「グループ分け」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

もう ただのグループ分けでしょ例文帳に追加

Anyway, it's just a grouping. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2つのグループに分けました例文帳に追加

We could randomly divide them into two groups - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クラスを小グループに分ける.例文帳に追加

split (up) a class into small groups  - 研究社 新英和中辞典

艦隊を6つのグループに分ける例文帳に追加

Divide the fleet into six groups. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

グループ作成部は、ｎ個のイオン粒子をグループＧ１、グループＧ２、・・・、グループＧｋにグループ分けをする。例文帳に追加

A group creating part groups n ion particles into a group G1, a group G2, ..., a group Gk. - 特許庁

登録者をグループ分けするシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR GROUPING REGISTRANT - 特許庁

子供を3グループに分けました例文帳に追加

And we divided them up into three groups. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

部下をグループに分けて訓練する.例文帳に追加

train men in batches  - 研究社 新英和中辞典

生徒を3つのグループに分けよう例文帳に追加

Let's divide the students into three groups. - Eゲイト英和辞典

各グループを二つに分けましょう。例文帳に追加

Let's split up the groups. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

学生を二つのグループに分ける例文帳に追加

The students will be divided into two groups.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

患者を2つのグループに分けました例文帳に追加

We divided the patients into two groups. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼等は二つのグループに分けられた。例文帳に追加

They were separated into two groups.  - Tanaka Corpus

彼等は二つのグループに分けられた。例文帳に追加

They were separated into two groups. - Tatoeba例文

グループ分けをした見出し付き地図帳例文帳に追加

MAP BOOK WITH GROUPED INDEX - 特許庁

ホスファターゼは2つのグループに分けられる。例文帳に追加

Phosphatases are divided into two groups.  - Weblio英語基本例文集

私たちは2つのグループに分けられた例文帳に追加

We were separated into two groups. - Eゲイト英和辞典

そのクラスは４つのグループに分けられた。例文帳に追加

The class was divided into four groups.  - Tanaka Corpus

10の地理的に異なるグループに分けました例文帳に追加

Into 10 different geographical regions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのクラスは４つのグループに分けられた。例文帳に追加

The class was divided into four groups. - Tatoeba例文

被験者はふたつのグループに分けられた。例文帳に追加

The subjects were divided into two groups. - Weblio Email例文集

製品をグループ分けする方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR GROUPING PRODUCTS - 特許庁

まず，24チームが４つのグループに分けられる。例文帳に追加

At first the 24 teams are divided into four groups.  - 浜島書店 Catch a Wave

我々 対 彼ら グループ内と外に分けます例文帳に追加

Us versus them, into ingroup versus outgroup - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

タンザニアを5つの収入グループに分けます例文帳に追加

I will split tanzania in five income groups - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

受刑者を1,000人ごとの 3つのグループに分け例文帳に追加

Split into three cohorts of 1,000 each. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

先生は私たちを二つのグループに分けた。例文帳に追加

Our teacher separated us into two groups.  - Tanaka Corpus

等級や種類、大きさによるグループ分け例文帳に追加

grouping by class or kind or size  - 日本語WordNet

先生は私たちを二つのグループに分けた。例文帳に追加

Our teacher separated us into two groups. - Tatoeba例文

各グループでのゲーム結果に基づきプレーヤを、再度、グループ分けする。例文帳に追加

Based on the result of the game by each group, the players are grouped again. - 特許庁

グループ帯域はシステム帯域をグループ毎に分けることで規定される。例文帳に追加

The group bands are specified by dividing system bands for each group. - 特許庁

これらがグループ分けシステムの一部を形成し例文帳に追加

These form part of a grouping system - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

複数のチップ２を所望するグループにグループ２−１，２−２分けする。例文帳に追加

A plurality of chips 2 are classified into desired groups 2-1 and 2-2. - 特許庁

設定ファイルはセクションでグループ分けされています。例文帳に追加

The config files are grouped into sections. - Python

それから保育園を2つのグループに分けました例文帳に追加

So they divided the daycare centers into two groups. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

グループを複数の仮想的なサブグループに分ける。例文帳に追加

A group is divided into a plurality of virtual sub groups. - 特許庁

入れ子リンクは、要素のグループ分けを表します。例文帳に追加

A nested link denotes how elements are organized into groups.  - NetBeans

thead、tfoot および tbody のグループ分けを使用するかどうか。例文帳に追加

Whether to use the thead, tfoot and tbody groups or not  - PEAR

翻訳対象語句グループ分け手段６は、相互に相関の薄い語句を別のグループに分けることで、入力された翻訳対象語句をグループ分けする。例文帳に追加

A translation object phrase grouping means 6 divides an inputted translation object phrase into groups by dividing the phrases of low mutual correlation into other groups. - 特許庁

グループ分け部１４０は映像データ格納部１１０に格納された複数の映像データをグループ分けする。例文帳に追加

A grouping part 140 groups a plurality of video data pieces stored in a video data storing part 110. - 特許庁

子どもたちを四つのグループに分けて説明しました例文帳に追加

I made them into groups of four. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1から36の数字が 6つのグループに分けられています例文帳に追加

The numbers from one to 36, divided into six groups. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

複数のグループにＳＬＭのピクセルを分け、サブパネルと各グループを定義。例文帳に追加

Pixels of a space light modulator (SLM) are divided into a plurality of groups and a sub-panel and each group are defined. - 特許庁

相変化メモリデバイスにアクセスする方法において、第１のサブ複数のビットラインを第１グループにグループ分けし、第２のサブ複数のビットラインを第２グループにグループ分けする。例文帳に追加

In the method for accessing a phase change memory device, first sub-bit lines are grouped in a first group and second sub-bit lines are grouped in a second group. - 特許庁

グループ分機能１４１は、グループ分対象選択機能１５１によりマージされた検索結果をグループ分けする。例文帳に追加

A grouping function 141 groups retrieval results merged with each other by the grouping object selection function 151. - 特許庁