| 意味 | 例文 (60件) |
アイボルトを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 60件
アイボルト14の環状部分14aにＪ形アンカー15を遊挿させる。例文帳に追加
A J-shaped anchor 15 is loosely inserted into the annular portion 14a of the eyebolt 14. - 特許庁
建築用パネル４，５にアイボルト２３を取付け、アイボルト２３を介して建築用パネル４，５を吊るようにした建築用パネルの吊構造であって、アイボルト２３の首部を補強プレート２６で拘束するようにしている。例文帳に追加
In this suspending structure for suspending the panels for building 4 and 5 via the eye bolts 23 by installing the eye bolts 23 in the panels 4 and 5, neck parts of the eye bolts 23 are restricted by a reinforcing plate 23. - 特許庁
シャックル無しで玉掛けワイヤロープ等の連結が可能な開閉式アイボルトを提供する。例文帳に追加
To provide an opening/closing type eye bolt capable of carrying out connection of slinging wire ropes or the like without a shackle. - 特許庁
サイズの異なるアイボルトを牽引フックとして車両に取り付ける際に、締付作業を効率的に行うことができるアイボルト取付治具を提供する。例文帳に追加
To provide an eye bolt installing tool for efficiently performing turn-in work when installing an eye bolt different in the size in a vehicle as a towing hook. - 特許庁
アイボルトの溝とガスケットの突起を一致させてアイボルトをガスケットに挿入し、ガスケットを回転させることによって前記突起をネジ山に係止させるようにしたものである。例文帳に追加
The groove in the eye bolt and the protrusion on the gasket correspond to each other, and then the eye bolt is inserted into the gasket and the gasket is rotated until the protrusion is locked to the thread thereof. - 特許庁
これにより、ホース接続口３０Ｆと軸方向の反対側にアイボルト２１を設け、該アイボルト２１に計量機３のワイヤ５を繋ぐことができる。例文帳に追加
An eye bolt 21 is mounted at an axial opposite side with respect to the hose connection port 30F, and a wire 5 of a weighting apparatus 3 can be connected with the eye bolt 21. - 特許庁
また、第１のアイボルト１２_1の第１のネジ部１２ａ_1と第２のアイボルト１２_2の第２のネジ部１２ａ_2とには、互いに逆ネジの関係となるネジ溝がそれぞれ形成されている。例文帳に追加
The first thread part 12a_1 of the first eyebolt 12_1 and the second thread part 12a_2 of the second eyebolt 12_2 are threaded so as to have reverse thread relation. - 特許庁
対象物に固着されたアイボルトのアイ部に対して他のものが接触した際に、その接触により他のものに加わる衝撃を緩和することができるアイボルトの製造方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method for manufacturing an eyebolt lessening an impact applied to the other object by contact of the other object with an eye part of the eyebolt stuck to a target object. - 特許庁
アイジョント口金具の円環部に挿入したアイボルトに、ガスケットを嵌め込んでなる一体型ホースであって、前記アイボルトのネジ部には軸方向の溝を設け、ガスケットには前記溝に嵌合する突起を設けてなる。例文帳に追加
The integral hose with the eye bolt inserted into an circular portion of the eye joint mouthpiece and a gasket fitted thereinto comprises an axial groove provided in a screw portion of the eye bolt and a protrusion provided on the gasket to be fitted to the groove. - 特許庁
外壁躯体工事完了後アイボルト４に取り付けた外壁建て方用サポート５を撤去するとともに、アイボルト４も取り外し、とりはずした部分にキャップを取り付け補修が完了する。例文帳に追加
After external wall body construction is completed, the support 5 for external wall erection attached to the eyebolt 4 is removed, the eyebolt 4 is also removed, and a cap is attached to a part where they are removed to complete repairs. - 特許庁
錠前ユニット１２を筒状ケース２から抜き取った後、筒状ケース２に蓋吊上げ用アイボルト１１を捻じ込む。例文帳に追加
After drawing the lock unit 12 from the cylindrical case 2, a cover lifting eyebolt 11 is screwed into the cylindrical case 2. - 特許庁
その後、アイボルトの端部を短辺小口から挿入し、該パイプアンカーに螺結することにより、パネルを吊り上げる。例文帳に追加
After that, the end section of the eyebolt is inserted from the short side header, and it is screwed to the pipe anchor to hang up the panel. - 特許庁
高圧ホースの端末に取り付けられたアイジョイント口金具１にアイボルト５及びガスケット３，４が一体組付けされている。例文帳に追加
An eye bolt 5 and gaskets 3, 4 are assembled integrally to an eye joint mouth fitting 1 attached to an end of a high-pressure hose. - 特許庁
ＰＣ板等の吊下げ・反転等に用いるフックボルトやアイボルトを取り付けるためのめねじ部を有する埋め込みインサートを安価に提供する。例文帳に追加
To inexpensively provide an embedded insert having a female screw part for installing a hook bolt and an eye bolt used for suspending/reversing a PC plate. - 特許庁
吊り上げ時にアイボルトの周辺に作用する負荷を分散し、箱の変形や破断のおそれをなくした電気機器収納用箱を提供する。例文帳に追加
To provide an electric equipment storage box where load acting on a periphery of an eye bolt in the case of lifting the box is dispersed and deformation and breaking of the box are prevented. - 特許庁
また、各支柱４１の上部に固定された吊下用ブロック４５にはアイボルト４９を螺合するようにした。例文帳に追加
In addition, eye bolts 49 are threaded to suspending blocks 45 fixed to the upper parts of the columns 41. - 特許庁
コンクリート基盤２に運搬用のアイボルト３を埋設しその上に赤煉瓦、耐火煉瓦の順に敷設し陶芸用薪窯を構成する。例文帳に追加
The wood-fired kiln for ceramic art is composed by embedding eye bolts 3 for transportation in a concrete foundation 2, and carrying out laying thereon in an order of the red bricks and the refractory bricks. - 特許庁
キャリパ側ガスケット４は、アイボルト５から外れないように、かしめ、圧入、加熱嵌め込み、潰し込み、ネジ止めなどで止めてある。例文帳に追加
The caliper side gasket 4 is fixed to the eye bolt 5, by caulking, press fitting, shrinkage fitting, upsetting, screw fitting, etc. - 特許庁
更に鼻隠板材４の長手方向両端部にアイボルト等のロープ繋着部材を装着してもよい。例文帳に追加
Further, a rope tie member such as an eye bolt may be mounted at both ends in the longitudinal direction of the fascia board 4. - 特許庁
これにより、円筒体１８に螺合したアイボルト１９を用いてエレベータ構成機器の揚重作業を行なった後、アイボルト１９を円筒体１８から取外すことにより、頂部壁２の底面より下方に突出するものをなくす。例文帳に追加
After a lifting operation of an elevator constituting equipment is performed using the eye bolt 19 screwed with the cylinder body 18, the eye bolt 19 is detached from the cylinder body 18, so as to eliminate downward protrusion from the bottom face of the peak wall 2. - 特許庁
グランドアンカー5の上端部5aに取り付けられた受け金具6と、受け金具6に突設された複数のアイボルト7と、アイボルト7を貫通する複数の盛土補強材4の端部4bにそれぞれ取り付けられた定着金具8を備えて構成する。例文帳に追加
The reinforced soil structure thus constructed includes a bracket 6 mounted to the upper end 5a of the ground anchor 5; a plurality of eye bolts 7 protrusively provided at the bracket 6; and anchor fittings 8 respectively mounted to the ends 4b of a plurality of banking reinforcing materials 4 penetrating the eye bolts 7. - 特許庁
運搬台車１４は、レール１２を挟持する一対の挟持部材２０、２０と、荷を懸吊するためのアイボルト１８、１８と有するとともに、アイボルト１８に懸吊した荷の荷重を、一対の挟持部材２０、２０がレール１２を挟持する力に変換するリンク機構を備えている。例文帳に追加
The conveying carriage 14 has a pair of clamp members 20, 20 clamping the rail 12 and eyebolts 18, 18 for suspending a load and has a link mechanism converting weight of the load suspended by the eyebolt 18 into force clamping the rail 12 by a pair of the clamp members 20, 20. - 特許庁
軸受組み込み冶具は、ステー１０とともにアイボルト４１を備え、アイボルト４１が貫通穴１３によって露出されたねじ穴２４と螺合することにより、ステー１０の第一部分１１が、大径側端面２８に固定される。例文帳に追加
