「アコーディオン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アコーディオン型のスケジュール帳例文帳に追加

SCHEDULE BOOK OF ACCORDION SHAPE - 特許庁

アコーディオンも入ってたのに!例文帳に追加

My friggin' accordion was in there! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自動車用アコーディオン型日除け例文帳に追加

AUTOMOBILE ACCORDION-SHAPED SUNSHADE - 特許庁

アコーディオンは 私の物ではない例文帳に追加

That is not my accordion. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アコーディオンを 演奏してますか?例文帳に追加

Do you still play the accordion? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アコーディオン式幌の密閉機構例文帳に追加

SEALING MECHANISM FOR ACCORDION TYPE AWNING - 特許庁

アコーディオンを演奏するミュージシャン例文帳に追加

a musician who plays the accordion  - 日本語WordNet

ゲイルは、 アコーディオンを演奏してるわ例文帳に追加

And gail's playing her accordion. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アコーディオンとピアノしか持っていません。例文帳に追加

I only have a piano and an accordion.  - Weblio Email例文集

ジャックはそのバンドのアコーディオン奏者だ。例文帳に追加

Jack is an accordionist in the band.  - Weblio英語基本例文集

間仕切り用のアコーディオン式樹脂製カーテン例文帳に追加

ACCORDION-PLEATED RESIN CURTAIN FOR PARTITIONING - 特許庁

一方 このアコーディオンはフレンドリーなバスです例文帳に追加

And on the other hand, accordion, the friendly bus - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は古いアコーディオンで音楽を演奏した。例文帳に追加

He played some music on his old squeezebox.  - Weblio英語基本例文集

モーツアルトはアコーディオン用の オペラは頼まれなかった例文帳に追加

Mozart was not asked to write an opera for accordion. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フリーエッジにしたアコーディオン形状電気音響変換器例文帳に追加

FREE EDGE ACCORDION-SHAPED ELECTROACOUSTIC TRANSDUCER - 特許庁

アコーディオン折り衛生用紙およびそれらの利用機器例文帳に追加

ACCORDION-FOLDED SANITARY PAPER AND APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

トムがね、メアリーにアコーディオンが弾けるかって聞いてたよ。例文帳に追加

Tom asked Mary if she could play the accordion. - Tatoeba例文

アコーディオン式網戸を付設した小窓を有す折畳み扉例文帳に追加

FOLDING DOOR HAVING SMALL WINDOW WITH ATTACHED ACCORDION WIRE SCREEN - 特許庁

店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。例文帳に追加

A white-haired man was playing an accordion outside the shop. - Tatoeba例文

男は トースターみたいなもんさ 女性は もうちょっと・・・ アコーディオンくらいかな例文帳に追加

Men are like toasters. women... a little more like, uh, accordions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ボタン式の鍵盤をもつ,アコーディオンに似た,タンゴ演奏の主要楽器例文帳に追加

a musical instrument with a button keyboard that resembles an accordion and is often used to play the tango  - EDR日英対訳辞書

ハーモニカ、アコーディオン等で用いられるフリーリード（自由簧）の原理を利用する。例文帳に追加

In the present invention, the principle of free reed used in a harmonica, an accordion or the like is utilized. - 特許庁

最後にもう一度アコーディオンを 弾きたかったと感じた... そして最後の思いは...例文帳に追加

I felt his itch for one last tune on his accordion... and heard his final thought... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ポストの平行移動装置とこれを用いたパーティション装置並びにアコーディオン型装置例文帳に追加

POST PARALLEL MOVING DEVICE, PARTITION DEVICE USING THE SAME, AND ACCORDION-SHAPED DEVICE - 特許庁

電子オルガン及びその他のオルガン，アコーディオン並びに機械式ピアノ及びその他のピアノを含む。例文帳に追加

Including electronic and other organs, accordions, and mechanical and other pianos.  - 特許庁

支持部９３は、プレート本体９１から軸方向に突出しており、アコーディオンばね７がローラ６を押し付ける押圧方向にアコーディオンばね７の第２端部７２を支持している。例文帳に追加

The support part 93 is axially projected from the plate body 91 to support a second end part 72 of the accordion spring 7 in a pushing direction, in which the accordion spring 7 pushes the roller 6. - 特許庁

アコースティクアコーディオンのベローズの操作に近似した操作感が得られる電子アコーディオンを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic accordion giving an operation feeling similar to that of bellows on an acoustic accordion. - 特許庁

一態様において、前記管状壁は、アコーディオン様の作用によって可変可能な縦の長さを有する。例文帳に追加

In one embodiment, the tubular wall has a longitudinal length which is variable by an accordion-like action. - 特許庁

アコーディオンばね７は、複数のポケット部１１に収納されローラ６を周方向の一方側に付勢する。例文帳に追加

The wavy springs 7 urge the rollers 6 received in the pockets 11, to one side in the circumferential direction. - 特許庁

一方向クラッチ１は、外軸３と、ローラ６と、アコーディオンばね７と、カバープレート９と、を備えている。例文帳に追加

This one-way clutch 1 includes: an outer shaft 3; a roller 6; an accordion spring 7; and a cover plate 9. - 特許庁

アコーディオン機能を有する波形ウェブ１８を含む桁構造において、中間支点２４や定着点３４の近傍の波形ウェブを構造修正し、中央に行くに従って、漸次波形ウェブのアコーディオン機能を生かすようにする。例文帳に追加

In a girder structure including a corrugated web 18 with an accordion function, the corrugated web near the intermediate supporting point 24 or the anchoring point 34 is structurally modified, so that the accordion function of the corrugated web can be gradually exerted toward the center. - 特許庁

前記アコーディオン・ビューアー手段は、前記時空間三次元空間上に前記対象物の動きを操作して表示する。例文帳に追加

The accordion viewer means manipulates and displays the motion of the object on the spatio-temporal three-dimensional space. - 特許庁

アコーディオン蛇腹状折り目で折り畳まれたシート（１０）からなる製品を製造するのに使用される装置である。例文帳に追加

This equipment is used for manufacturing the product consisting of the sheet (10) which is folded with accordion bellows-like creases. - 特許庁

トラックローダは、移動式台車１とフィーダ２５及び俯仰式ベルトコンベヤ６とアコーディオン式伸縮コンベヤ４０とからなる。例文帳に追加

The truck loader comprises a moving truck 1; a feeder 25; an elevating type belt conveyor 6; and an accordion type expandable/shrinkable conveyor 40. - 特許庁

アコーディオンばね７は、軸部材２と外軸３との半径方向間に配置されており、ローラ６に対して押圧力を付与する。例文帳に追加

The accordion spring 7 is radially arranged between the shaft member 2 and the outer shaft 3, and gives pushing force to the roller 6. - 特許庁

アコーディオン機構２９の上端部、下端部は、それぞれ、浮き屋根式タンク１９の浮き屋根１、底版３に連結される。例文帳に追加

The upper end and the lower end of the accordion mechanisms 29 are connected to the floating roof 1 and the bottom board 3 of the floating roof tank 19, respectively. - 特許庁

シース２２を最初に、キャップ１２とハウジング１３の間でアコーディオン状に折りたたんだ状態で、針１１の周りに取り付ける。例文帳に追加

And, the sheath 22 is initially mounted about the needle 11 in a collapsed accordion-like condition between the cap 12 and the housing 13. - 特許庁

（ａ）第１電極２８は、炭素質材よりなる負極であり、折り畳んでアコーディオン様にひだを付けた形態で備えられる。例文帳に追加

A first electrode 28 is a negative electrode formed of a carbonaceous material and is formed in a pleated state like an accordion by folding it. - 特許庁

アコーディオンのような楽器の演奏を容易かつ十分に模擬させることができる楽音制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a musical sound control apparatus which is capable of easily and sufficiently simulating play of a musical instrument such as an accordion. - 特許庁

地震が発生すると、スロッシング防止構造５が、油圧ダンパ９でアコーディオン機構２９の伸縮を制御して浮き屋根１の振動を減衰させつつ、アコーディオン機構２９と抵抗体２７とで、貯蔵された液体３５の運動を減衰させる。例文帳に追加

When an earthquake occurs, the sloshing preventive structure 5 works in such a way that the hydraulic damper 9 controls the expansion/contraction of the accordion mechanisms 29 to damp the shake of the floating roof 1 while the accordion mechanisms 29 and the resistors 27 damp the motion of a liquid 35 stored in the tank 19. - 特許庁

ポールスプリング６は、アコーディオン状の板ばねであって、その最下端の平坦面６ａがポール５の上面に面接触している。例文帳に追加

The pawl spring 6 is an accordion type plate spring, and a flat surface 6a at the lowest end of it is in surface contact with an upper surface of the pawl 5. - 特許庁

軸部材２に設けられた一方向クラッチ１であって、外軸３と、ローラ６と、アコーディオンばね７と、プレート８と、カバー９とを有する。例文帳に追加

This one-way clutch 1 provided on a shaft member 2 has the outer shaft 3, rollers 6, wavy plate springs 7, a plate 8, and a cover 9. - 特許庁

本発明は、改善された拡張および収縮を可能にするアコーディオン状構造を有するバルーンを用いた胃バンドを提供すること。例文帳に追加

To provide a stomach band using a balloon with an accordion-type structure and enabling improved inflation and deflation. - 特許庁

空気をリードで強制的に通過させるために一緒にその端を押すことによってアコーディオンのように演奏される自由リードの楽器例文帳に追加

free-reed instrument played like an accordion by pushing its ends together to force air through the reeds  - 日本語WordNet

アコーディオン本体が畳み込まれた状態で、アコーディオンドアの設置された開口部を大きくとることができるアコーディオンドアを提供する。例文帳に追加

To provide an accordion door capable of enlarging an opening in which the accordion door is set in a state to fold up an accordion door body. - 特許庁