1016万例文収録!

「を手に入れる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > を手に入れるの意味・解説 > を手に入れるに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

を手に入れるの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 884



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>
例文

を手に入れる例文帳に追加

take possession of - 日本語WordNet

土地を手に入れる.例文帳に追加

acquire land - 研究社 新英和中辞典

家に入れる例文帳に追加

to repair a house - 斎藤和英大辞典

を手に入れる例文帳に追加

to win a girl - 斎藤和英大辞典

情報を手に入れる例文帳に追加

obtain information - Weblio Email例文集


ポケットに入れる.例文帳に追加

put one's hands in one's pockets - 研究社 新英和中辞典

紙をポストに入れる.例文帳に追加

put a letter in a mailbox - 研究社 新英和中辞典

特売品を手に入れる.例文帳に追加

pick up a bargain - 研究社 新英和中辞典

紙に日付を入れる例文帳に追加

to date a letter - 斎藤和英大辞典

特許を手に入れる例文帳に追加

obtain a patent for - 日本語WordNet


を懐に入れる例文帳に追加

to put both hands in one's pockets - EDR日英対訳辞書

美女を手に入れる例文帳に追加

Haseo acquired a beautiful woman for his winning. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

机の中に(勝に)入れるな.例文帳に追加

Don't go into my desk. - 研究社 新英和中辞典

着物を着た人がを袖に入れる例文帳に追加

to put one's hands in one's pockets - EDR日英対訳辞書

遂にギターを手に入れる例文帳に追加

I have finally gotten a guitar. - Weblio Email例文集

を安価[高価]に入れる.例文帳に追加

get…at [for] a low [high] figure  - 研究社 新英和中辞典

…に関する情報を手に入れる.例文帳に追加

get a line on - 研究社 新英和中辞典

何かを手に入れることのできる人例文帳に追加

the person who can get something - Weblio Email例文集

何かを手に入れる行為例文帳に追加

the act of getting possession of something - 日本語WordNet

より強い武器を手に入れる例文帳に追加

I get a stronger weapon. - Weblio Email例文集

私はその中に入れる例文帳に追加

I put my hand in there. - Weblio Email例文集

私達は自由を手に入れる例文帳に追加

We will get freedom. - Weblio Email例文集

今すぐそれを手に入れる例文帳に追加

I will get that right away. - Weblio Email例文集

私はそれを絶対入れる例文帳に追加

I will definitely get that. - Weblio Email例文集

僕はそれを手に入れると決めた。例文帳に追加

I decided to get that. - Weblio Email例文集

少しばかりの不動産を手に入れる.例文帳に追加

acquire a bit of real estate - 研究社 新英和中辞典

この FAQ の最新版を手に入れる例文帳に追加

get [obtain] an updated copy of this FAQ - 研究社 英和コンピューター用語辞典

(物を)引き寄せてもとに入れる例文帳に追加

to have something at hand - EDR日英対訳辞書

食糧を手に入れる方法例文帳に追加

a way of getting food - EDR日英対訳辞書

狙っていたものを手に入れる例文帳に追加

to obtain something desired - EDR日英対訳辞書

ねらった物を手に入れる例文帳に追加

to obtain something that was aimed for - EDR日英対訳辞書

車を駐車場へ上入れる例文帳に追加

maneuver a car into a parking space - Eゲイト英和辞典

「そしてわたしは勇気を手に入れる例文帳に追加

"And I shall get my courage," - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

金持ちは夏に氷を手に入れるが、貧乏人は冬に入れる例文帳に追加

The rich man has his ice in the summer and the poor man gets his in the winter. - 英語ことわざ教訓辞典

私は切を手に入れる必要がある。例文帳に追加

I need to get a stamp. - Tatoeba例文

私は切を手に入れる必要がある。例文帳に追加

I need to get some stamps. - Tatoeba例文

相撲で,相のわきに浅く入れる例文帳に追加

in sumo, to place one's hand lightly on one's opponent's side - EDR日英対訳辞書

私は切を手に入れる必要がある。例文帳に追加

I need to get a stamp. - Tanaka Corpus

彼は「龍の巻物」を手に入れるために谷に向かう。例文帳に追加

He heads for the valley to get hold of the Dragon Scroll. - 浜島書店 Catch a Wave

巧みに策を弄して産業情報を手に入れる.例文帳に追加

get industrial information by craft - 研究社 新英和中辞典

切符を手に入れるには、ボタンを押すだけでいいのです。例文帳に追加

You have only to push the button to get a ticket. - Tatoeba例文

切符を手に入れるには、ボタンを押すだけでいいのです。例文帳に追加

You have only to push the button to get a ticket. - Tanaka Corpus

先に叩いた方がその札を手に入れる(札を取る)。例文帳に追加

The player who is the first to touch the right torifuda gets it. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

という相の腕の下にを差し入れる相撲の技例文帳に追加

(of sumo) a tactic of putting one's hand under the opponent's arm, called 'shitate' - EDR日英対訳辞書

特定の目的のために何かまたは誰かを手に入れる例文帳に追加

get something or somebody for a specific purpose - 日本語WordNet

羊を入れるために彼らは父親を伝っている。例文帳に追加

They are helping their father to get the sheep in. - Weblio Email例文集

紙をポストに入れるのを忘れないで。例文帳に追加

Remember to post the letter. - Tatoeba例文

紙をポストに入れるのを忘れないで。例文帳に追加

Remember to mail the letter. - Tatoeba例文

紙をポストに入れるのを忘れないで。例文帳に追加

Don't forget to mail the letter. - Tatoeba例文

例文

私は、その紙をポストに入れるのを忘れた。例文帳に追加

I've forgotten to post the letter. - Tatoeba例文

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2022 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2022 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2022 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS