「ガードマン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼はこのビルのガードマンだ。例文帳に追加

He is a watchman in this building. - Tatoeba例文

そのガードマンは強盗に組み付いた例文帳に追加

The security guard tackled the robber. - Eゲイト英和辞典

ガードマンは３時間置きに変わります。例文帳に追加

The guards change every three hours. - Tatoeba例文

彼はガードマンに入場許可証を示した.例文帳に追加

He showed his pass to the security guard.  - 研究社 新英和中辞典

社長の家にはガードマンが２人付いている。例文帳に追加

There are two security guards for the company president's home. - Weblio英語基本例文集

そのガードマンたちは宝石の見張りをしなければならない。例文帳に追加

The guards must keep watch over the jewels.  - Tanaka Corpus

そのガードマンたちは宝石の見張りをしなければならない。例文帳に追加

The guards must keep watch over the jewels. - Tatoeba例文

警棒で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。例文帳に追加

The guard's truncheon hit air, off-balance he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.  - Tanaka Corpus

警棒で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。例文帳に追加

The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him. - Tatoeba例文

1970年代以降は、大映テレビを中心に『ザ・ガードマン』、『赤い衝撃』などの「赤いシリーズ」、『スチュワーデス物語』などのテレビドラマの演出・脚本を手がける。例文帳に追加

Since the 1970's he was involved in production and scriptwriting of TV dramas such as "The Gardman," 'The Red Series' including "Akai shogeki" (Red shock), and "Stewardess monogatari" (Tale of stewardess).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発展途上国等では治安状態が悪くナイフや銃を持ち歩く人さえいてガードマン、警護職にある人にとっては、非常に危険な状態にあるのでその人々の身を守る防護服を提供する。例文帳に追加

To provide a protective clothes to protect a person such as a guard or a person having an escort job in an extremely dangerous condition because there are people carrying knives or even guns under bad public security in developing countries. - 特許庁

同社は、東京オリンピックの選手村の警備（1964年）や、テレビドラマ「ザ・ガードマン」（1965年）を機に大きく飛躍し、現在ではグループ全体で、事業所約80万件、家庭約40万件と契約する大企業へと成長した。例文帳に追加

The company has grown since then by leaps and bounds, using opportunities such as guarding the Olympic Village for the Tokyo Olympics (1964) and the television drama “The Guardman” (1965), and is now a major enterprise, with contracts concluded with around 800,000 offices and around 400,000 households across the group. - 経済産業省

音声入力により認証情報（パスワード等）を入力して警報装置の機能を無効にし、また逆に有効にして、ガードマンの巡回時等の一時的に警報装置を無効化する必要がある場合の操作を簡易にする。例文帳に追加

To facilitate an operation when an alarm is required to be temporarily invalidated during a patrol of a security guard, etc., by validating a function of the alarm and adversely invalidating it by inputting authentication information (such as a password) by voice input. - 特許庁

個人認証に用いているパスワードやカードなどが盗まれた場合であっても、管理者やガードマンが操作の現場にいる必要なく、本来、権限を与えられた者以外の者による不正なアクセスを防止することができるようにする。例文帳に追加

To eliminate necessity of a supervisor's or a guard's presence at a site of operation even when a password, a card, or the like used for personal identification is stolen, and to prevent improper access by an unauthorized person. - 特許庁