「エリアコード」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

有効なエリアコードの新しいテーブルのインストレーションの後、無線通信デバイスは現在のエリアコードから有効なエリアコードの新しいテーブルの中の新しいエリアコードに変更することを指示され得る。例文帳に追加

After installing the new table of the valid area code, the wireless communication device can be instructed make change to the new area code in the valid area code table from the current area code. - 特許庁

エリアコード付きフォトマスク、およびフォトマスクの製造方法例文帳に追加

PHOTOMASK WITH AREA CODE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

無線によるエリアコード更新のためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR UPDATING AREA CODE BY WIRELESS COMMUNICATION - 特許庁

ＬＡＴＡ内のエリアコード、州内のエリアコードをＲＡＭもしくはＲＯＭに持ち、利用者がダイヤルしたエリアコードと比較することで、国内長距離通話の種別を判定する。例文帳に追加

The domestic long distance call type is decided by having area codes in a LATA(local access and transport area) and area codes in states in a RAM or a ROM and comparing an area code dialed by a user with these codes. - 特許庁

無線デバイスはネットワークから、現在のエリアコードを有効なエリアコードテーブルからの新しいエリアコードに変更するための指示を受信することができる。例文帳に追加

The wireless device can receive an instruction from a network to change the current area code to the new area code from the valid area code table. - 特許庁

次に、チャンネル番号がメモリロケーションＡ（１）〜Ａ（Ｍ）に記憶されているチャンネルのうち、エリアコードにチャンネル番号が示されているチャンネルは、エリアコードに従って各チャンネルキーに対応付け、エリアコードにチャンネル番号が示されていないチャンネルは、残りのチャンネルキーに対応付ける。例文帳に追加

A channel having a channel number not shown in the area code is associated with a remaining channel key. - 特許庁

大容量の記憶装置を必要とせず、簡易なシステム構成で、現在位置の市内エリアコードを自動識別し、市内エリアコードの入力を省略すること。例文帳に追加

To provide a mobile phone that can automatically identify a local area code at a present position in a simple system configuration without the need for a storage device of a large capacity so as to omit entry of the local area code. - 特許庁

該テーブルは無線通信デバイスによって使用され得るエリアコードの完全なセットを定義する。例文帳に追加

The table defines a complete set of the area code usable in the wireless communication device. - 特許庁

位置情報提供装置１２は、受信したエリアコードの中から、検索エリアのエリアコードに合致する移動通信端末２０Ａ，２０Ｂに対し、詳細位置情報要求信号を送信する。例文帳に追加

The position information providing apparatus 12 sends a detailed position information request signal to mobile communication terminals 20A and 20B whose received area code matches the area code of the search area. - 特許庁

通信制御システム１では、携帯端末１０Ａのエリアコードとグループ内の他の携帯端末１０Ｂ〜１０Ｄのエリアコードが一致しているか否かを判断し、エリアコードが一致する携帯端末１０Ａと携帯端末１０Ｂ，１０Ｃとの間で１対Ｎ通信を確立させる。例文帳に追加

The communication control system 1 determines whether or not an area code of a portable terminal 10A corresponds to area codes of portable terminals 10B-10D in a group, and establishes 1 to N communication between the portable terminal 10A and the portable terminals 10B, 10C whose area codes correspond to one another. - 特許庁

エリア毎に設置された電波塔９００から共通チャンネルを介してエリアコードを送出させる。例文帳に追加

An area code is sent out through a common channel from a tower 900 installed for each area. - 特許庁

一実施形態では、地図、電話エリアコードあるいは時間変換情報を選択し表示できる。例文帳に追加

In one embodiment, a geographical map, telephone area codes or time conversion information may be selected and displayed. - 特許庁

エリア毎に設置された電波塔９００から共通チャンネルを介してエリアコードを送出させる。例文帳に追加

An area code is sent from a radio wave tower 900 installed for each area through a common channel. - 特許庁

