例文 (438件) |
グリーン化の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 438件
時に再グリーン化は例文帳に追加
Sometimes regreening - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
いいことを教えてあげましょう。グリーン技術、グリーン化は例文帳に追加
Well, i'll tell you what. green technologies going green - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
窒化物セラミックグリーンシート例文帳に追加
NITRIDE CERAMIC GREEN SHEET - 特許庁
これは別の再グリーン化の例です例文帳に追加
This is another regreening example. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
グリーンシートの製造方法、グリーンシート、窒化珪素セラミックス基板例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF GREEN SHEET, GREEN SHEET AND SILICON NITRIDE CERAMIC SUBSTRATE - 特許庁
グリーンタイヤの成型時間の短縮化を図りつつ、グリーンタイヤの品質を維持すること。例文帳に追加
To keep the quality of a green tire while shortening the molding time of the green tire. - 特許庁
窒化アルミニウムグリーンシートの製造方法例文帳に追加
グリーンカットマシンの自動化運転システム例文帳に追加
窒化アルミニウムグリーン体の製造方法例文帳に追加
ヒト化グリーン蛍光タンパク質遺伝子および方法例文帳に追加
HUMANIZED GREEN FLUORESCENT PROTEIN GENE AND METHOD - 特許庁
表面粗化セラミックグリーンシートの製造方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF SURFACE-ROUGHENED CERAMIC GREEN SHEET - 特許庁
表面粗化セラミックグリーンシートの製造方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF ROUGHENED SURFACE CERAMIC GREEN SHEET - 特許庁
グリーン・ケミストリー は水の中の化学です例文帳に追加
Green chemistry is chemistry in water. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
グリーン積層体形成工程は、変位伝達用セラミックグリーンシートに酸化シリコンからなる酸化シリコン層を形成する工程を有する。例文帳に追加
The step of forming a green laminate has a step of forming a silicon oxide layer on the ceramic green sheet for transmitting displacement. - 特許庁
窒化アルミニウム製のグリーンシートに凹部13をあらかじめ形成する。例文帳に追加
The recessed part 13 is formed on a green sheet made of aluminum nitride in advance. - 特許庁
グリーン購入に伴う二酸化炭素削減効果の集計方法例文帳に追加
TABULATION METHOD FOR CARBON DIOXIDE REDUCTION EFFECT DUE TO GREEN PURCHASE - 特許庁
サプライチェーンのグリーン化:エネルギー効率の高い貨物輸送例文帳に追加
GREENING THE SUPPLY CHAIN: ENERGY EFFICIENT FREIGHT TRANSPORTATION - 経済産業省
4. サプライチェーンのグリーン化:エネルギー効率の高い貨物輸送例文帳に追加
4. GREENING THE SUPPLY CHAIN: ENERGY EFFICIENT FREIGHT TRANSPORTATION - 経済産業省
ウォルマートがグリーン化しつつ利益も上げることを宣言すると例文帳に追加
When walmart declares it's going to go green and be profitable - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
実際に 恐らく再グリーン化の 最も重要な一側面は例文帳に追加
But perhaps one of the most important regreening aspects - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どうやってグリーン化したか、そしてそれが何を意味するかを語っています例文帳に追加
How walmart went green, and what that means. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
顧客の為、サプライヤーの為、そして自身の為にグリーン化させて下さい例文帳に追加
For its customers and its suppliers and for itself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
次に、グリーンチップを固化乾燥させ、グリーンチップ中の残留溶剤量を1〜2wt%に調整する。例文帳に追加
Next, the green chip is solidified and dried and an amount of a solvent residue in the green chip is adjusted to 1 to 2 wt.%. - 特許庁
グリーンシートの離型性とレジストパターンの密着性との両立化を図ったセラミックグリーンシートの加工方法の提供。例文帳に追加
To provide a method for processing a ceramic green sheet which strikes a balance between mold-releasing property and adhesion of a resist pattern. - 特許庁
その後に、固化乾燥後のグリーンチップを脱バインダ処理し、脱バインダ処理後のグリーンチップを焼成する。例文帳に追加
Thereafter, the solidified and dried green chip is debindered and the debindered green chip is baked. - 特許庁
その後、グリーンシート1の積層体を静水圧プレス装置によりプレスして一体化させて、グリーン体9を得る。例文帳に追加
Then, a laminated body of the green sheet 1 is integrally pressed by a static pressing device and a green body 9 is obtained. - 特許庁
グリーンシートの離型性とレジストパターンの密着性との両立化を図ったセラミックグリーンシートの加工方法の提供。例文帳に追加
To provide a method for processing a ceramic green sheet which strikes a balance between mold-releasing property of a green sheet and adhesion of a resist pattern. - 特許庁
ドクターブレード法にてシート化されるグリーンシートの成形方法において、グリーンシートの一層の薄膜化を図ってもシートにピンホールによる不良が発生することがないグリーンシートの成形方法を提供する。例文帳に追加
To provide a molding method of a green sheet made free of a defect due to a pinhole even when the sheet is further thinned down, in regard to the molding method of the green sheet wherein the sheet is made by a doctor blade method. - 特許庁
グリーンシートを薄層化した場合であっても、個片状のグリーンシートの端面が擦れることによる塵埃の発生を防止することができ、しかも個片状のグリーンシートを支持基材上に保持した状態で搬送可能とするグリーンシートの製造方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method of manufacturing a green sheet capable of preventing dust from being generated due to the abrasion of an end face of the individual piece-like green sheet even if forming the green sheet into a thin layer, and capable of conveying the individual piece-like green sheet in a state that the green sheet is held on a support base material. - 特許庁
コンクリート硬化後もグリーンカットができるグリーンカット装置及びグリーンカットと清掃を同時に行うコンクリートリフト打設方法を提供する。例文帳に追加
To provide a green cut device capable of performing green cutting even after concrete is hardened and provide a concrete lift placing method capable of performing green cutting and cleaning simultaneously. - 特許庁
e−グリーン調達市場システム、グリーン電力証明書市場化装置、グリーン電力証明書の取引方法、そのプログラム並びにプログラム記録媒体例文帳に追加
e-GREEN PROCUREMENT MARKET SYSTEM, GREEN POWER CERTIFICATE MARKETING DEVICE, GREEN POWER CERTIFICATE TRANSACTION METHOD, ITS PROGRAM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁
セラミックグリーンシートを薄層化する場合、可撓性支持体に対するグリーンシートの剥離が破断なく容易に行えるセラミックグリーンシート用組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a composition for a ceramic green sheet with which peeling of the ceramic green sheet from a flexible base can be easily carried out without breakage when the ceramic green sheet is formed as a thin layer. - 特許庁
薄層化しても剥離性に優れ、且つグリーンシートの表面、剥離面(裏面)とも平滑にし、またグリーンシート内部にも欠陥のない均一なグリーンシートの製法および電子部品の製法を提供する。例文帳に追加
To provide a manufacturing method for a uniform green sheet wherein though it is thin layered, releasability is excellent, both of a surface and a peel surface (a rear surface) are made smooth and an inside of the green sheet is free from defects while a method for manufacturing an electronic component is provided. - 特許庁
薄層化しても剥離性に優れ、且つグリーンシ−トの表面、剥離面(裏面)とも平滑にし、またグリーンシート内部もバインダの凝集物による不均一の無い均一なグリーンシートの製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method of manufacturing a ceramic green sheet which, even when a green sheet is made thin, is superior in peelability, wherein both a front face and a peeling face (rear face) of the green sheet are smooth and the interior of the green sheet is also homogeneous without ununiformity due to coaggulation of a binder. - 特許庁
電解質グリーンシートを挟んで、正極グリーンシート及び負極グリーンシートを積層して積層体を作製する工程と、前記積層体を焼成する工程と、を含むリチウムイオン二次電池の製造方法において、前記正極グリーンシート又は前記負極グリーンシートの少なくとも一方は、リチウムイオン伝導性の酸化物結晶を含む。例文帳に追加
In the manufacturing method of a lithium ion secondary battery comprising a process for forming a laminate by laminating a cathode green sheet and an anode green sheet with an electrolyte green sheet pinched between, and a process for calcining the laminate, at least either the cathode green sheet or the anode green sheet contains an oxide crystal with lithium ion conductivity. - 特許庁
