「わたくし達」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その時数多くの金銀類をわたくしに与え、雑色男たちを付けて京に送ろうとされました。例文帳に追加

He gave me a lot of valuables and sent me back to Kyoto with attendants.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わたくしが最も気にしていることは、あなたたちが法律に基づいた正式な結婚の手続きをしていないことである。例文帳に追加

The thing that I am most concerned about his how you two haven't done the official lawful procedures for getting married.  - Weblio Email例文集

さて、わたくしはこれまで、つたないながらも、アパートに住む二人の愚かな子供たちに起こった、平凡な物語をお話してまいりました。例文帳に追加

And here I have lamely related to you the uneventful chronicle of two foolish children in a flat  - O. Henry『賢者の贈り物』

このように手ごわい相手に追求されているんですもの、わたくしたちは二人とも逃げるのがいちばんと考えました。例文帳に追加

"We both thought the best resource was flight, when pursued by so formidable an antagonist;  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

そしてアリスが、とてもすなおに、でもちょっとびくびくしながら立ち上がると、白の女王さまがささやきます。「わたくしたちが、支えてさしあげないといけませんですからねえ」例文帳に追加

`We must support you, you know,' the White Queen whispered, as Alice got up to do it, very obediently, but a little frightened.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』