「オートマチックトランスミッション」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

オートマチックトランスミッション用銅合金製ブシュ例文帳に追加

BUSH OF COPPER ALLOY FOR AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

オートマチックトランスミッションのレンジ位置表示装置例文帳に追加

RANGE POSITION INDICATING DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

オートマチックトランスミッションの回転軸支持構造例文帳に追加

ROTARY SHAFT SUPPORTING STRUCTURE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

車両用オートマチックトランスミッションの操作装置例文帳に追加

OPERATION DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE - 特許庁

遊星歯車機構およびオートマチックトランスミッション例文帳に追加

PLANETARY GEAR MECHANISM AND AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

オートマチックトランスミッションのオイルの温度調整装置例文帳に追加

OIL TEMPERATURE CONTROL DEVICE OF AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

オートマチックトランスミッションを備えた鞍乗り型車輌例文帳に追加

SADDLE TYPE VEHICLE WITH AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

オートマチックトランスミッションを備える車の加速装置例文帳に追加

ACCELERATOR FOR VEHICLE HAVING AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

オートマチックトランスミッションの誤操作防止レバー配置例文帳に追加

LEVER ARRANGEMENT OF AUTOMATIC TRANSMISSION PREVENTING WRONG OPERATION - 特許庁

オートマチックトランスミッションのセレクトポジション表示構造例文帳に追加

SELECT POSITION DISPLAYING STRUCTURE OF AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

オートマチックトランスミッション用バルブ及びその製造方法例文帳に追加

VALVE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

アルミニウム合金製オートマチックトランスミッション用スプール弁例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY-MADE SPOOL VALVE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

オートマチックトランスミッションという,車の自動変速装置例文帳に追加

in a car, a system for changing gears automatically, called automatic transmission  - EDR日英対訳辞書

自動車のオートマチックトランスミッションの変速シャフト用アクチュエータ例文帳に追加

ACTUATOR FOR CHANGE GEAR SHAFT OF AUTOMOBILE AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

オートマチックトランスミッション用コントロールバルブの排油口遮蔽構造例文帳に追加

OIL-DRAIN PORT SHIELDING STRUCTURE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION CONTROL VALVE - 特許庁

オートマチックトランスミッション車のドライブロボットにおけるミッション操作方法例文帳に追加

MISSION OPERATION METHOD IN DRIVE ROBOT OF AUTOMATIC TRANSMISSION VEHICLE - 特許庁

オートマチックトランスミッションをオイルクーラーと接続するためのサーモスタット弁例文帳に追加

THERMOSTATIC VALVE FOR CONNECTING AUTOMATIC TRANSMISSION WITH OIL COOLER - 特許庁

セミオートマチックトランスミッション、またはオートマチックトランスミッションのためのギヤシフト装置例文帳に追加

GEAR SHIFT DEVICE FOR SEMI-AUTOMATIC TRANSMISSION OR AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

車両、特に動力車両のオートマチックトランスミッション用制御装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE, PARTICULARLY POWER VEHICLE - 特許庁

オートマチックトランスミッションの自動車に搭載されたガソリンエンジンを取外す。例文帳に追加

A gasoline engine mounted in an automatic transmission automobile is removed. - 特許庁

オートマチックトランスミッション部材用冷延鋼板及びその製造方法例文帳に追加

COLD ROLLED STEEL SHEET FOR AUTOMATIC TRANSMISSION MEMBER, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

オートマチックトランスミッション（ＡＴ）のシフトチェンジタイミングを適切に設定する。例文帳に追加

To suitably set shift change timing of an automatic transmission (AT). - 特許庁

オートマチックトランスミッションに配属されたクラッチのスリップを調整する方法例文帳に追加

METHOD FOR ADJUSTING SLIP OF CLUTCH ARRANGED IN AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

オートマチックトランスミッションの入力軸回転数ＮＩを好適に制御する。例文帳に追加

To appropriately control the input shaft rotational speed NI of an automatic transmission. - 特許庁

実際のエンジントルクに応じた態様でオートマチックトランスミッションなどを制御する。例文帳に追加

To control an automatic transmission or the like in a mode corresponding to actual engine torque. - 特許庁

特に自動車用オートマチックトランスミッションのクラッチを制御するための圧力制御弁例文帳に追加

PRESSURE REGULATING VALVE, IN PARTICULAR FOR ACTIVATING CLUTCH IN AUTOMATIC TRANSMISSION FOR AUTOMOBILE - 特許庁

オートマチックトランスミッションＴを潤滑するオイルの熱交換器７、８をエンジンＥの冷却水路１、２に配設した、オートマチックトランスミッションのオイルの温度調整装置である。例文帳に追加

The oil temperature control device of the automatic transmission comprises heat exchangers 7, 8 for oil lubricating the automatic transmission T, which are arranged in a cooling water passage 1, 2 of an engine E. - 特許庁

車輛のオートマチックトランスミッションの変速シャフト（１２）用のアクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an actuator for a change gear shaft (12) of a vehicle automatic transmission. - 特許庁

自動車のオートマチックトランスミッション部材用冷延鋼板及び製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cold rolled steel sheet for automotive automatic transmission members and its manufacturing method. - 特許庁

ドライブトレインに設けられた自動クラッチ及び／又はオートマチックトランスミッションを備えた自動車例文帳に追加

AUTOMOBILE EQUIPPED WITH AUTOMATIC CLUTCH INSTALLED IN DRIVE TRAIN AND/OR AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

オートマチックトランスミッションの挙動の特徴を示す評価指標の視認性を向上する。例文帳に追加

To improve visibility for an evaluation index for indicating a characteristic of behavior of an automatic transmission. - 特許庁

オートマチックトランスミッションの挙動の特性を示す多次元チャートの視認性を向上する。例文帳に追加

To improve the visibility of a multidimensional chart for indicating a characteristic of a behavior in an automatic transmission. - 特許庁

予測されたエンジントルクの挙動に応じて、オートマチックトランスミッションの変速が制御される。例文帳に追加

The gear shifting in an automatic transmission is controlled in accordance with the anticipated behavior of the engine torque. - 特許庁

またオートマチックトランスミッションの変速中には車輪速Ｖから駆動トルクＴｄを推定する。例文帳に追加

In addition, the driving torque Td is estimated from a wheel speed V during the speed-changing of the automatic transmission. - 特許庁

オートマチックトランスミッションの油圧クラッチや油圧ブレーキの非締結時における摩擦抵抗の低減を図る。例文帳に追加

To reduce friction resistance in an automatic transmission when its hydraulic clutch or hydraulic brake is out of engagement. - 特許庁

自動車用オートマチックトランスミッション素材等として有用な冷延鋼板及び製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cold rolled steel sheet which is useful as a material for automobile automatic transmission or the like, and to provide a production method therefor. - 特許庁

摩擦係合要素に供給する油圧をオートマチックトランスミッションの入力トルクに精度よく対応させる。例文帳に追加

To allow an oil pressure to be fed to a frictional engagement element to highly precisely respond to an input torque of an automatic transmission. - 特許庁

バルブ機構１は、オートマチックトランスミッションの油圧回路に用い、制御用油圧経路２２の切換制御を行う。例文帳に追加

This valve mechanism 1 carries out changeover control of controlling hydraulic passages 22 by using a hydraulic circuit of the automatic transmission. - 特許庁

ＥＣＴ部９２００は、オートマチックトランスミッションの変速中において、目標出力トルクＴＯＴを設定する。例文帳に追加

An ECT part 9200 sets target output torque TOT in the shift of an automatic transmission. - 特許庁

無接点化とともにオートマチックトランスミッションの各シフトポジション変化を連続的な信号で検出することを可能とする。例文帳に追加

To establish a contactless construction and sense shift position change in an automatic transmission in the form of continuous signals. - 特許庁

長寿命および低燃費化を実現することができるオートマチックトランスミッションの回転軸支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary shaft supporting structure for an automatic transmission capable of materializing a long lifetime and low fuel consumption. - 特許庁

エンジン１０で発生する駆動力は、オートマチックトランスミッション（ＡＴ）２０を介して図示しない駆動輪に伝達される。例文帳に追加

The driving force generated in an engine 10 is transmitted to a drive wheel not shown through an automatic transmission (AT) 20. - 特許庁

AT車にしか乗務しないのであればオートマチックトランスミッション限定の普通二種免許で乗務することもできる。例文帳に追加

If someone can drive only an automatic transmission car, he/she can take a Class II driver license limited to automatic transmission cars.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

低断面で耐久性に優れたスラストころ軸受を備えるオートマチックトランスミッションの回転軸支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary shaft supporting structure of an automatic transmission provided with a thrust roller bearing having low cross section and excellent durability. - 特許庁

オートマチックトランスミッションの回転軸支持構造は、入力軸の回転を段階的に変化して出力軸に伝達するオートマチックトランスミッションと、入力軸および出力軸のいずれかの回転により生じたスラスト荷重を支持するスラストころ軸受とを含む。例文帳に追加

The rotary shaft supporting structure for the automatic transmission includes an automatic transmission changing rotation of an input shaft stepwise and transmitting the same to an output shaft, and a thrust roller bearing supporting thrust load generated by rotation of either of the input shaft or an output shaft. - 特許庁