グリーン電力投資会社1に構成された電力投資システム(11,12,13,14)は、グリーン発電設備2の資産価値を証券化してなるグリーン証券の購入についての公募をインターネットを介して行うとともにグリーン証券を購入した投資家の管理を行うことでグリーン発電を促進する。例文帳に追加
The power investment system (11, 12, 13, 14), constituted in a green power investment company 1 promotes the green power generation, by performing public subscription about purchase of green securities constituted by scrutinizing an asset value of green power generation equipment 2 via the Internet and managing an investor whas has purchased the green securities. - 特許庁
炭化ケイ素粉末、グリーン体の製造方法、及び炭化ケイ素焼結体の製造方法例文帳に追加
SILICON CARBIDE POWDER, METHOD FOR PRODUCING GREEN BODY, AND METHOD FOR PRODUCING SILICON CARBIDE SINTERED BODY - 特許庁
社会的対話は,職場,作業組織及び生産手段のグリーン化の促進に貢献するべきである。例文帳に追加
Social dialogue should contribute to promoting the greening of workplaces, work organisations and production methods. - 財務省
固体酸化物形燃料電池用ジルコニア系グリーンシートおよびその製造方法例文帳に追加
ZIRCONIA BASED GREEN SHEET FOR SOLID OXIDE FUEL CELL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
したがって、電極パターン20,20間のグリーンシート14の厚さが増大化する。例文帳に追加
Therefore, a thickness of the green sheet 14 increases between the electrode patterns 20 and 20. - 特許庁
「グリーンネイル」の原因となる爪のカビ・菌繁殖を防止できる爪化粧料を提供すること。例文帳に追加
To provide a nail cosmetic that prevents propagation of fungi and bacteria of nail, which cause green nail. - 特許庁
我々は、グリーン成長を促す環境物品とサービスの貿易の自由化の重要性を認識する。例文帳に追加
We recognise the importance of the liberalisation of trade in environmental goods and services in fostering green growth. - 経済産業省
(マイケル・グリーン)これは本当に重要な点です 優先順位は大きく変化しています例文帳に追加
Michael green: this is a really important point; it's a big shift in priorities - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
グリーン化をあなたの次の大きなテーマ、あなたの仕事にしてほしいということです例文帳に追加
Is for you to make going green your next big thing, your gig. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
グリーン・ケミストリー は産業化学の代わりに 自然界のレシピを採用しています例文帳に追加
Green chemistry is replacing our industrial chemistry with nature's recipe book. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
薄層のグリーンシートを用いた場合でも、グリーンシートの伸び、変形、破れ等が起こらず、グリーンシートの層厚みの薄層化と、導体の厚膜化とを満足することができ、脱バインダー性に優れた複合シート及び積層部品並びにその製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a composite sheet and a laminated component without causing elongation, deformation, tear or the like of a green sheet, capable of satisfying thinly layering of a layer thickness of the green sheet and thick layering of a conductor and excellent in binder removal characteristics even if a thinly layered green sheet is used, and its manufacturing method. - 特許庁
基材にグリーンシートを積層したグリーンシート積層体の厚さ方向に押圧されることによってグリーンシート積層体を切断する切断刃であって、切断刃の刃面には、粗面化した粗面化領域と平坦領域とが設けられ、平坦領域は、刃先稜線部に隣接している。例文帳に追加
The cutting blade cutting the green sheet laminate by pressing in the thickness direction of the green sheet laminate obtained by laminating a green sheet on the base material has a roughened region and a smooth region on a blade surface of the cutting blade, the smooth region being adjacent to a ridge of a blade edge. - 特許庁
このため、圧着時に、グリーンシート積層体の伸びおよび変形が低減されると共に、圧着時の加熱によりグリーンシート積層体に含有される溶剤が気化しても、この気化した溶剤ガスはグリーンシート積層体の内部から外部に排出される。例文帳に追加
This reduces the elongation and deformation of the green sheet laminate in compression-bonding and exhausting solvents contained in the green sheet laminate, even if the solvents are vaporized by heating during compression-bonding. - 特許庁
例文 (438件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |