「よせて」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ちょっ... よせって!例文帳に追加

Wait.. stop! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

待て 止せ例文帳に追加

Wait. no. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

寄せ手例文帳に追加

an attacking force  - EDR日英対訳辞書

よせ 手遅れだ例文帳に追加

It's too late! come on! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

たぐり寄せて!例文帳に追加

Reel us back in! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

右に寄せて例文帳に追加

Pull over to the right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

説明してよ!例文帳に追加

Explain it to me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

呼びよせて対面する例文帳に追加

to grant an audience to someone  - EDR日英対訳辞書

波がおしよせてくる例文帳に追加

of waves, to surge towards something  - EDR日英対訳辞書

よせ みんなが見てる例文帳に追加

Stop. everyone is watching us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なによ せもぽぬめって!例文帳に追加

Why? what's wrong, yukiko?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

哲学者ぶるのはよせ例文帳に追加

Don't come the philosopher. - Eゲイト英和辞典

政治的だよ例文帳に追加

It's politics. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

寄せては返す波.例文帳に追加

restless waves  - 研究社 新英和中辞典

身を寄せて頼る例文帳に追加

to depend on someone  - EDR日英対訳辞書

寄せては返す波例文帳に追加

the restless waves - Eゲイト英和辞典

世話はしてやるよ例文帳に追加

I'll look after you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

責任 取ってくれよ!例文帳に追加

Take responsibility! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

説明してよ例文帳に追加

Explain it to me now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

待ってよ先生例文帳に追加

Now, wait a minute, sir. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

テレビに出てるから顔はよせ例文帳に追加

Hey, watch my face, okay? i'm on tv. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい年してそんな馬鹿なまねはよせ。例文帳に追加

At your age you should know better. - Tatoeba例文

あいつのこと、トムって呼ぶのはよせよ。例文帳に追加

Don't call him Tom. - Tatoeba例文

(物を)吸いよせてぴたりとつける例文帳に追加

to attract or draw to oneself  - EDR日英対訳辞書

(物を)吸って近くへ引きよせる例文帳に追加

to draw something closer by sucking  - EDR日英対訳辞書

諷歌という,物にことよせて詠んだ和歌例文帳に追加

a metonymic Japanese tanka poem  - EDR日英対訳辞書

いい年してそんな馬鹿なまねよせ。例文帳に追加

At your age you should know better.  - Tanaka Corpus

《よせ! 水中で こいつには勝てねえよ!例文帳に追加

You can't beat him underwater! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

メリッサは知ってる? - 冗談よせ例文帳に追加

Do you know melissa? no joke - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

せめて話はさせてよ例文帳に追加

Can I at least speak to her? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

予選会例文帳に追加

a nomination meeting―a primary meeting―（米国にては）―a caucus  - 斎藤和英大辞典

精神的武器よ。例文帳に追加

A mind weapon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

洗濯、手伝ってよ。例文帳に追加

Help me with the wash. - Tatoeba例文

引き寄せて、固定する例文帳に追加

attract and fix  - 日本語WordNet

洗濯、手伝ってよ。例文帳に追加

Help me with the wash.  - Tanaka Corpus

愛してるよ セルティ例文帳に追加

I love you, celty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

愛してるよ セルティ例文帳に追加

I love you, selty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

～から取り寄せてください。例文帳に追加

Please order it from~.  - Weblio Email例文集

（銭を出して）ここに置くよ例文帳に追加

There you are!  - 斎藤和英大辞典

（銭を置いて）それ、上げるよ例文帳に追加

There it is!  - 斎藤和英大辞典

（銭を置いて）それ、上げるよ例文帳に追加

There you are!  - 斎藤和英大辞典

やっても駄目だ（から止せ）例文帳に追加

It is no use trying.  - 斎藤和英大辞典

時々寄せて下さい例文帳に追加

You will let me come and see you sometimes.  - 斎藤和英大辞典

皆寄せていくら例文帳に追加

What do you make the total?  - 斎藤和英大辞典

大浪が押し寄せて来る例文帳に追加

Huge waves surge upon us.  - 斎藤和英大辞典