「をかける」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

人を尻目にかける例文帳に追加

to look askance at one  - 斎藤和英大辞典

急にブレーキをかけるな。例文帳に追加

Don't brake suddenly. - Tatoeba例文

トムに迷惑をかけるな。例文帳に追加

Don't bother Tom. - Tatoeba例文

彼をよく見かけるんだ。例文帳に追加

I often see him. - Tatoeba例文

エーテルで麻酔をかける例文帳に追加

anesthetize with ether  - 日本語WordNet

コレクトコールをかける例文帳に追加

call collect  - 日本語WordNet

圧力をかけること例文帳に追加

applying pressure  - 日本語WordNet

ロープに水をかける例文帳に追加

douse a rope  - 日本語WordNet

乾杯を持ちかける例文帳に追加

propose a toast to  - 日本語WordNet

ドアに掛け金をかける例文帳に追加

latch the door  - 日本語WordNet

ドレッシングをかける例文帳に追加

put a dressing on  - 日本語WordNet

爪にやすりをかける例文帳に追加

file one's fingernails  - 日本語WordNet

小麦粉をふるいにかける例文帳に追加

sift the flour  - 日本語WordNet

何かをかけるもの例文帳に追加

anything from which something can be hung  - 日本語WordNet

侮辱を浴びせかけること例文帳に追加

a pelting of insults  - 日本語WordNet

電話をかける側の人例文帳に追加

the person initiating a telephone call  - 日本語WordNet

催眠術をかける人例文帳に追加

a person who induces hypnosis  - 日本語WordNet

足を踏みかけること例文帳に追加

the action of stepping on something with one's foot  - EDR日英対訳辞書

罪人に縄をかける例文帳に追加

to bind a criminal with rope  - EDR日英対訳辞書

息を強く吹きかける例文帳に追加

to breathe strongly on something  - EDR日英対訳辞書

糸に撚りをかける例文帳に追加

to twist a thread  - EDR日英対訳辞書

物事を心にかける例文帳に追加

to be concerned about something  - EDR日英対訳辞書

衣服に金をかける人例文帳に追加

a person who dresses extravagantly  - EDR日英対訳辞書

迷惑をかけること例文帳に追加

the act of causing trouble to someone  - EDR日英対訳辞書

(人を)けしかける例文帳に追加

to urge someone to do something  - EDR日英対訳辞書

(人の)あとを追いかける例文帳に追加

to run after somebody or something  - EDR日英対訳辞書

逃げるものを追いかける例文帳に追加

to pursue someone who is escaping  - EDR日英対訳辞書

天をかける竜例文帳に追加

a dragon flying in the sky  - EDR日英対訳辞書

門戸に錠をかける例文帳に追加

to lock the doors  - EDR日英対訳辞書

二と九をかけること例文帳に追加

act of multiplying two by nine  - EDR日英対訳辞書

糸に撚りをかけること例文帳に追加

the act of plying thread  - EDR日英対訳辞書

人を計略にかける例文帳に追加

to entrap someone  - EDR日英対訳辞書

(液体を)浴びせかける例文帳に追加

to splash liquid on something or someone  - EDR日英対訳辞書

人に迷惑をかけるさま例文帳に追加

being a nuisance  - EDR日英対訳辞書

二股をかける武士例文帳に追加

a samurai who is loyal to two masters  - EDR日英対訳辞書

(空気や水を)吹きかける例文帳に追加

to blow out air or water  - EDR日英対訳辞書

ぷっと息を吹きかけるさま例文帳に追加

puffing one's breath  - EDR日英対訳辞書

(物に)上包みをかける例文帳に追加

to wrap something  - EDR日英対訳辞書

神仏に願をかける例文帳に追加

to make a request to a god  - EDR日英対訳辞書

情けをかけること例文帳に追加

to show a person mercy  - EDR日英対訳辞書

物事を気にかける例文帳に追加

of a person, to care about something  - EDR日英対訳辞書

飯に汁をかけること例文帳に追加

the act of pouring soup on boiled rice  - EDR日英対訳辞書

体をもたせかける例文帳に追加

to lean (one's body)  - EDR日英対訳辞書

水を注ぎかける例文帳に追加

to pour water over a thing  - EDR日英対訳辞書

液体をそそぎかける例文帳に追加

to pour liquid into something  - EDR日英対訳辞書