「を散布する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

積込機能を有する堆肥散布車例文帳に追加

COMPOST SPREADER HAVING COMPOST-LOADING FUNCTION - 特許庁

積込機能を有する堆肥散布車例文帳に追加

MANURE-SPREADING VEHICLE HAVING LOADING FUNCTION - 特許庁

散布装置１は進行方向Ｘに移動しながら圃場Ａに被散布物Ｗを散布する。例文帳に追加

The spraying apparatus 1 sprays a material W to be sprayed to a field A while moving the apparatus 1 to the advancing direction X. - 特許庁

温度の低下で凝固する液体を散布する、散布車装置例文帳に追加

SPRAYING VEHICLE APPARATUS FOR SPRAYING LIQUID TO BE SOLIDIFIED BY TEMPERATURE DROP - 特許庁

ブリッジを形成可能な散布物を円滑に散布することが可能な散布装置及び散布方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spraying apparatus and a spraying method capable of smoothly spraying a spray material in which a bridge can be formed. - 特許庁

散布体26は、左右方向に揺動しながら被散布物Ｗを圃場Ｈに散布する略細長筒状の散布筒部31を有する。例文帳に追加

The scatter 26 has an approximately long and narrow cylindrical scattering cylinder 31 which is laterally swung and is used for scattering the material W to be scattered on the field H. - 特許庁

砕石散布作業を能率的に行える軌道用砕石散布車を提供する。例文帳に追加

To efficiently perform scattering work of crushed stones for track. - 特許庁

散布作業を適切に行うことができる散布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spraying apparatus capable of properly carrying out spraying operation. - 特許庁

散布部１０３は、ホッパ１０２から落下した肥料１０５を散布する。例文帳に追加

A spraying section 103 sprays the fertilizer 105 dropped from the hopper 102. - 特許庁

散布開始が指示され、目標車速に到達した後、散布を開始する。例文帳に追加

After a spraying start is directed to arrive the objective vehicle speed, the spraying is started. - 特許庁

散布機１は、機体２に取り付けた収容体と、回転して収容体からの被散布物を散布する散布体11とを備える。例文帳に追加

The spraying machine 1 includes a housing body mounted on a machine body 2 and a spraying body 11 rotated for spraying the object to be sprayed from the housing body. - 特許庁

散布開示時の散布むらをなくすることができ、散布直後でも安定したアスファルト乳剤散布を行う。例文帳に追加

To stably spray an asphalt emulsion even immediately after spraying by preventing uneven spraying at the start of spraying. - 特許庁

散布コック作動後瞬時に適量のスプレー散布を行い、散布開始時の散布遅れを無くし、圃場表面への無散布部分を無くすブームスプレーヤの散布制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a spray controller for a boom sprayer by which a proper quantity of spraying is carried out for a moment after a spray cock is worked and the delay of spraying in the starting of spraying and a non-sprayed part to the surface of the farm are eliminated. - 特許庁

粉粒体を散布して散布層を形成する散布工程と、散布層を硬化させて硬化層を形成する硬化工程と、散布工程及び硬化工程を交互に繰り返して複数の硬化層を積層し三次元造形物を造形する。例文帳に追加

A sprinkling process for sprinkling a particulate material to form a sprinkled layer, a curing process for curing the sprinkled layer to form a cured layer are alternately repeated to laminate a plurality of cured layers to form a three-dimensional shaped article. - 特許庁

広範囲に肥料を散布することなく、所望の領域に対して的確に肥料を散布することができる肥料散布装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a fertilizer distributor capable of surely distributing fertilizer to desired zones without causing widely distributing the fertilizer. - 特許庁

手押しで移動させながらプライマーを散布するプライマ−散布機に関するものであり、特に、散布ノズルである散布用チップを上下動させることによりプライマーの散布巾を調節することができるものである。例文帳に追加

To control the spray width of a primer particularly by vertically moving a spray chip of a spray nozzle in a primer spray machine for spraying the primer under moving with the movement by hands. - 特許庁

所定の一様散布精度による小流量の薬剤散布を確保するとともに、大流量の肥料散布を能率良く処理することができる散布機の粒剤散布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a granule applicator of an application machine, which can ensure granule application at a small flow rate in prescribed uniform application precision and can efficiently treat fertilizer application at a large flow rate. - 特許庁

散布車を走行させながら後端に配設している散布装置から凍結防止剤を路面に散布する際に、散布車後方に乱流が発生するのを防止しながら路面全面に均一に散布できるようにする。例文帳に追加

To provide an antifreeze-spraying vehicle capable of being evenly sprayed on the whole surface of the road surface while preventing the occurrence of a turbulence in the rear of a spraying vehicle when the antifreeze is sprayed on the road surface from a spraying device placed in the rear end while making the spraying vehicle travel. - 特許庁

直射散布の際には液体を直線状に遠方まで好適に噴射でき、さらに、直射散布と広角散布の切り換えが、手際良く簡単にできる薬液散布用ノズル及び散布器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a nozzle for spraying chemicals capable of suitably spraying a liquid widely and linearly in the case of a direct spray, and neatly and simply switching the direct spray to/from wide angle spray. - 特許庁

また、数多くの輪を散布することが必要なことから多数の輪を収納し散布する、収納部と散布口および散布口の開放装置とこの制御装置からなる散布装置を考案した。例文帳に追加

Since the dispersion of many rings is required, a dispersion device consisting of a storage part for storing rings to be dispersed, a dispersion port, a device for opening the dispersion port, and a control device for the opening device are devised. - 特許庁

農薬を片手で容易に散布することができる農薬散布器に関し、特に、サトウキビ栽培における病害虫の駆除・防除のための農薬散布器であって、散布器への農薬の収容・散布器の持ち運び・農薬の散布が簡便・容易で、且つ散布者にとって安全で効率良く農薬を散布することができる農薬散布器を提供すること。例文帳に追加

To provide an agrochemical sprinkler easily sprinkling the agrochemical by one hand, especially in the use of exterminating or controlling pests in cultivating sugar cane, in a simple and easy manner, housing the agrochemical into a sprinkler, carrying the sprinkler and sprinkling the agrochemical, and also safely sprinkling the agrochemical for the person sprinkling and at high efficiency. - 特許庁

各散布量に適したタイプのシャッターを複数適正配置することにより、少量散布から多量散布まで高精度の散布が可能な散布機を提供する。例文帳に追加

To provide a spreader enabling highly accurate spreading in small to large amounts through properly disposing a plurality of shutters of types suitable to respective amounts of spreading. - 特許庁

散布装置は被散布物を内部に貯留するホッパーを備え、このホッパー内に被散布物を撹拌する撹拌体15を設けた。例文帳に追加

The spraying apparatus is provided with a hopper for holding the spraying object and the hopper contains a agitation member 15 for agitating the spraying object. - 特許庁

リモコンスイッチを操作して散布体16を駆動モータで回動させ、底板散布口と散布口との連通量を変化させて被散布物Ｗの散布量を調節する。例文帳に追加

A remote switch is operated to rotate the application member 16 with a driving motor, thereby changing the communication quantities between the bottom plate application ports and the application ports to adjust the application amounts of the application material W. - 特許庁

管内の液体量を不必要に増加させることなく、散布対象に対して均等に液体を散布することができる液体散布管を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid spraying tube with which a liquid can be sprayed homogeneously on an object without increasing the amount of liquid in the tube unnecessarily. - 特許庁

畦塗り機１は、畦形成手段22に向けて液体を散布する散布ノズル36を有する散布手段31を備える。例文帳に追加

The levee-plastering machine 1 has a spray means 31 having spray nozzles 36 for spraying a liquid toward the levee-forming means 22. - 特許庁

散布ホースに対する急な風の吹き込みを緩和でき、散布ホースの捩れや破損を防止できる動力散布機を提供すること。例文帳に追加

To provide a power applicator that reduces an abrupt air blowing to a spray hose and prevents twist and damage of the spray hose. - 特許庁

散布管内を粒剤が分散して流されて、粒剤を均一に散布することができる粒剤散布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a particle sprinkling device capable of uniformly sprinkling particles by making the particles dispersed and transported through a sprinkling tube. - 特許庁

被散布物のブリッジ現象の発生を防止でき、安定した散布作業をする散布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spraying apparatus capable of preventing the bringing phenomenon of an object to be sprayed and enabling stable spraying work. - 特許庁

散布装置２は、被散布物を収容する収容手段11と、収容手段11内の被散布物を繰り出す繰出手段12とを具備する。例文帳に追加

The spray device 2 is equipped with a housing means 11 for housing a material to be sprayed and a delivery means 12 for delivering the material to be sprayed in the housing means 11. - 特許庁

このトラクタ搭載型粉粒状物散布装置は、農薬や肥料を散布する散布機構と、散布機構を間欠的に作動させるための散布動作制御装置２とを備える。例文帳に追加

This tractor-loaded type, particle-formed material-spraying device is equipped with a spray device for spraying the agrochemical or fertilizer, and a spray action-control device 2 for intermittently actuating the spraying device. - 特許庁

散布装置１は、被散布物Ｗを収容する被散布物収容体31と、回転により被散布物収容体31内から被散布物Ｗを繰り出す回転可能な繰出用回転体51とを備える。例文帳に追加

The spraying apparatus 1 is equipped with a housing body 31 for the material to be sprayed for housing the material W to be sprayed and a feeding rotator 51 for feeding the material W to be scattered from the housing body 31. - 特許庁

所定の散布領域で薬剤の散布を行う一方、所定の非散布領域で薬剤の散布を停止する無人ヘリコプタにおいて、非散布領域で栽培されている作物の倒伏を防ぐ。例文帳に追加

To provide an unmanned helicopter designed to prevent lodging of crops cultivated in a non-spraying region in the unmanned helicopter spraying a chemical in a prescribed spraying region and, on the other hand, stopping the spraying of the chemical in the prescribed non-spraying region. - 特許庁

散布予定距離を散布し終えた際には、液体貯留タンク内に液体ができるだけ残らないようにして、散布作業全体の効率を向上させることのできる液体散布車の散布制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sprinkling controller for a liquid sprinkling car, which is capable of improving the efficiency of the whole sprinkling operation by preventing a liquid from remaining in a liquid storage tank as much as possible at the time of finishing sprinkling on a predetermined distance of sprinkling. - 特許庁

畦塗り機１は、散布手段31から散布する液体の散布量を設定する設定操作手段41を備える。例文帳に追加

The levee-plastering machine 1 has a setting operation means 41 for setting the spray rate of the liquid sprayed from the spray means 31. - 特許庁

比較的狭い区域や変形区域等に散布物を散布するのに適した実用的なブーム式散布機を提案する。例文帳に追加

To provide a practical boom-type spreader suitable for the spreading of spreading matter over comparatively narrow zones, deformed zones, etc. - 特許庁

カーブを走行する場合でも基本的に変化しない散布パターンをもたらす冬対策用散布車両の凍結防止剤散布装置に関する。例文帳に追加

To provide an antifreeze spray apparatus for a winter service spray vehicle, capable of bringing about a spray pattern which essentially will not change, even when driving around bends. - 特許庁

堆肥の散布中、散布制御板が走行の妨げにならないにように改良・工夫され、しかも、堆肥の性質によって生じる散布量のむらを解消できる堆肥散布機及び堆肥散布方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manuring machine improved and devised so that scatter-controlling plates do not obstruct traveling during the manuring, and also dissolving the uneven amount of scattering caused by the properties of the manure, and to provide a method of manuring. - 特許庁

揺動型肥料散布機において、両側散布と片側散布ができるように肥料の散布方向を変更可能に構成した肥料散布機を提供する。例文帳に追加

To provide a fertilizer distributor with which the application direction of a fertilizer is changed on both sides and on one side in the shaking type fertilizer distributor. - 特許庁

農薬散布の対象物全体をカバーで覆い注入口から農薬を散布するようにする。例文帳に追加

This safety cover 6 covers the whole object of scattering agrochemicals, and the agrochemicals are scattered from a charging opening 4. - 特許庁

車速に連動して粒状物を散布する散布作業機の車速の変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress the change of the vehicle speed of a scattering implement for scattering granules by synchronizing with the vehicle speed. - 特許庁

対象物の表面に粉末体を均一に散布可能とする粉末体散布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a powder body spraying apparatus capable of uniformly spraying a powder body onto a surface of an object. - 特許庁

堆肥の散布方向を自在に制御することのできる堆肥散布機を提供する。例文帳に追加

To provide a compost-scattering machine capable of freely controlling the direction for scattering the compost. - 特許庁

本発明の海底に対する散布物散布方法及び装置においては、台船位置に垂立状態で配置した中空箱状の散布物充填容器内に散布物を充填し、上記散布物充填容器を海底近く迄降下せしめ、降下された上記散布物充填容器を略水平とし、略水平にされた散布物充填容器の底面を開いて散布物を海底上に散布せしめる。例文帳に追加

The lowered spread material filling container is placed almost horizontally, and the bottom face of the almost horizontally placed spread material filling container is opened to spread the spread material onto the sea bottom. - 特許庁

散布装置６は、被散布物を収容したホッパー54と、ホッパー54内に収容した被散布物を導出する導出体55と、導出体55から導出する被散布物を畝成形体５にて畝立て成形する耕耘土に局所散布する散布体56とを有する。例文帳に追加

The application apparatus 6 has a hopper 54 holding the material to be applied, a feeder 55 for sending out the material held in the hopper 54 and an application body 56 for locally spraying the material sent out from the feeder 55 on plowed soil ridged and formed by the ridging and forming body 5. - 特許庁