1016万例文収録!

「を配る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > を配るの意味・解説 > を配るに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

を配るの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 129



例文

ビラを配る.例文帳に追加

pass out leaflets  - 研究社 新英和中辞典

引札を配る例文帳に追加

to distribute handbills  - 斎藤和英大辞典

カルタを配る例文帳に追加

to deal cards  - 斎藤和英大辞典

を配る例文帳に追加

to dispose the troops  - 斎藤和英大辞典

例文

を配る例文帳に追加

to dispose the men  - 斎藤和英大辞典


例文

新聞を配る例文帳に追加

to deliver newspapers  - 斎藤和英大辞典

を配る例文帳に追加

to dispose one's men  - 斎藤和英大辞典

電気を配る例文帳に追加

to distribute electricity  - EDR日英対訳辞書

を配る、心を配る例文帳に追加

to be vigilantwatchfulon the watch (for something)―on the lookout (for something)―on the alert (for something)―on the qui vive (for something)  - 斎藤和英大辞典

例文

…に飲み物を配る.例文帳に追加

hand out drinks to  - 研究社 新英和中辞典

例文

を配る例文帳に追加

to be vigilantwatchfulon the watchon the lookout  - 斎藤和英大辞典

を配る例文帳に追加

to be vigilantwatchfulon the watchon the lookouton the alert  - 斎藤和英大辞典

兵糧を配る例文帳に追加

to serve out rations  - 斎藤和英大辞典

厳しく気を配る例文帳に追加

rigorously attentive  - 日本語WordNet

を配ること例文帳に追加

the quality of being thoughtful  - EDR日英対訳辞書

トランプを配る例文帳に追加

deal the cards - Eゲイト英和辞典

給与明細を配る例文帳に追加

I distribute pay slips.  - Weblio Email例文集

あたりに目を配る例文帳に追加

to look about one―look sharp about one―have all one's eyes about one  - 斎藤和英大辞典

あたりに気を配る例文帳に追加

to be watchfulon the watch  - 斎藤和英大辞典

赤飯を配る例文帳に追加

to distribute red-rice among one's friendsin honour of the occasion  - 斎藤和英大辞典

(食卓で)肉などを配る例文帳に追加

to help one to meat  - 斎藤和英大辞典

銘々に役割を配る例文帳に追加

to assign a part to each  - 斎藤和英大辞典

銘々に分け前を配る例文帳に追加

to allot a share to each―apportion a share to each  - 斎藤和英大辞典

を配る(手配りする)例文帳に追加

to dispose one's men  - 斎藤和英大辞典

死者の遺物を配る例文帳に追加

to distribute the souvenirs of the deceased  - 斎藤和英大辞典

(四方に)目を配る例文帳に追加

to looksharpabout one―have all one's eyes about one  - 斎藤和英大辞典

赤飯を配る例文帳に追加

to distribute red-rice among one's friendsin honour of some joyful occasion  - 斎藤和英大辞典

トランプを配る行為例文帳に追加

the act of distributing playing cards  - 日本語WordNet

カードを間違って配る例文帳に追加

deal cards wrongly  - 日本語WordNet

氷を切って配る例文帳に追加

someone who cuts and delivers ice  - 日本語WordNet

広告の札を配る例文帳に追加

a person who hands out handbills  - EDR日英対訳辞書

あちこちに気を配る例文帳に追加

to pay attention to one's surroundings  - EDR日英対訳辞書

人のために気を配る例文帳に追加

to show consideration for someone  - EDR日英対訳辞書

一定の距離を置いて人を配る例文帳に追加

to place the men at regular intervals  - 斎藤和英大辞典

まわりに目を配る、まわりの様子を見る例文帳に追加

to look about one  - 斎藤和英大辞典

私はみんなにお菓子を配る例文帳に追加

I'll distribute sweets to everyone.  - Weblio Email例文集

委員にアンケート用紙を配る.例文帳に追加

distribute the questionnaires to the committee members  - 研究社 新英和中辞典

(食卓で)肉などを切って配る例文帳に追加

to carve fowl or meat  - 斎藤和英大辞典

あたりに目を配る(うかうかせぬ)例文帳に追加

to look about one―look sharp about one―have all one's eyes about one―have all one's wits about one  - 斎藤和英大辞典

食事の膳を配る例文帳に追加

to serve a meal arranged on small individual dining tables or trays  - EDR日英対訳辞書

すべてに気を配ること例文帳に追加

the action of keeping an eye on and attending to every imaginable detail  - EDR日英対訳辞書

家庭のことに心を配る例文帳に追加

to take care of one's family  - EDR日英対訳辞書

十分に心を配るさま例文帳に追加

a condition of people being excessively careful  - EDR日英対訳辞書

細部に気を配るさま例文帳に追加

of a person's manner, the quality of being careful about details  - EDR日英対訳辞書

トランプで,カードを配る例文帳に追加

a person who deals playing cards  - EDR日英対訳辞書

次はだれがカードを配る例文帳に追加

Who deals next? - Eゲイト英和辞典

100枚の札を4人に全て配る例文帳に追加

Each player has twenty-five yomi-fuda as te-fuda.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岡元さんは隅々まで気を配る例文帳に追加

Okamoto is attentive to every detail.  - 浜島書店 Catch a Wave

お願い、来客にパンフレットを配るのを手伝ってください。例文帳に追加

Please help me distribute these pamphlets to visitors. - Tatoeba例文

例文

ご機嫌取りをするか卑屈な態度で気を配る例文帳に追加

attentive in an ingratiating or servile manner  - 日本語WordNet

索引トップ用語の索引



  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS