「アジア太平洋～」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アジア太平洋地域における取組例文帳に追加

Initiatives in Asia-Pacific region - 経済産業省

アジア太平洋の経済関係深化例文帳に追加

Tightened economic ties in Asia-Pacific - 経済産業省

ⅲAPEC（アジア太平洋経済協力）例文帳に追加

(iii) APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation) - 経済産業省

③アジア太平洋経済協力（APEC）例文帳に追加

(C) Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) - 経済産業省

(d)東アジア・アジア太平洋地域の広域経済連携例文帳に追加

(d) Broad Regional Economic Partnerships in East Asia/Asia Pacific Region - 経済産業省

東アジアと太平洋の島々の生息するイリエワニ例文帳に追加

estuarine crocodile of eastern Asia and Pacific islands  - 日本語WordNet

東アジアの近くの太平洋の一部例文帳に追加

part of the Pacific Ocean near eastern Asia  - 日本語WordNet

アジアの東方の太平洋の河口例文帳に追加

an arm of the Pacific to the east of Asia  - 日本語WordNet

アジアの東海岸から離れた太平洋の一部例文帳に追加

part of the Pacific off the east coast of Asia  - 日本語WordNet

熱帯アジア、太平洋地域の低木の小さな属例文帳に追加

small genus of trees of tropical Asia and Pacific areas  - 日本語WordNet

アジアと太平洋の高木または低木例文帳に追加

Asiatic and Pacific trees or shrubs  - 日本語WordNet

太平洋諸島およびアジアの陸生シダ例文帳に追加

terrestrial ferns of Pacific islands and Asia  - 日本語WordNet

アジア太平洋経済社会委員会という国際機関例文帳に追加

an organization called {Economic and Social Commission for Asia and the Pacific}  - EDR日英対訳辞書

「強靭なアジア太平洋，世界成長のエンジン」例文帳に追加

Resilient Asia-Pacific, Engine of Global Growth - 経済産業省

持続的成長実現に向けたアジア・太平洋の枠組み例文帳に追加

Asia -Pacific framework toward sustainable growth - 経済産業省

アジア太平洋地域環境・健康・安全担当例文帳に追加

Environment, Health & Safety　Asia Pacific  - 経済産業省

第2-1-2-1 表　アジア太平洋地域の概観例文帳に追加

Table 2-1-2-1 Overview of Asia Pacific Region - 経済産業省

第3-2-3-37図 アジア太平洋における重層的枠組み例文帳に追加

Figure 3-2-3-37 Layered frameworks in Asia Pacific regions - 経済産業省

アジア太平洋食料安全保障プラットフォーム例文帳に追加

Asia-Pacific Food Security Information Platform - 経済産業省

⑴　アジア太平洋地域における取組例文帳に追加

(1) Action in the Asia-Pacific region - 経済産業省

（a）アジア太平洋地域における取組例文帳に追加

(a) Efforts in the Asia Pacific region - 経済産業省

存在感が高まるアジア太平洋経済例文帳に追加

Asia-Pacific increasing its presence - 経済産業省

APEC（アジア太平洋経済協力）は、アジア太平洋地域の21 の国・地域が参加する経済協力枠組みである。例文帳に追加

APEC (Asia Pacific Economic Cooperation) is an economic cooperation framework for the participation of 21 countries and regions in Asia Pacific. - 経済産業省

アジアとオーストラリアの間にある、インド洋と太平洋上の島々例文帳に追加

a group of islands in the Indian and Pacific Oceans between Asia and Australia  - 日本語WordNet

南東アジアから西太平洋地域の常緑つる植物の小さな属例文帳に追加

small genus of evergreen lianas of southeastern Asia to western Pacific areas  - 日本語WordNet

アジアから西太平洋へかけての攀縁性の茂み形成シダ例文帳に追加

scandent thicket-forming ferns of Asia to western Pacific  - 日本語WordNet

（2）APEC（アジア太平洋経済協力）～「開かれた地域主義」による地域協力～例文帳に追加

(2) Asia-Pacific Economic Cooperation Conference (APEC) -- a regional cooperation through the open regionalism - 経済産業省