エリアコード156は 電話の 商品販売業者に割り当てられてる番号だから 彼の番号じゃないと思う例文帳に追加

Area code 156 is reserved for telemarketers, so i'm guessing no. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

携帯電話機１は、予めメモリ内に、数字キーに対応するプリセット番号とチャンネルを含むエリアコード毎のチャンネルテーブルのデータを記憶し、受信したエリアコードに基づいて、チャンネル設定を自動的に行う。例文帳に追加

A mobile phone 1 previously stores in a memory data of a channel table for each area code containing preset numbers and channels corresponding to numeral keys and automatically sets a channel on the basis of the received area code. - 特許庁

緊急放送受信機において、現在のエリアコードＣＡＣを自動的に更新することを可能とすることである。例文帳に追加

To enable automatic updating of the present area code CAC for an emergency broadcasting receiver. - 特許庁

検索手段６は、検索コードデータに含まれる最新のエリアコードとカテゴリーコードとを有する掲示板を検索する。例文帳に追加

The means 6 retrieves a bulletin board, having the latest area code and category code included in the retrieval code data. - 特許庁

エリアコードに示されているチャンネルを、チャンネルキーの付与された番号とチャンネルに割り振られた番号とが一致するようにチャンネルキーに対応付け、エリアコードに示されていないチャンネルを、空いているチャンネルキーに対応付ける。例文帳に追加

To provide a channel selection method for associating a channel shown in an area code with a channel key so that a number appended to the channel key matches with a number assigned to the channel, and associating a channel not shown in the area code with a vacant channel key. - 特許庁

受信制御部１０２が、共通するエリアコードを含まないチャンネルをスキャンした場合、再度チャンネルスキャンを行う。例文帳に追加

When the reception control section 102 scans channels not including the shared area codes, the data processing section 103 again carries out the channel scan. - 特許庁

また、ICチップ部108のメモリブロックに書き込まれているエリアコードを書き換えることにより、支払い代行処理が可能となる。例文帳に追加

Also, by overwriting an area code written to a memory block of an IC chip part 108, acting payment processing is performed. - 特許庁

無線通信デバイスの中のエリアコードを変更するための、配送者からの認可を提供するシステムおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and a method for sending an approval from a carrier for modifying an area code in a wireless communication device. - 特許庁

また、通信先の携帯端末１０は、エリアコードに基づいて自動的に選択されるので、ユーザの使い勝手も十分に確保される。例文帳に追加

Further, the portable terminal 10 at a communication destination is automatically selected based on the area code, and thus, user friendliness can be sufficiently ensured. - 特許庁

エリア毎に設置された電波塔９００，９０１から共通チャンネルを介して定期的に受信するエリアコードに基づいて、携帯電話機１は、予めメモリに格納するチャンネルテーブルデータから当該エリアコードに相当するプリセット番号とチャンネルとの関係に基づいてデジタル放送を受信する。例文帳に追加

According to an area code periodically received from radio towers 900, 901 installed for each area via a common channel, a mobile phone 1 receives digital broadcasting, from channel table data stored in a memory beforehand, on the basis of the relation of a preset number and a channel corresponding to the area code. - 特許庁

すると、移動通信端末２０は、移動通信端末２０と通信している基地局１８の基地局コードをエリアコード提供装置２２へ送信する。例文帳に追加

The mobile communication terminals 20 send a base station code of a base station 18 in communication with the mobile communication terminals 20 to an area code providing apparatus 22. - 特許庁

検索コード受信手段５は、情報端末３から地域を指定するエリアコード又は地域以外を指定するカテゴリーコードを含む検索コードデータを受信する。例文帳に追加

The means 5 receives retrieval code data including the area code designating an area or the category code designating something other than an area from an information terminal 3. - 特許庁

１台の交換機により複数のエリアコードを制御することを特徴とする交換機の制御方法及び装置を提供することを第一の目的とする。例文帳に追加

To obtain a control method and device for an exchange which can control plural area codes with a single exchange. - 特許庁

そして、エリアコードは、フォトマスク用ブランクスのガラス基板の端面ないし裏面に形成された金属膜に、レーザーマーカーによって加工形成されたものである。例文帳に追加

The area code is formed with a laser marker on a metallic film formed on the edge face or the rear face of the glass substrate of the blanks for photomask. - 特許庁

ユーザが、エリアコードサイン１１０から読み取ったエリアコードを、利用者携帯端末から公衆網ネットワークに送信すると、サーバ３０が、そのエリアコードを含むエリアデータをエリアデータ格納手段４０から検索し、抽出されたエリアデータに対応するコンテンツデータを、コンテンツデータ格納手段５０、７０から抽出する。例文帳に追加

When the user transmits an area code read from an area code sign 110 to a public network from a user mobile terminal, a server 30 retrieves area data containing the area code from an area data storage means 40 and extracts contents data corresponding to the extracted area data from contents data storage means 50 and 70. - 特許庁

検索装置１２において検索操作が行われると、位置情報提供装置１６は、検索対象の移動通信端末２０にエリアコード要求信号を送信する。例文帳に追加

Upon a search operation on a search apparatus 12, the position information providing apparatus 16 sends an area code request signal to mobile communication terminals 20 to be searched. - 特許庁

スポットダイナミックコード７５は、路上側制御装置が設置されている位置を示すエリアコードと、カウンタによりカウントされているカウント値から構成されるＮ地点コードを含む。例文帳に追加

The spot dynamic code 75 includes an N place code comprising an area code showing a position where the controller on the road is installed and a count value counted by a counter. - 特許庁

絞込範囲にある候補施設を抽出する処理では、まず、指定された絞込範囲にある行政区画のエリアコード及びメッシュ領域のメッシュコードを検索する。例文帳に追加

In the processing for extracting candidate facilities existing in the narrow-down area, firstly, the area code of an administrative section existing in the named narrow-down area and the mesh code of a mesh area are searched for. - 特許庁

コード付与手段４は、インターネット２上のサイトにおける掲示板に対し、ユーザの地域属性を表すエリアコード及び情報属性を表すカテゴリーコードを付与する。例文帳に追加

The means 4 attaches an area code representing user's area attributes and a category code representing information attributes to a bulletin board in a site over the Internet 2. - 特許庁

ユーザーが回線から送られてくる発呼者情報を使用してコールバックを行う際に、電話番号を編集する必要があった場合には、そのエリアコードと編集パターンを記憶していくことにより、以後同じエリアコードを持つ電話番号は電話装置が自動的に編集できるようにとたもので、これにより、ユーザーは簡単にコールバックできることとなる。例文帳に追加

In the case a user uses caller information sent from a line to make a callback, when edit of the telephone number is required, the telephone system of this invention stores its area code and an edit pattern so that the telephone system can automatically edit the telephone number having the same area code thereby allowing the user to easily make a callback. - 特許庁

名称検索により絞り込まれた候補施設のデータレコードと検索されたエリアコードを照合することによって、絞込範囲にある行政区画に属する候補施設を抽出する。例文帳に追加

A data record of candidate facilities narrowed down by means of the name search is verified with the area code searched for to extract candidate facilities falling into the administrative section existing in the narrow-down area. - 特許庁

さらに、エリアコードに基づいて抽出された候補施設のデータレコードと検索されたメッシュコードを照合することによって、絞込範囲にあるメッシュ領域に属する候補施設を抽出する。例文帳に追加

Further, data record of candidate facilities extracted based on the area code is verified with the mesh code searched for to extract candidate facilities falling into the mesh area existing in the narrow-down area. - 特許庁

これにより何処へ移動しても、コードメモリー３の内容は常に自動的にその移動先の地域のエリアコードに更新されるから、常に正しくその地域の緊急放送を受信することができる。例文帳に追加

