意味 | 例文 (154件) |
カーボン紙の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 154件
《複写時に紙にはさんで使う》 カーボン紙例文帳に追加
carbon paper - 研究社 英和コンピューター用語辞典
カーボン複写紙用原紙例文帳に追加
BASE PAPER FOR CARBON PAPER - 特許庁
カーボン紙で作られたコピー例文帳に追加
a copy made with carbon paper - 日本語WordNet
カーボン紙で複写した写し例文帳に追加
a copy made with carbon paper - EDR日英対訳辞書
裏カーボン用複写用紙例文帳に追加
BACK CARBON COPYING PAPER - 特許庁
裏カーボン複写用原紙例文帳に追加
BACK CARBON DUPLICATING BASE PAPER - 特許庁
ノーカーボン感圧複写紙例文帳に追加
NO-CARBON PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER - 特許庁
ろ過機(ろ紙型カーボンフィルタ)の組立てを行う。例文帳に追加
Assembling of filtration machine (paper type carbon filter). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ノーカーボン感圧複写紙およびマイクロカプセル分散液例文帳に追加
NO-CARBON PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER AND MICROCAPSULE DISPERSION - 特許庁
ノーカーボン複写紙用減感チェッカー組成物例文帳に追加
DESENSITIZING CHECKER COMPOSITION FOR NO CARBON COPYING PAPER - 特許庁
カーボンナノチューブ添加紙の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCTION OF PAPER CONTAINING CARBON NANOTUBE - 特許庁
ノンカーボン感圧複写紙及びトリアージタグ例文帳に追加
NONCARBON PRESSURE SENSITIVE COPYING PAPER AND TRIAGE TAG - 特許庁
ノーカーボン複写紙用減感印刷部検出スプレー例文帳に追加
DESENSITIZING PRINTING PART DETECTION SPRAY FOR NO-CARBON COPYING PAPER - 特許庁
カスタマイズされたカーボン紙およびその作成方法例文帳に追加
CUSTOMIZED CARBON TRANSFER PAPER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
裏カーボン式複写紙およびその製造方法例文帳に追加
BACK CARBON TYPE COPYING PAPER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
ノーカーボン感圧複写紙及びその製造方法例文帳に追加
NONCARBON PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
複本を作るのにカーボン紙と共に使用される軽量の紙例文帳に追加
a lightweight paper used with carbon paper to make multiple copies - 日本語WordNet
撥水性カーボンペーパー層26とポーラスカーボンペーパー層24とを積層した簡易な構造であり、また、撥水性カーボンペーパー層26とポーラスカーボンペーパー層24の各々についても抄紙法によって比較的容易に製造できる。例文帳に追加
Each of the water-repellent carbon paper layer 26 and the porous carbon paper layer 24 can be manufactured comparatively easily by a paper making method. - 特許庁
ろ過機(ろ紙型カーボンフィルタ)の組立て及びろ過を行う。例文帳に追加
Assembling of filtration machine (paper type carbon filter) and filtration. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ノーカーボン紙複写面用の消去ペン及び、補修ペン例文帳に追加
ERASING PEN AND MENDING PEN FOR COPIED SURFACE OF NO- CARBON PAPER - 特許庁
ノーカーボン感圧複写紙および発色剤溶液含有チェッカー例文帳に追加
NONCARBON PRESSURE SENSITIVE COPY SHEET AND COLOR DEVELOPER SOLUTION-CONTAINING CHECKER - 特許庁
マイクロカプセルインキとその製造方法、及びノーカーボン感圧複写紙例文帳に追加
MICROCAPSULE INK, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND CARBONLESS PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER - 特許庁
顕色インキ及びそれを用いたノーカーボン感圧複写紙例文帳に追加
COLOR DEVELOPING INK AND NON-CARBON PRESSURE SENSITIVE COPYING PAPER USING THE SAME - 特許庁
カスタマイズされたカーボン紙部分を有する媒体シートを提供する。例文帳に追加
To provide a medium sheet with a customized carbon transfer paper part. - 特許庁
ノーカーボン感圧複写紙の組み分け用接着剤組成物例文帳に追加
ADHESIVE COMPOSITION FOR ASSORTING NON-CARBON PRESSURE- SENSITIVE DUPLICATING PAPER - 特許庁
複写帳票組10を構成しているノーカーボン上用紙11のインデックス部21とノーカーボン下用紙13のインデックス部23を、ノーカーボン中用紙12を介さずに直接接着部22で接合させる。例文帳に追加
The index part 21 of the non-carbon upper paper 11 and the index part 23 of the non-carbon lower paper 13 which constitute the duplicate business form set 10 are directly bound together at a binding portion 22, not via the non-carbon middle paper 12. - 特許庁
給紙カセットにノーカーボン紙が正しく給紙されているかを判断可能にすることを目的とする。例文帳に追加
To enable determination of whether or not carbonless paper is correctly fed to a paper feed cassette. - 特許庁
カーボン繊維紙から、多孔質カーボン電極基材を作成するために、均一な繊維配向を持ち、空洞率、電気伝導率、厚み、曲げ強度の適当な組み合わせを有する多孔質カーボン電極基材を提供する。例文帳に追加
To provide a porous carbon electrode base material having uniform fiber orientation and a proper combination of a void content, electric conductivity, a thickness, and bending strength, in order to prepare a porous carbon electrode base material from carbon fiber paper. - 特許庁
ノーカーボン感圧複写紙、感圧複写紙用溶剤組成物およびマイクロカプセル分散液例文帳に追加
NO-CARBON PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER, PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER SOLVENT COMPOSITION AND MICROCAPSULE DISPERSION - 特許庁
画像処理部110は、印刷指示により指定される用紙の種類がノーカーボン紙であるか否かを判定し、指定される用紙の種類がノーカーボン紙である場合、印刷対象の複数のページに対して、各ページの位置に対応する属性のノーカーボン紙を割り当てる。例文帳に追加
An image processing part 110 determines whether or not the type of a sheet designated by a print instruction is no-carbon paper, and if the type of the sheet is no-carbon paper, assigns no-carbon paper having an attribute that corresponds to a position of each page to a plurality of pages to be printed. - 特許庁
所定枚数のノンカーボン複写用紙である印刷用紙を収納した印刷用紙パックであって、前記ノンカーボン複写用紙の少なくとも2辺の端部に発色剤と顕色剤との反応を抑制するための減感剤を予め塗布した減感剤塗布部を備えたノンカーボン複写用紙と、前記ノンカーボン複写用紙を封入するための気密性の容器とを備える。例文帳に追加
The printing paper pack stores a certain number of non-carbon copy sheets of papers, and includes the non-carbon copy sheets of paper which has, on the ends of at least two sides thereof, desensitizer-coated portions with desensitizer coated in advance to suppress reaction between color former and developer; and an air-tight container to enclose the non-carbon copy sheets therein. - 特許庁
手書き表示部10は、筆記具で記入できる市販品の紙製の手書きラベル11のほか、筆記具以外の棒切れなどでも記入できるカーボン紙構造、ノンカーボン紙構造の感圧複写紙ラベルが適用できる。例文帳に追加
As the handwritten displaying part 10 not only a commercially available handwriting label 11 made of a paper which can be written by a writing utensil, but also a carbon paper structure which can be written by a piece of bar besides the writing utensil, and a pressure-sensitive copying paper label with a non-carbon paper structure, are applicable. - 特許庁
特にカーボンコピーを作るのに使われる薄くて丈夫で軽い半透明の紙例文帳に追加
a thin strong lightweight translucent paper used especially for making carbon copies - 日本語WordNet
(6) 紙面は,きれいでなければならず,きず,修正,消去又はカーボン汚れがあってはならない。例文帳に追加
6. The papers shall be clean, with no scratches, amendments, cancellation or any carbon stains. - 特許庁
マイクロカプセル及び該マイクロカプセルを用いた環境適合型ノーカーボン感圧複写紙例文帳に追加
MICROCAPSULE AND ENVIRONMENTALLY COMPATIBLE NO-CARBON PRESSURE SENSITIVE COPY SHEET USING THE MICROCAPSULE - 特許庁
カーボンナノチューブ複合紙の実用化例として、例えば色素増感太陽電池を提供する。例文帳に追加
To provide a pigment sensitized solar cell as a practical example of carbon nanotube composite paper. - 特許庁
代理人等が介すカーボン紙等を使用した示談書・承諾書の一形式例文帳に追加