アジア太平洋コミュニティー内での変化するニーズへの対応例文帳に追加

Ensuring APEC is responsive to the changing needs of the Asia-Pacific community - 経済産業省

アジア太平洋地域の女性リーダーの成功事例の広報例文帳に追加

Publicize women’s economic successes and related best practices - 経済産業省

WES セッション概要アジア太平洋地域における起業家精神の醸成例文帳に追加

Summary of WES sessions Engendering Entrepreneurship in the Asia-Pacific Region - 経済産業省

② アジア太平洋地域における広域経済連携に向けた動き例文帳に追加

(B) Movements toward broader regional economic partnerships in the Asia Pacific - 経済産業省

⑵　アジア太平洋地域以外の主要国・地域に対する取組例文帳に追加

(2) Action with major countries and regions other than the Asia-Pacific region - 経済産業省

（b）アジア太平洋地域以外の主要国・地域との取組例文帳に追加

(b) Efforts with regard to major countries and regions outside the Asia Pacific - 経済産業省

アジア太平洋地域における広域経済連携に向けた取組の活発化例文帳に追加

intensification of initiatives toward extensive economic partnerships in the Asia-Pacific region - 経済産業省

アジア太平洋地域における広域経済連携に向けた動き例文帳に追加

Movement toward an extensive economic partnership in the Asia-Pacific region - 経済産業省

アジア太平洋の国・地域以外の主要国・地域との取組例文帳に追加

Initiatives with major countries/regions outside the Asia-Pacific - 経済産業省

アジア太平洋自由貿易圏を達成するためのあり得べき道筋例文帳に追加

Possible Pathways to Achieve Free Trade Area of the Asia-Pacific - 経済産業省

・アジア太平洋自由貿易圏（FTAPP）の構築を通じた経済連携戦略例文帳に追加

・Free Trade Area of Asia-Pacific(FTAAP)and EPAs/FTAs - 経済産業省

（小山淑子　国際労働機関アジア太平洋地域総局）例文帳に追加

Ms. Shukuko Koyama, Crisis Specialist, ILO Regional Office for Asia and the Pacific (ROAP) - 厚生労働省

我々，アジア太平洋経済協力（ＡＰＥＣ）の首脳は，「強靭なアジア太平洋，世界成長のエンジン」のテーマの下，アジア太平洋地域における断固たるリーダーシップを示すため，インドネシア・バリのヌサ・ドゥアに集まった。例文帳に追加

We, the APEC Leaders, gathered in Nusa Dua, Bali, Indonesia to demonstrate resolute leadership in the Asia-Pacific region under the theme of “Resilient Asia-Pacific, Engine of Global Growth”. - 経済産業省

ASEAN事務局、世界保健機関西太平洋地域事務局(WHO/WPRO)、国連アジア太平洋経済社会委員会(UNESCAP)、独立行政法人国際協力機構(JICA)例文帳に追加

The ASEAN Secretariat　WHO Regional Office for Western Pacific (WPRO)　UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP)　Japan International Cooperation Agency (JICA) - 厚生労働省

北アメリカ、中米の東アジアや太平洋岸で主に見られる熱帯の海洋二枚貝例文帳に追加

tropical marine bivalve found chiefly off eastern Asia and Pacific coast of North America and Central America  - 日本語WordNet

太平洋から東南アジア近辺の熱帯地域に入り込んだ海で、しばしば台風の通り道になる例文帳に追加

a tropical arm of the Pacific Ocean near southeastern Asia subject to frequent typhoons  - 日本語WordNet

大東亜戦争という,アジアおよび太平洋における日本と連合国との戦争例文帳に追加

a war that took place in Asia and the Pacific Ocean between Japan and the Allied powers  - EDR日英対訳辞書

1941年以後に日本軍が占領したアジア太平洋地域の各地で発行された軍票。例文帳に追加

It is the military currency issued in various Asian Pacific areas where the Japanese army occupied after 1941.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス