「カベ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

-スタジオクロカベ(ガラス工房)例文帳に追加

- Studio Kurokabe (A glass-blowing studio)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カベオリン抗原とその用途例文帳に追加

CAVEOLIN ANTIGEN AND ITS USE - 特許庁

酸素スカベンジャー組成物例文帳に追加

OXYGEN SCAVENGER COMPOSITION - 特許庁

スカベンジャプレート監視装置例文帳に追加

SCAVENGER PLATE MONITOR DEVICE - 特許庁

燃料スカベンジ水分除去系統例文帳に追加

FUEL SCAVENGING MOISTURE REMOVAL SYSTEM - 特許庁

スカベンジャー担体及び金属抽出プロセスでのスカベンジー担体の使用例文帳に追加

SCAVENGER SUPPORT AND THE USE THEREOF IN PROCESS FOR EXTRACTION OF METAL - 特許庁

スカベンジャーラリーという自動車競争例文帳に追加

an automobile race called {scavenger rally}  - EDR日英対訳辞書

1977年-漫画原作『ドカベン』を監督。例文帳に追加

1977: He directed the film adaptation of the manga, "Dokaben."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

虫歯象牙質を選択するエキスカベータ例文帳に追加

SELECTIVE DENTIN CARIES EXCAVATOR - 特許庁

安定化されたカベルゴリン固形製剤例文帳に追加

STABILIZED SOLID CABERGOLINE PREPARATION - 特許庁

スカベンジャー受容体およびその用途例文帳に追加

SCAVENGER RECEPTOR AND ITS APPLICATION - 特許庁

スカベンジャー受容体ＳＲ−ＰＳＯＸの新規用途例文帳に追加

NEW APPLICATION OF SCAVENGER RECEPTOR SR-PSOX - 特許庁

シート位置変更対応型アンカベルト例文帳に追加

SEAT POSITION CHANGEABLE ANCHOR BELT - 特許庁

スカベンジャーレセプター様タンパク質例文帳に追加

SCAVENGER RECEPTOR-LIKE PROTEIN - 特許庁

肝臓スカベンジャー受容体合成促進剤例文帳に追加

ACCELERATING AGENT FOR SYNTHESIZING LIVER SCAVENGER RECEPTOR - 特許庁

抗ヒトスカベンジャーレセプター抗体例文帳に追加

ANTI-HUMAN SCAVENGER RECEPTOR ANTIBODY - 特許庁

さらにスカベンジャーを用いる場合には、スカベンジャーの溶融及び／又は分解が開始するよりも前に当該位置にての待機を開始させる。例文帳に追加

When a scavenger is used, the seed crystal is started to be in a standby mode before the scavenger starts to melt and/or decompose. - 特許庁

漫画『ドカベン』・『クッキングパパ』にはこの店が実名で登場している。例文帳に追加

This restaurant is cited under its real name in the comics "Dokaben" and "Cooking Papa."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エカベトナトリウムの不快な味をマスキングしてなるゼリー状製剤例文帳に追加

JELLY-LIKE PREPARATION OBTAINED BY MASKING UNPLEASANT TASTE OF ECABET SODIUM GRANULE - 特許庁

キトサンを有効成分とする亜硝酸系化合物のスカベンジャー例文帳に追加

SCAVENGER OF NITROUS ACID-BASED COMPOUND HAVING CHITOSAN AS ACTIVE CONSTITUENT - 特許庁

例えば、固体のシリカベースの支持体を含む触媒に適用する。例文帳に追加

An example of the catalyst is supported by a solid silica-based support. - 特許庁

片頭痛の治療におけるＮＯスカベンジャー、阻害剤または拮抗剤の使用例文帳に追加

USE OF NO SCAVENGER, INHIBITOR OR ANTAGONIST FOR TREATMENT OF MIGRAINE - 特許庁

カベオレおよびＧＰＩアンカー蛋白質のマイクロドメインの単離例文帳に追加

ISOLATION OF MICRODOMAIN OF CAVEOLAE AND GPI-ANCHORED PROTEIN - 特許庁

酸素スカベンジング組成物の高速活性化のための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR HIGH-SPEED ACTIVATION OF OXYGEN SCAVENGING COMPOSITION - 特許庁

ハイブリッド非スカベンジング現像システムでの現像剤補給方法例文帳に追加

DEVELOPER REPLENISHING METHOD FOR HYBRID NON- SCAVENGING DEVELOPING SYSTEM - 特許庁

メカベース５１の当接部材５４は、前記メカベース５１に対して絞り込みを行うことによりメカベース５１の下面側の所定部分を円錐状の形成したものである。例文帳に追加

The abutting member 54 of the mechanism base 51 is formed by conically shaping a specific part on the reverse surface side of the mechanism base 51 by drawing. - 特許庁

該別の流体配管は、スカベンジング配管８として実現され、かつ上記スカベンジング配管をフラッシング又は吸引して、上記流体配管から発生した浸透物を輸送しかつ収集するスカベンジング装置に接続される。例文帳に追加

The separate fluid line is materialized as a scavenging line and is connected to a scavenging device flushing or sucking the scavenging line and transporting and collecting infiltration matter. - 特許庁

場合によって、スカベンジャチャンバ２５５を使用して、スカベンジャチャンバ２５５のスカベンジャ開口２６０を注入チャンバ２２０の出口開口２２５の直ぐ近くに位置付けすることによって余分なガスを除去することができる。例文帳に追加

Optionally, a scavenger chamber 255 can be used to remove an excess gas by locating a scavenger aperture 260 of the scavenger chamber 255 adjacent to the exit aperture 225 of the injection chamber 220. - 特許庁

シート２を固定するアンカベルト１端部を巻き付け、該ベルト１を進退自在として、アンカベルト１を巻張する巻回手段７と、アンカベルト１を押圧することで、巻張状態を維持させる固定手段８とを備えさせた。例文帳に追加

This anchor belt comprises a winding means 7 for winding, thereon, the end part of the anchor belt 1 fixing the seat 2, bringing the belt 1 movable in forward and backward directions, and tensely winding, thereon, the anchor belt 1 and a fixing means 8 for maintaining the tensely wound state by pressing the anchor belt 1. - 特許庁

政治的レベルにおいて、その反応はマカベー一族の民族主義的、根本主義的反乱であった。例文帳に追加

On the political level the response was the nationalist and fundamentalist revolt of the Maccabees. - Tatoeba例文

政治的レベルにおいて、その反応はマカベー一族の民族主義的、根本主義的反乱であった。例文帳に追加

On the political level the response was the nationalist and fundamentalist revolt of the Maccabees.  - Tanaka Corpus

掛けるなら西洋料理でいう「エスカベージュ」に、長く漬ければマリネに相当する。例文帳に追加

When nanbanzu is poured over karaage, the dish is similar to the Mediterranean dish 'escabeche,' and when karaage is soaked in nanbanzu for a long time, the dish becomes similar to a marinade.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は元ダイエーホークス(現ソフトバンクホークス)のキャッチャーで，あだ名はドカベンである。例文帳に追加

He was a catcher for the former Daiei Hawks (now the Softbank Hawks), and his nickname is Dokaben.  - 浜島書店 Catch a Wave

また、AfDB総裁として始めての総会を迎えられるカベルカ総裁を歓迎します。例文帳に追加

May I also welcome President Kaberuka for his first attendance to the Annual Meetings.  - 財務省

ボトルクロージャーへの活性スカベンジャーの添加によるアセトアルデヒドの捕捉例文帳に追加

CAPTURE OF ACETALDEHYDE BY ADDITION OF ACTIVE SCAVENGER TO BOTTLE CLOSURE ITSELF - 特許庁

溶液から金属、特にパラジウムを除去するスカベンジャー担体を提供する。例文帳に追加

To provide a scavenger support which removes metal, especially palladium, from solution. - 特許庁

消化管粘膜保護剤、カベオリン遺伝子発現促進剤及び抗ストレス剤例文帳に追加

PROTECTIVE AGENT OF GASTROINTESTINAL MUCOUS MEMBRANE, EXPRESSION PROMOTER OF CAVEOLIN GENE, AND ANTISTRESS AGENT - 特許庁

アセトアルデヒドスカベンジャー、ポリエステルブレンド及びその製造方法及び成形容器例文帳に追加

ACETALDEHYDE SCAVENGER, POLYESTER BLEND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND MOLDED CONTAINER - 特許庁

大豆蛋白を肝臓スカベンジャー受容体の合成を促進させる有効成分として利用する例文帳に追加

Soy bean protein is used as the effective agent for accelerating synthesis of a liver scavenger receptor. - 特許庁

抗酸化剤またはフリーラジカルスカベンジャーとしての、特定のカチオン性ポリマーの使用例文帳に追加

USE OF SPECIFIC CATIONIC POLYMER AS ANTIOXIDANT OR FREE-RADICAL SCAVENGER - 特許庁

コアは、マトリックスを有し、かつ希土類ドーピングのシリカベースナノ粒子を含む。例文帳に追加

The core has a matrix and contains rare-earth-doped silica-based nanoparticles. - 特許庁

ポリウレタン樹脂に溶かして、ポリウレタンの熱安定性を高めることのできるラジカルスカベンジャー。例文帳に追加

The radical scavenger is dissolved in a polyurethane resin to improve the heat stability of the polyurethane. - 特許庁

スカベンジャー受容体発現抑制剤、ならびにそれを配合してなる医薬品および飲食品例文帳に追加

EXPRESSION INHIBITOR OF SCAVENGER RECEPTOR, AND MEDICINE AND FOOD AND DRINK OBTAINED BY FORMULATING THE SAME - 特許庁

シリカベースド無機材料の表面処理法およびそれに用いる表面処理剤例文帳に追加

SURFACE TREATMENT METHOD OF SILICA-BASED INORGANIC MATERIAL AND SURFACE TREATING AGENT USED FOR THE METHOD - 特許庁

シリコン基板上にシリカベースの光学デバイスの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an optical device of a silica base on a silicon substrate. - 特許庁