The bearing installing jig is provided with an eye bolt 41 together with the stay 10, and the eye bolt 41 is screwed with the screw hole 24 exposed by the through hole 13, and thereby the first part 11 of the stay 10 is fixed on the large diameter side end face 28. - 特許庁
アイボルト１にリング状のシンブル３を連結させることにより、ワイヤー４を直接アイボルト１にリングシンブル６でガイドしながら貫通させ、長さ調整後にワイヤークリップ５で個縛することにより、シャックル２を介した従来の連結構成と同等な機能を、シャックル無しで構築することを可能とした。例文帳に追加
A hanging tension support member combining the ring-like thimble passes a wire 4 while directly guiding it through the eye bolt 1 with a ring thimble 6 by connecting the ring-like thimble 3 to the eye bolt 1, and can build the same function as the conventional connection composition through a shackle 2 without any shackle by lashing it with wire clips 5 after length adjustment. - 特許庁
反応ガスの供給を受けて電気化学反応により発電するセル２が積層されてなるセル積層体を有するスタック本体３と、スタック本体３を収容するスタックケース１５と、スタック本体３を吊り下げるためのアイボルト２０とを備え、アイボルト２０が、スタックケース１５に一体に設けられている燃料電池１００を採用する。例文帳に追加
The fuel cell 100 is equipped with a stack body 2 having a cell stack formed by stacking cells which generates electric power by electrochemical reaction of supplied reaction gases; a stack case 15 housing the stack body 3; and eyebolts 20 for hanging the stack body 3, and the eyebolts 20 are integrally installed in the stack case 15. - 特許庁
アイボルト本体２がＵ字形で、その両端部間にロックボルト３を螺合することで、はじめて閉ループ構造になるため、シャックル無しでも、玉掛けワイヤロープ１の連結が可能である。例文帳に追加
An eye bolt body 2 is U-shaped, and since it becomes a closed loop structure for the first time by screwing a lock bolt 3 between its both ends, connection of slinging wire ropes 1 becomes possible even without a shackle. - 特許庁
スタンド３の側面部３Ｃには、フック５によりアイボルト１１を介して離脱カップリング８を吊下し、その下方となる位置にホースガイド１２を設ける。例文帳に追加
The detaching coupling 8 is hung from a side face part 3C of a stand 3 through an eyebolt 11 by a hook 5, and a hose guide 12 is disposed below the detaching coupling. - 特許庁
軸受吊り上げ用リング１２は、複数の連結軸１３の一端を受け入れる複数の孔１２ａと、その上方側端面にアイボルトを取り付けるための複数のねじ穴１２ｂとを有する。例文帳に追加
The ring 12 for lifting bearing has a plurality of holes 12a for receiving one ends of the plurality of connection shafts 13 and a plurality of screw holes 12b for attaching the eyebolt to its upward side end face. - 特許庁
また、煙道配管３０に煙道配管専用吊り治具２００を取り付ける際に、上側となる半割れ部２００ａの頂部にはアイボルト２０２が螺嵌される。例文帳に追加
In mounting the hanging implement 200 exclusively used for the flue piping, to the flue piping 30, an eye bolt 202 is screw-fitted to the top part of the upper side half part 200a. - 特許庁
屋根ユニット６１のフレーム６３には吊り下げ用のアイボルトが設置され、スラブ６２には吊り下げ作業用の開口６２２が設けられているため、クレーン等で屋根ユニット６１の配置が可能となる。例文帳に追加
Since a suspending eyebolt is set on the frame 63 of the roof unit 61, and an opening 622 for suspending work is provided on the slab 62, the roof units 61 can be arranged by use of a crane or the like. - 特許庁
廃棄物の埋立て処分場１１の壁面１３に、二重遮水シート１２の固定位置よりも上側にナットアンカー等の保持金具１９を打設し、アイボルト２０を取り付ける。例文帳に追加
Holding metal tools 19 such as nut anchors or the like are buried in the upper side than a fixing positions of a double water-shielding sheet 12 in a wall face 13 of a waste landfill disposal site 11 and eye bolts 20 are attached. - 特許庁
大型で重量のある環状部品を、当該環状部品にアイボルト等を装着することなく、安全に、能率良く、かつ、確実に、組立または分解することが可能な治具を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide an implement which enables an annular component having a large size and a heavy weight to be safely, efficiently and reliably assembled and disassembled without fitting an eyebolt or the like to the annular component. - 特許庁
Ｊ形アンカー15は多少の自由度でアイボルト14に連係し、配筋に干渉せずに配設でき、型枠20で囲まれた部分にコンクリートを打ち込めば、コンクリート構造物となる。例文帳に追加
The J-shaped anchor 15 can be linked to the eyebolt 14 at a slight degree of freedom, and arranged without interference with bar arrangement; and the concrete structure is constructed when concrete is placed in a section surrounded by the form 20. - 特許庁
各桟間に全ての人工石を互いに接するようにして詰め込んだのち、第２の枠体１２を被せ、両枠体をアイボルト１３とボルト１４、ナット１５により連結する。例文帳に追加
Also, after all artificial stones are filled between the respective stiles by contacting all the neighboring artificial stones with each other, the second frame body 12 is covered and both the frame bodies are coupled together by eyebolts 13, bolts 14 and nuts 15. - 特許庁
操作ボルト４を螺進させ、圧縮部材３を回転させて、ケース押圧片８とばね押圧片５とでばね４８を圧縮し、アイボルト４７の荷重を除去する。例文帳に追加
The operation bolt 4 is screwed, the compression member 3 is rotated, the spring 48 is compressed by the case pressing piece 8 and the spring pressing piece 5, and load of eye bolt 47 is removed. - 特許庁
パイプのほぼ中央部に取付金具をパネルに固定するためのネジ穴と、パイプのいずれか一方の端部にアイボルトと螺結するためのネジ穴が切削加工されているパイプアンカーを使用する。例文帳に追加
A pipe anchor carried out cutting operations of a screw hole for fixing the mounting metal fitting to the panel in the approximately central part of a pipe and a screw hole for screwing on an eyebolt in either one of the ends of the pipe is used. - 特許庁
後部にも後鋤板と戻し綱アイボルトを設けて、戻し綱を結んだ本装置を、引き綱と戻し綱により側溝内を移動させて、堆積物を掻き出して清掃する。例文帳に追加
The device is moved in the side ditch by the tow rope and return rope, and a deposit is scraped to clean. - 特許庁
屋根の四隅に吊り上げ用アイボルト２を有し、基礎部に転倒防止用の固定ボルト３を有し、トラックなどで移動可能なハウス状体１からなる。例文帳に追加
This movable agricultural greenhouse comprises a greenhouselike body 1 provided with eyebolts 2 for hoisting in four corners of a roof and fixed bolts 3 for preventing overturn in a foundation part and movable with a truck, etc. - 特許庁
筒体の上面開口がねじ込み式ビットによって閉塞されるため、異物の除去作業が不要であるとともに、該ビットの脱落が確実に防止されるアイボルト取付座を提供する。例文帳に追加
To provide an eye bolt attaching seat unnecessitating the removing work of a foreign matter, because the upper face opening of a cylinder body is blocked by a screwing bit, and surely preventing the fall off of bit. - 特許庁
アイジョイント１１は、中空金属体１２の相対向する第１及び第２平坦部２１ａ，２２ａにそれぞれアイボルト挿通用の第１及び第２通孔２１ｂ，２２ｂを有する。例文帳に追加
This eyejoint 11 has first and second through holes 21b, 22b, into which an eye bolt is inserted, formed respectively on first and second flat sections 21a, 22a facing a hollow metal body 12. - 特許庁
ロックボルト３の基端に扁平頭部１２が形成されているため、該扁平頭部１２を手で持ってロックボルト３のアイボルト本体２に対する螺合作業を行うことができる。例文帳に追加
Since a flat head 12 is formed on a base end of the lock bolt 3, screwing work with respect to the eye bolt body 2 of the lock bolt 3 can be carried out by holding the flat head 12 by hand. - 特許庁
| 意味 | 例文 (60件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