By doing this, wherever a user may go, since the contents of the code memory 3 is updated automatically to indicate the area code of the target area, the receiver can always receive the emergency broadcasting from the target area. - 特許庁

施設２２０が独自管理しているエリアコードが送信されてきた場合は、サーバは、エリアデータ格納手段８０のエリアデータを利用して、該当するコンテンツデータをコンテンツデータ格納手段９０から抽出する。例文帳に追加

When an area code managed by a facility 220 itself is transmitted, the server extracts the corresponding contents data from a contents data storage means 90 by using the area data of the area data storage means 80. - 特許庁

現在地情報は測地衛星システムを利用するＧＰＳ受信機Ｂから得られるから、これを変換装置６により変換テーブルを用いてエリアコードＣＡＣに変換してコードメモリー３に書き込むよう構成する。例文帳に追加

Since present area information can be obtained from a GSP receiver B utilizing a land survey satellite system, the receiver is constructed, so that this information is converted into an area code CAC by a converting device 6, using a conversion table and then written in a code memory 3. - 特許庁

配車管理サーバ６０は、まず、通信事業者サーバ４０から通知されてくるエリアコードに基づいて顧客の大まかな位置を把握し、次いで、その大まかな位置に含まれるランドマークのリストを移動機１０に送信して顧客に提示する。例文帳に追加

An allocation management server 60 grasps the rough position of the customer based on an area code reported from a communication agent server 40, and transmits a list of landmarks included in the rough position to a mobile machine 10 to present it to the customer. - 特許庁

ＩＣ，ＬＳＩ等の半導体回路形成用のフォトマスクを作製するための、レジストを配設した、あるいは配設してないフォトマスク用ブランクスであって、光学式読み取りタイプのエリアコード（二次元ＩＤコード）がガラス基板の端面ないし裏面に設けられている。例文帳に追加

The blanks for a photomask with an optionally disposed resist for manufacturing each photomask for forming a semiconductor circuit such as IC or LSI have an optical reading type area code (two-dimensional ID code) disposed on an edge face or the rear face of each glass substrate. - 特許庁

放送受信装置３の制御部１００は、デジタル放送受信機能を起動すると、起動した時の時刻を視聴開始時刻とし、視聴中の番組情報（サービスＩＤ等）及び受信地域情報（エリアコード等）と共に視聴情報として視聴番組記録部１１２に記録する。例文帳に追加

When initiating a digital broadcast receiving function, a control section 100 of a broadcast receiver 3 defines the time of initiation as a viewing starting time and records it in a viewing program recording section 112 as viewing information together with program information (service ID or the like) under viewing and reception area information (area code or the like). - 特許庁

ＩＣ、ＬＳＩ等の半導体回路形成用のフォトマスクであって、光学式読み取りタイプのエリアコード（二次元ＩＤコード）１５０が、フォトマスク１０８のガラス基板の端面１１０ないし裏面に、金属膜を転写式レーザーマーカー１７０によって転写形成することで設けられている。例文帳に追加

In the photomask for forming a semiconductor circuit such as an IC and an LSI, an optically readable area code (two-dimensional ID code) 150 is disposed on the end face 110 or the back face of a glass substrate of the photomask 108 when transfer formation of a metallic film is carried out by a transfer type laser marker 170. - 特許庁

発信加入者及び受信加入者の市外局番及び市内局番を検出し（Ｓ１０）、前記発信加入者及び受信加入者の市内局番に基づいて前記発信加入者及び受信加入者の加入者区域情報を読出し（Ｓ１６）、前記発信加入者及び受信加入者の加入者区域情報に基づいて回線接続を制御する（Ｓ２０〜Ｓ３２）ことにより、１台の交換機により複数のエリアコードを制御することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to control plural area codes with a single exchange. - 特許庁