「コアパッケージ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

複数のコア（コアパッケージ）の組み立て体が、ベースコアから離れたところで形成される。例文帳に追加

An assembly of multiple cores (core package) is formed apart from a base core. - 特許庁

電力コアパッケージ内で使用する電力コアを製造し設計する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing and designing a power core used within a power core package. - 特許庁

内燃エンジン部品用鋳型内への配置の際のコアパッケージの損傷を回避する。例文帳に追加

To avoid damages of a core package in the arrangement in a mold for an internal combustion engine component. - 特許庁

コアパッケージは、該パッケージから解放した砂を除去するためクリーニングされる。例文帳に追加

The core package is cleaned to remove the loose sand from this package. - 特許庁

sys-apps/baselayoutやsys-libs/glibcの様な、Gentooコアパッケージに対する変更は、システムを停止させたり、起動不能にしてしまう恐れがあります。例文帳に追加

Experimental changes to Gentoo core packages such as sys-apps/baselayoutor sys-libs/glibc have the potential to break the system and render it unbootable; with user-mode Linux we can test these changes without having to worry about breaking the live system. - Gentoo Linux

コイル，コア，パッケージ，外気、の各相互間における熱伝導性及び熱放射性を飛躍的に高めるとともに、コイル，コア及びパッケージに対して所定の厚さを有する放熱助長皮膜を容易かつ確実に設ける。例文帳に追加

To greatly enhance heat conductivity and heat emissivity among a coil, a core, a package, and outside air; and to easily and surely provide the coil, core and package with heat emission-assisting coatings having predetermined thicknesses. - 特許庁

多数のコア（コアパッケージ）の組み立て体が形成され、コアアッセンブリの外側表面に様々に異なる方向に延在する、多数の内部コア仕切りラインを備える。例文帳に追加

An assembly of multiple cores (core packages) is formed and provided with multiple inter-core parting lines extending in different directions in the exterior surface of the core assembly. - 特許庁

次に、クリーニングされたコアパッケージは、ベースコア上に配置され、引き続いて、エンジンブロック鋳型物のためのエンジンブロック鋳型パッケージを完成させるため、カバーコアの組み付けがなされる。例文帳に追加

Successively, the cleaned core package is positioned on the base core followed by the assembly of a cover core to complete the engine block mold package for casting the engine block therein. - 特許庁

該カバーコアは、コアパッケージを取り囲み、組み立てられた鋳型パッケージの回りに単一の連続的外側仕切りラインを形成するように構成される。例文帳に追加

This cover core is constituted so as to form a single continuous exterior parting line around the assembled mold package by enclosing the core package. - 特許庁

最後に、新しいリリースはときどき前リリースと互換性のないいくつかの機能を実装するかもしれません。 リリースが新しい互換性のない機能、またはコアパッケージのセットの提供、システムの動作の大きな修正を含む時、私達はそれは新しいプロファイルを提供すると言います。例文帳に追加

A new release means new Installation CDs with bugfixes and more featuresA new release provides an updated set of GRP packages, so that users that choose "the fast way" to install (stage3 + precompiled packages) end up with a system that is not outdatedFinally, a new release may, from time to time, implement some features that are incompatible with previous releasesWhen a release includes new incompatible features, or provides a set of core packages and settings that deeply modify the behavior of the system, we say that it provides a new profile. - Gentoo Linux