「シャシダイナモメータ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

シャシダイナモメータ上での走行時の振れに起因する被試験車両の振動特性への影響を抑制することができるシャシダイナモメータ用車両拘束装置を得る。例文帳に追加

To provide a vehicle-restraining device for a chassis dynamometer, capable of suppressing the influence on the vibration characteristics of a test vehicle caused by deflection, while running on the chassis dynamometer. - 特許庁

シャシダイナモメータのフライホイール装置を、性能試験の精度アップ面で好適なものにして提供する。例文帳に追加

To provide the flywheel device of a chassis dynamometer with improved accuracy in a performance test. - 特許庁

防音装置は、シャシダイナモメータを利用した車両の走行特性試験の際、左右の駆動輪の周囲に設置される。例文帳に追加

The silencer is set around left and right drive wheels during running characteristics testing of vehicle utilizing chassis dynamometer. - 特許庁

電気慣性補償機能を有するシャシダイナモメータにおいては、試験時における負荷状態の精度の高い性能評価ができない。例文帳に追加

To solve the problem wherein a chassis dynamometer, provided with an electrical inertia compensation function is incapable of high precision of performance evaluation of the load condition at testing. - 特許庁

テストコース上とシャシダイナモメーター上とで同じ油量の作動油を供給し得るオイルポンプ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oil pump driving device for a hybrid vehicle, which can supply hydraulic fluid of the same oil amount on a test course and on a chassis dynamometer. - 特許庁

少なくとも作業効率の悪い人力操作を行うことなく容易な作業でローラの暖機運転を行うことができる一軸シャシダイナモメータを提供すること。例文帳に追加

To provide a uniaxial chassis dynamometer capable of performing warming up operation of a roller in easy work without performing input operation of at least the bad working efficiency. - 特許庁

シャシダイナモメータで車両試験する際、車両の駆動輪とローラの回転により生じる騒音を、作業者に負担がかからないレベルに低減する。例文帳に追加

To reduce noise caused by the rotation of a drive wheel and roller of vehicles during testing vehicles using a chassis dynamometer, to the level not burdening an operator. - 特許庁

また、一方、走行特性試験の前後で車両がシャシダイナモメータに対して移動される際には、可動フレーム部は防音装置の本体上方の跳ね上げ位置へ移動される。例文帳に追加

On the other hand, when the vehicle is moved against the chassis dynamometer before and after the running characteristic testing, the movable frame is moved to the raised position above the silencer body. - 特許庁

防音装置の本体は、車両の側面に対向する開口部を備えるとともに、内部に吸音材を備え、走行特性試験中に駆動輪及びシャシダイナモメータのローラにより発生する騒音を吸収する。例文帳に追加

The main body of the silencer comprises an opening facing the side of a vehicle and a noise absorber inside to absorb noise generated by the drive wheels and the roller of the chassis dynamometer during running characteristic testing. - 特許庁

一々自動車をテスト位置から待避させることなく容易な作業でローラの空運転を行うことができる一軸シャシダイナモメータを提供すること。例文帳に追加

To provide a single axis chassis dynamometer capable of idling of roller with easy work without removing a car from the test position every time. - 特許庁

一軸シャシダイナモメータ装置に用いる駐車車両の車輪固定機構を、車両の設置固定ならびに撤去を短時間で楽に行えるものにして提供する。例文帳に追加

To make the set, fixation and removal of a vehicle performable in a short time in a wheel fixing mechanism for parked vehicle used for a single- axis chassis dynamometer device. - 特許庁

シャシダイナモメータ装置において、各種多数のメンテナンス対象物に対するメンテナンス作業を、作業環境ならびに作業性を改善して、短時間で楽に行えるようにする。例文帳に追加

To obtain a chassis dynamometer in which maintenance work for a variety of objects can be carried out easily in a short time by improving the work environment and workability. - 特許庁

シャシダイナモメータ上にセットする試験車両の固定状態を確認して、試験の準備が未完または不十分である場合にはこれを検知して、作業者の不注意による不適切な試験の続行を阻止することにより、試験結果の信頼性を向上させると共に安全性を確保できる車両の試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a testing apparatus for a vehicle which is capable of improving reliability of test results and ensuring safety by confirming fixed state of a test vehicle set on a chassis dynamometer, detecting it when the preparation of test is incomplete or insufficient, and disturbing the continuation of the improper test due to carelessness of workers. - 特許庁