「ケーパビリティ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ケーパビリティがない)、euid(またはegid )例文帳に追加

and euid (respectively, egid )  - JM

ケーパビリティが必要である。例文帳に追加

capability is required to do this.  - JM

ケーパビリティ) が必要である。例文帳に追加

capability) is required to mount file systems.  - JM

ケーパビリティ情報取得システムおよびケーパビリティ情報取得プログラム、並びにケーパビリティ情報取得方法例文帳に追加

SYSTEM, PROGRAM AND METHOD FOR ACQUIRING CAPABILITY INFORMATION - 特許庁

ケーパビリティ (capability) を持っていない。例文帳に追加

and the calling process does not have the CAP_IPC_OWNER capability.  - JM

を通じて渡すことができるケーパビリティの集合であり、「許可ケーパビリティ (permitted capability) の集合」は実効ケーパビリティや継承可能ケーパビリティで有効にできるケーパビリティを規定するものである。例文帳に追加

call, and a set of permitted capabilities that it can make effective or inheritable.  - JM

ケーパビリティを持つプロセスだけである。例文帳に追加

capability may open packet sockets.  - JM

VFS ケーパビリティがサポートされている場合例文帳に追加

With VFS Capability Support  - JM

ケーパビリティ (capability)) が必要である。例文帳に追加

capability) is required to raise the msg_qbytes value beyond the system parameter MSGMNB .  - JM

VFS ケーパビリティがサポートされていない場合例文帳に追加

Without VFS Capability Support  - JM

ケーパビリティ (capability) を持たなければならない。例文帳に追加

or it must possess the CAP_SYS_NICE capability.  - JM

"ユーザ ID 変更のケーパビリティへの影響"例文帳に追加

Effect of User ID Changes on Capabilities  - JM

ケーパビリティ (capability) を持つ) 特権プロセスのみがbdflush ()例文帳に追加

Only a privileged process (one with the CAP_SYS_ADMIN  - JM

ケーパビリティはスレッド単位の属性である。例文帳に追加

Capabilities are a per-thread attribute.  - JM

また、各スレッドは、「継承可能ケーパビリティ (inheritable capability) の集合」と「許可ケーパビリティ (permitted capability) の集合」を持つ。 「継承可能ケーパビリティの集合」はexecve (2)例文帳に追加

Each thread also has a set of inheritable capabilities that may be passed through an execve (2)  - JM

スレッドの継承可能ケーパビリティに関わらず、そのスレッドに自動的に認められるケーパビリティ。例文帳に追加

These capabilities are automatically permitted to the thread, regardless of the thread's inheritable capabilities.  - JM

の 2つのケーパビリティが関係する(プロセスの fsuid が 0 の場合、そのプロセスはこれらのケーパビリティを持つ)。例文帳に追加

(A process has these capabilities if its fsuid is 0.  - JM

arg2は 0 (ケーパビリティをクリアする) あるいは 1 (ケーパビリティを保持する) のどちらかでなければならない。例文帳に追加

arg2 must be either 0 (capabilities are cleared) or 1 (capabilities are kept).  - JM

各々のケーパビリティセットは上記のケーパビリティの組み合わせである (全てのケーパビリティが無効でもよい)。例文帳に追加

Each thread has three capability sets containing zero or more of the above capabilities: Permitted :  - JM

端末のケーパビリティを決定するのに使われる。例文帳に追加

Used to determine the capabilities of the terminal.TERMCAP  - FreeBSD

"許可の確認をスキップする: スーパーユーザとケーパビリティ"例文帳に追加

"Bypassing permission checks: superuser and capabilities"  - JM

チャネル・ケーパビリティに基く搬送波チャネルの選択例文帳に追加

SELECTION OF CARRIER CHANNEL BASED ON CHANNEL CAPABILITY - 特許庁

VFS ケーパビリティのサポートでは、特権実行ファイルにケーパビリティを追加するためのファイル属性メソッドが作成された。例文帳に追加

VFS Capability support creates a file-attribute method for adding capabilities to privileged executables.  - JM

arg2に指定されたケーパビリティが有効でない場合、EINVAL例文帳に追加

if arg2 does not represent a valid capability; or EINVAL  - JM

ケーパビリティを持つプロセス) 以外のプロセスは、これらのポートにはbind (2)例文帳に追加

capability) may bind (2)  - JM

ショートメッセージサービスをサポートする、ターミナルのケーパビリティのレポーティング例文帳に追加

REPORTING TERMINAL CAPABILITIES FOR SUPPORTING SHORT MESSAGE SERVICE - 特許庁

要求される属性を含むケーパビリティ情報を取得するのに好適なケーパビリティ情報取得システムを提供する。例文帳に追加

To provide a capability information acquisition system suitable for acquiring capability information including required attributes. - 特許庁

以下のリストは、Linux で実装されているケーパビリティと各ケーパビリティが許可する操作と動作をまとめたものである。例文帳に追加

The following list shows the capabilities implemented on Linux, and the operations or behaviors that each capability permits: CAP_AUDIT_CONTROL " (since Linux 2.6.11)"  - JM

を前後で保持されるケーパビリティ集合。例文帳に追加

It provides a mechanism for a process to assign capabilities to the permitted set of the new program during an execve (2).  - JM

login ケーパビリティの詳細については login.conf(5) を参照してください。例文帳に追加

See the login.conf(5) manual page for more information about login capabilities.  - FreeBSD

execve (2) 中のケーパビリティの扱いについては下記を参照のこと。例文帳に追加

See below for a discussion of the treatment of capabilities during execve (2).  - JM

では、hdrp->pidのフィールド値にケーパビリティを知りたいプロセスのプロセス ID を指定することで、任意のプロセスのケーパビリティを調べることができる。例文帳に追加

calls, one can probe the capabilities of any process by specifying its process ID with the hdrp->pid field value.  - JM

ケーパビリティ (capability) を持つプロセス) だけがファイルの所有者を変更できる。例文帳に追加

capability) may change the owner of a file.  - JM

ケーパビリティを持つプロセスは、どのプロセスの優先度でも変更できる。例文帳に追加

capability can change the priority of any process.  - JM

ファイルシステムが、実行可能ファイルにケーパビリティを付与でき、ファイル実行時にそのケーパビリティをプロセスが取得できるような機能をサポートする。例文帳に追加

The file system must support attaching capabilities to an executable file, so that a process gains those capabilities when the file is executed.  - JM

ケーパビリティを持つプロセスは任意のファイルに対してリースを取得できる。例文帳に追加

capability may take out leases on arbitrary files.  - JM

ケーパビリティが必要であったが、Linux 2.6.25 以降ではもはや必要なくなった。例文帳に追加

but since Linux 2.6.25, this is no longer required.  - JM

ケーパビリティバウンディングセットは、execve (2) を呼び出した際に、ファイルの許可 (permitted) ケーパビリティの中でそのプロセスが獲得できるケーパビリティを指示するものである。例文帳に追加

The capability bounding set dictates whether the process can receive the capability through a file's permitted capability set on a subsequent call to execve (2).  - JM

の操作対象はpidで指定されたスレッドのケーパビリティになる。 pidが 0 の場合は呼び出し元のスレッドのケーパビリティが操作対象となる。例文帳に追加

calls can operate on the capabilities of the thread specified by the pid field of hdrp when that is non-zero, or on the capabilities of the calling thread if pid is 0.  - JM

ケーパビリティ (capability) を持つプロセス) はソフト・リミットとハード・リミットを自由に変更できる。例文帳に追加

capability) may make arbitrary changes to either limit value.  - JM

Linux では、スーパーユーザ権限が複数のケーパビリティに分割されている( capabilities (7) 参照)。例文帳に追加

On Linux, superuser privileges are divided into capabilities (see capabilities (7)).  - JM

arg2に指定されたケーパビリティが有効でない場合、呼び出しはエラーEINVAL例文帳に追加

If the capability specified in arg2 is not valid, then the call fails with the error EINVAL .  - JM

カーネルがスレッドの権限をチェックするときに使用するケーパビリティ集合。例文帳に追加

This is the set of capabilities used by the kernel to perform permission checks for the thread.  - JM

プリンタオブジェクト１１０〜１１２は、物理的プリンタ１２６〜１２８のケーパビリティを求めるプリントプロトコル要求に対して、一般的に送られるだろうその物理的プリンタ１２６〜１２８の実際のケーパビリティとは異なる一組のケーパビリティで応じる。例文帳に追加

Printer objects 110-112 respond to a print protocol request for capabilities of physical printers 126-128 with a set of capabilities that differs from the actual capabilities of the physical printers 126-128 that would be typically delivered. - 特許庁

完全な形のケーパビリティを実装するには、以下の要件を満たす必要がある：1. 3例文帳に追加

A full implementation of capabilities requires that: 1. 3  - JM