「まいゆ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

有機マイカ例文帳に追加

ORGANIC MICA - 特許庁

ぜんまいが緩んでいる.例文帳に追加

The spring has unwound.  - 研究社 新和英中辞典

彼は言いこなしがうまい例文帳に追加

He has felicity of expression.  - 斎藤和英大辞典

うまい言いこなしだ例文帳に追加

It is a happy expression―a felicitous expression.  - 斎藤和英大辞典

融米造り（ゆうまいづくり）例文帳に追加

Yumai zukuri (brewing with dissolved rice)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生意気言うな!例文帳に追加

None of your lip!  - 研究社 新英和中辞典

生意気を言うな.例文帳に追加

None of your sauce!  - 研究社 新英和中辞典

生意気言うな.例文帳に追加

None of your cheek [impudence]!  - 研究社 新和英中辞典

毎晩夢に見る例文帳に追加

I dream it every night.  - 斎藤和英大辞典

病の床に就く例文帳に追加

to take to one's bed  - 斎藤和英大辞典

許しがたい振舞い例文帳に追加

unpardonable behavior  - 日本語WordNet

許されない振舞い例文帳に追加

impermissible behavior  - 日本語WordNet

原油の埋蔵量例文帳に追加

crude oil deposits - Eゲイト英和辞典

甘い言葉；誘惑例文帳に追加

a siren call - Eゲイト英和辞典

面毎有名。例文帳に追加

Each face had a name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幸若舞例文帳に追加

Kowaka-mai (story-telling with a simple dance)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今井勇次郎（読み同じ）、今井祐三郎（いまいゆうざぶろう）とも。例文帳に追加

His name was also written using a different kanji character for "Yu", and the name "Yuzaburo IMAI" was also used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車いす誘導板例文帳に追加

WHEELCHAIR GUIDING BOARD - 特許庁

車椅子輸送車例文帳に追加

WHEELCHAIR TRANSPORT VEHICLE - 特許庁

マイクロ揺動素子例文帳に追加

MICROROCKING ELEMENT - 特許庁

精米機ユニット例文帳に追加

RICE POLISHING MACHINE UNIT - 特許庁

ゆりは甘い香りがする。例文帳に追加

Lilies smell sweet. - Tatoeba例文

ゆりは甘い香りがする。例文帳に追加

Lilies smell sweet.  - Tanaka Corpus

ゆっくりしたテンポの舞。例文帳に追加

dance of slow tempo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三枚打弓（さんまいうちゆみ）平安時代：12世紀頃〜例文帳に追加

Sanmaiuchiyumi (Three boards hit bow) in the Heian Period: 12th Century-  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武舞（ぶまい、ぶのまい）は、太刀・剣や鉾を持って舞う勇猛な舞。例文帳に追加

Bumai (Bunomai) Dance is a valiant dance performed with a sword or a pike.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それでおしまい(もう変更は許されない).例文帳に追加

That's final.  - 研究社 新英和中辞典

そのようなふるまいは許されない.例文帳に追加

Such behavior cannot be pardoned.  - 研究社 新英和中辞典

彼の命はこの冬もつまい.例文帳に追加

He's not likely to live through the winter.  - 研究社 新英和中辞典

あの女優は表情がうまい例文帳に追加

She is a good expressionist.  - 斎藤和英大辞典

君が行かないなら行くまい例文帳に追加

If you will not go, nor will I―neither will I.  - 斎藤和英大辞典

何も謝罪すべき理由はあるまい例文帳に追加

There is no reason why I should apologize  - 斎藤和英大辞典

何も謝罪すべき理由はあるまい例文帳に追加

Why should I apologize?  - 斎藤和英大辞典

親指の爪をはがしてしまいました。例文帳に追加

I had my thumbnail torn off. - Tatoeba例文

親指の爪をはがしてしまいました。例文帳に追加

My thumbnail ripped off. - Tatoeba例文

経験を積んで芸のうまい俳優例文帳に追加

a veteran actor  - EDR日英対訳辞書

のこぎりで指を切ってしまいました。例文帳に追加

I cut my finger with a saw. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自分の指をやけどしてしまいました。例文帳に追加

I got my fingers burned. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

頭を床に打ち付けてしまいました。例文帳に追加

I hit my head on the floor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

親指の爪をはがしてしまいました。例文帳に追加

I had my thumbnail torn off.  - Tanaka Corpus

常行三昧（仏立三昧）例文帳に追加

Jogyo Zanmai (Butsuryu Zanmai) (Constantly Walking Samadhi in Tendai sect)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＵＲＬのあいまい検索が出来る例文帳に追加

A fuzzy URL search can be performed.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

道行詞甘替（みちゆきことばのあまいかえ）：景事（所作事）。例文帳に追加

Michiyuki Kotobano Amaikae: Keigoto (shosagoto (dance in Kabuki))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は毎日憂鬱です。例文帳に追加

I am depressed everyday.  - Weblio Email例文集

私は毎日憂鬱です。例文帳に追加

I feel depressed everyday  - Weblio Email例文集