SOME INSTRUMENT FORMS OF ACCEPTANCE LETTER AND COMPOSITION DEED USING CARBON PAPER THROUGH PROXY - 特許庁
ノーカーボン用紙等のウエブを高速で巻き取ることのできるウエブ巻取方法を提供する。例文帳に追加
To provide a web winding method capable of winding up a web such as a non-carbon paper sheet at high speed. - 特許庁
代理人等が介すカーボン紙を使用した示談書・承諾書の一形式例文帳に追加
SOME INSTRUMENT FORMS OF ACCEPTANCE LETTER AND COMPOSITION DEED USING CARBON PAPER THROUGH PROXY - 特許庁
ノーカーボン紙を用いた複写帳票を容易且つ正確に印刷する。例文帳に追加
To provide a printing system that prints a copy form using no-carbon paper in an easy and accurate manner. - 特許庁
本発明は裏カーボン式複写に用いる複写用紙の改良に関するものである。例文帳に追加
To improve a copying paper used for the back carbon copying. - 特許庁
他の紙にコピーできるように,色をコーディングし,タイプ用紙の間に入れて使われる,カーボン紙という紙例文帳に追加
paper with a coat of coloured material on one side, used between sheets of typing paper for producing additional copies, called carbon paper - EDR日英対訳辞書
ノーカーボン感圧複写紙の製造工程、使用上および環境面に於いて安全性に優れ、かつ安価なノーカーボン感圧複写紙を提供する。例文帳に追加
To manufacture an inexpensive no-carbon pressure-sensitive copying paper of superior safety in the manufacturing process of no-carbon pressure- sensitive copying paper and also as respects use and environment. - 特許庁
本発明は、原紙の裏面にコート層を有し、そのコート層上にカーボンインクが塗布される複写紙およびその製造方法に関し、カーボンの滲みを押える。例文帳に追加
To check carbon from bleeding on a copying paper, on the back side of a base paper of which a coating layer is provided under the condition that carbon ink is applied on the coating layer, and its manufacturing method. - 特許庁
リアルタイムに必要な分だけカーボンコピー法による複写が可能となる、電子写真方式を用いたカーボンコピー紙代用紙を形成できる画像形成装置の提供を目的としている。例文帳に追加
To provide an image forming apparatus forming paper using an electrophotographic system and substitutable for carbon copy paper, by which copying by a carbon copy method is made to order in real time. - 特許庁
カーボンダストなどの微細なダストがオイルに取り込まれたまま濾紙を透過するためカーボンダストの濾過効率が低下する問題を解決し、カーボンダストを効率的に捕捉できるオイル含浸濾過材を簡易な構造で提供する。例文帳に追加
To provide a simple-structured, oil-impregnated filter material capable of efficiently capturing carbon dust by solving the problem that efficiency in filtrating carbon dust lowers since fine dust, such as carbon dust, taken into oil permeates a filter paper. - 特許庁
好ましくは、所定の香料を塗布した台紙を更に備え、前記機密性の容器は、前記所定の香料を塗布した台紙の香りが前記ノンカーボン複写用紙に移ることにより、前記ノンカーボン複写用紙の印刷時において前記ノンカーボン複写用紙に移った所定の香料の香りを発散させるべく、前記台紙を更に封入する。例文帳に追加
Preferably, base sheets coated with certain perfume are provided and the airtight container enables the perfume of the perfume-coated base sheets to be absorbed into the non-carbon copy sheets, thereby diffusing the perfume absorbed into the non-carbon copy sheets when printing is made on the non-carbon copy paper. - 特許庁
紙葉類を傷めずに装置内を搬送できるとともに、紙葉類の搬送機構部分を構成するベルトがプーリから外れ難く、しかも搬送対象の紙葉類がカーボン紙等である場合のカーボン転写等の発生を抑制できる紙葉類処理装置を提供する。例文帳に追加
To carry the paper sheets inside of a device without damaging them, to prevent removal of a belt forming a paper sheets carrying mechanism part from a pulley, and to restrict the generation of carbon transference in the case of carrying the paper sheets such as carbon paper. - 特許庁
意味 | 例文 (154件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |