「みもざ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

物を刻みみがく例文帳に追加

to carve and polish something  - EDR日英対訳辞書

早水満尭はやみとうざえもんみつたか例文帳に追加

Tozaemon Mitsutaka HAYAMI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(手紙で)膝下例文帳に追加

one's humble son  - EDR日英対訳辞書

宮崎元伸例文帳に追加

Motonobu MIYAZAKI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子供じみた悪ふざけ例文帳に追加

Childish practical jokes  - Weblio Email例文集

耳ざわりな音と共に例文帳に追加

with a raucous sound  - 日本語WordNet

大ざっぱに見積もる.例文帳に追加

give a person a rough estimate  - 研究社 新英和中辞典

大ざっぱな見積もり例文帳に追加

a rough approximation - Eゲイト英和辞典

それはとても耳障りだ。例文帳に追加

That is very ear wrenching.  - Weblio Email例文集

それはとても耳障りだ。例文帳に追加

That is very painfully loud.  - Weblio Email例文集

身飾品見積もりシステム例文帳に追加

ORNAMENT ESTIMATING SYSTEM - 特許庁

誤らざる者是れ何も為さざる者のみなり。例文帳に追加

A man who never makes mistakes is a man who does nothing. - Tatoeba例文

醪（もろみ）：にごり酒、どぶろく。例文帳に追加

Moromi: raw unrefined sake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さまざまな趣味をもつ, 多趣味である.例文帳に追加

have diverse interests  - 研究社 新英和中辞典

入り込みでもよろしゅうございますか例文帳に追加

Don't you mind strange company?  - 斎藤和英大辞典

彼はみっともない死にざまをした例文帳に追加

He died an ignominious death―died an ignoble death.  - 斎藤和英大辞典

刻みキャベツを基本材料にしたもの例文帳に追加

basically shredded cabbage  - 日本語WordNet

心焉に在らざれば視れども見えず例文帳に追加

None so blind as those who won't see. - 英語ことわざ教訓辞典

心焉に在らざれば視れども見えず例文帳に追加

The eye is blind if the mind is absent - JMdict

何かお望みのものはございますか例文帳に追加

Is there anything you require, sir? - Eゲイト英和辞典

きざみ葱を散らすこともある。例文帳に追加

Kizaminegi (minced green onion, or minced leek) may also be sprinkled.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たとえ耳ざわりになろうともね。例文帳に追加

even at the risk of offence.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

大ざっぱに見積る例文帳に追加

to make a rough estimate  - 斎藤和英大辞典

刻まれた雷門細工例文帳に追加

the carved fretwork  - 日本語WordNet

材木を売る店例文帳に追加

a store that sells lumber  - EDR日英対訳辞書

未加工の材木例文帳に追加

unprocessed lumber  - EDR日英対訳辞書

太宰府市民の森例文帳に追加

Dazai-fu forest  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三野村利左衛門例文帳に追加

Rizaemon MINOMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

畳表軟化剤例文帳に追加

TATAMI FACING SOFTENING AGENT - 特許庁

養毛剤草海例文帳に追加

NEW HAIR GROWING TONIC - 特許庁

セラミック基材例文帳に追加

CERAMIC BASE MATERIAL - 特許庁

セラミックス基材例文帳に追加

CERAMIC SUBSTRATE - 特許庁

積み重ねた材木.例文帳に追加

a stack of wood  - 研究社 新英和中辞典

刻みこまれた文字例文帳に追加

a writing character that is carved into something  - EDR日英対訳辞書

卵酒という飲み物例文帳に追加

a drink called eggnog  - EDR日英対訳辞書

南アジア産の木材例文帳に追加

wood grown in southern Asia  - EDR日英対訳辞書

搦み投げという相撲技例文帳に追加

in sumo, a throwing tactic called {'karaminage'}  - EDR日英対訳辞書

刃物で刻み目をつける例文帳に追加

to carve, to engrave  - EDR日英対訳辞書

生ごみ分解基材例文帳に追加

GARBAGE DECOMPOSITION BASE MATERIAL - 特許庁

三諸山（みもろやま）ともいう。例文帳に追加

It is also called Mimoroyama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

間知石積みという石の積み方例文帳に追加

a way of laying stones called {'kenchiishizumi'}  - EDR日英対訳辞書

また、温水湖(Hévíz湖)も存在する。例文帳に追加

There also exists a hot water lake (Lake Hévíz).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これをまとめてかんざしにしたものをつまみかんざしという。例文帳に追加

Tsumami-kanzashi was produced by bundling patchworks together.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木材に防腐剤をしみ込ませる例文帳に追加

impregnate the wood with preservative - Eゲイト英和辞典

お飲み物は、いかがでございますか？例文帳に追加

Would you like something to drink? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文