「シリング」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

−−一シリングのはずが一シリング六ペンスだ。」例文帳に追加

--a bob and a tanner instead of a bob."  - James Joyce『遭遇』

「二シリング四ペンスです。」例文帳に追加

"Two-and-four, please."  - James Joyce『土くれ』

「これは四シリング足りません。」例文帳に追加

"This is four shillings short."  - James Joyce『母親』

5シリングに価する英国貨幣例文帳に追加

an English coin worth 5 shillings  - 日本語WordNet

「『12月22日、鵞鳥24、7シリング6ペンス』」例文帳に追加

"'December 22d. Twenty-four geese at 7s. 6d.'"  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

百日ぜき、そうだな１５シリング」例文帳に追加

-- whooping-cough, say fifteen shillings"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

一シリングもなかったのだ。例文帳に追加

He had not a solitary shilling- not so much as a penny.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「ここに１ポンド１７シリングある、で事務所には２シリング６ペンスだ。例文帳に追加

"I have one pound seventeen here, and two and six at the office;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

すると２ポンド９シリング６ペンスで、おまえの１８シリングと３ペンスと合わせて、３ポンド９シリング７ペンスになる。例文帳に追加

making two nine and six, with your eighteen and three makes three nine seven,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

シャブってくれるなら 2シリングやるぜ例文帳に追加

Two shillings if you suck my cock. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一箱一シリングで買わんかね？』例文帳に追加

--one shilling the box--Allow me to sell you a couple?'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

はしかが１ポンド５シリング、ふうしんは半ギニーだから２ポンド１５シリング６ペンス、例文帳に追加

-- measles one five, German measles half a guinea, makes two fifteen six  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

21シリングに価する英国旧金貨例文帳に追加

a former British gold coin worth 21 shillings  - 日本語WordNet

「『売却、アルファのミスター・ウィンゲート、12シリング』」例文帳に追加

"'Sold to Mr. Windigate of the Alpha, at 12s.'"  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

7ポンド7シリングです 現金 それともクレジットで?例文帳に追加

Seven and seven. cash or credit? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

週給11ポンド10シリングで いいんですね例文帳に追加

They told me the job pays 11.10 a week. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

100のグロッシェンはオーストリアに1シリング匹敵する例文帳に追加

100 groschen equal 1 schilling in Austria  - 日本語WordNet

彼はそれに十シリング十一ペンス費やした。例文帳に追加

It had cost him ten and elevenpence;  - James Joyce『小さな雲』

彼は男に運賃の上一シリング与えた。例文帳に追加

He gave the man a shilling over his fare.  - James Joyce『死者たち』

二十四時間ごとに二シリング失うんです。例文帳に追加

that I lose two shillings every four and twenty hours,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

８ポンド９シリング７ペンス、７ペンスが繰り上がって、例文帳に追加

-- eight nine seven, dot and carry seven  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

わしは９ポンド９シリング７ペンスって言ったかな。例文帳に追加

-- did I say nine nine seven?  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

そうだな、わしは９ポンド９シリング７ペンスと言ったぞ。例文帳に追加

yes, I said nine nine seven;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

シリングという以前使用されていたイギリスの通貨単位例文帳に追加

in England, a unit of currency, called shilling  - EDR日英対訳辞書

そしてとうとうちょうど六シリング、彼に与えられた。例文帳に追加

and in the end the six shillings was allowed him literally.  - James Joyce『カウンターパーツ』

事務所でコーヒーを飲むのはやめよう、１０シリングだがな。例文帳に追加

I can cut off my coffee at the office, say ten shillings,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

2006‐2007年の予算では2.5兆シリングの収入が予想されていました。例文帳に追加

In the 20062007 budget, 2.5 trillion shillings. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2006‐2007年の予算では2.5兆シリングの収入が予想されていました。例文帳に追加

In the 20062007 budget, expected revenue: 2.5 trillion shillings. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「何シリングというのはけっこうな額ですから。昔と違って」例文帳に追加

"Shillings have not been so plentiful with me as they once were,"  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

電車賃を払った後彼女にはまるまる五シリング残ることになる。例文帳に追加

She would have five shillings clear after paying tram fare.  - James Joyce『土くれ』

仕事を探し、そして時には、少しばかりのシリング硬貨とともに 戻り例文帳に追加

Look for work, and sometimes come back with a few shillings - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして私の小切手帳の５ポンドで、８ポンド９シリング７ペンスになる。例文帳に追加

with five naught naught in my cheque-book makes eight nine seven  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「そのままの様子を書いてくれたら一行あたり一シリング払いますよ」例文帳に追加

`I'd give a shilling a line for a verbatim note,'  - H. G. Wells『タイムマシン』

極上の骨付きサーロイン、三シリングの茶、そして最高の瓶詰めのスタウト。例文帳に追加

diamond-bone sirloins, three-shilling tea and the best bottled stout.  - James Joyce『死者たち』

問題はだ、一年を９ポンド９シリング７ペンスでやっていけるかだな？」例文帳に追加

the question is, can we try it for a year on nine nine seven?"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「おたふく風邪に１ポンド、と書いたものの３０シリングぐらいが適当だな、例文帳に追加

"Mumps one pound, that is what I have put down, but I daresay it will be more like thirty shillings  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

合成シリングを組み立て又は利用するための新規な方法も記述されている。例文帳に追加

There also is disclosed a new method for assembling or utilizing the composite slings. - 特許庁

中国メーカーの二輪車1 台あたりの価格は5～8 万ケニア・シリングであるのに対し、日本メーカーは9～12 万ケニア・シリングであり、低価格を武器に消費者を惹きつけている。例文帳に追加

While Japanese makers’ two-wheeled vehicle is 90,000 to 120,000 Kenya shilling, Chinese makers price their products at 50,000 to 80,000 Kenya shilling and are attracting consumers with low prices. - 経済産業省

それは会計係が三シリング六ペンスの預け入れを処理している間に起こった。例文帳に追加

while he was engaged in registering the receipt of three shillings and sixpence.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

テリー・ケリーの事務員は一クラウン！と言ったが委託者はあくまで六シリングを要求した。例文帳に追加

The clerk in Terry Kelly's said A crown! but the consignor held out for six shillings;  - James Joyce『カウンターパーツ』

おたふく風邪を１２シリング６ペンス、はしかとふうしんはひとつとして計算したからなんですが．．．例文帳に追加

with mumps reduced to twelve six, and the two kinds of measles treated as one.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ミセス・ムーニーのところの若い男たちはまかない付きの下宿に対して週十五シリング支払った例文帳に追加

Mrs. Mooney's young men paid fifteen shillings a week for board and lodgings  - James Joyce『下宿屋』

彼女は四ポンド八シリングを手にする、さもなければ一足だって演壇には載せませんよ。」例文帳に追加

She will get four pounds eight into her hand or a foot she won't put on that platform."  - James Joyce『母親』

彼がデイリーエクスプレスに毎週水曜日、文学のコラムを書き、それで十五シリングの報酬を受けているのは本当だった。例文帳に追加

It was true that he wrote a literary column every Wednesday in The Daily Express, for which he was paid fifteen shillings.  - James Joyce『死者たち』

しかし値段を聞くと彼女はブラウスをテーブルの上にほうり、それで十シリング十一ペンス取るとはまったくの詐欺だと言った。例文帳に追加

but when she heard the price she threw the blouse on the table and said it was a regular swindle to charge ten and elevenpence for it.  - James Joyce『小さな雲』