「ジストロフィー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

黄斑ジストロフィーの原因は何ですか？例文帳に追加

What is the cause of macular dystrophy? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

筋ジストロフィーに罹っている父は寝たきりだ。例文帳に追加

Father, who suffers from muscular dystrophy, is confined to his bed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

デュシェンヌ型筋ジストロフィー治療剤例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR DUCHENNE MUSCULAR DYSTROPHY - 特許庁

リポソーム型筋ジストロフィー治療薬例文帳に追加

LIPOSOME-TYPE REMEDY FOR MUSCULAR DYSTROPHY - 特許庁

福山型先天性筋ジストロフィー症原因蛋白質例文帳に追加

FUKUYAMA-TYPE CONGENITAL MUSCULAR DYSTROPHY (FCMD)-CAUSING PROTEI - 特許庁

筋ジストロフィー症の病態モデル哺乳動物、及びその製造方法例文帳に追加

MUSCULAR DYSTROPHY PATHOLOGICAL MODEL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

脳卒中後の反射性交感神経性ジストロフィー発症予防剤例文帳に追加

AGENT FOR PREVENTING ONSET OF POST-STROKE REFLEX SYMPATHETIC DYSTROPHY - 特許庁

筋ジストロフィー等の筋変性疾患の進行を防止し、改善する。例文帳に追加

To provide a medicine composition which prevents or improves the advance of myodegeneration diseases such as muscular dystrophy. - 特許庁

モルフォリノ搭載バブルリポソームを有効成分としてなる筋ジストロフィー治療薬例文帳に追加

THERAPEUTIC MUSCULAR DYSTROPHY DRUG HAVING BUBBLE LIPOSOME LOADED WITH MORPHOLINO AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

ミトコンドリア異常を伴う先天性筋ジストロフィーの検出法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting congenital muscular dystrophy with a mitochondrial disorder. - 特許庁

青春期または成人期に発症し、ゆっくり進行するが、すべての随意筋に影響を及ぼす筋ジストロフィーの形態例文帳に追加

a form of muscular dystrophy that sets in in adolescence or adulthood and progresses slowly but will affect all voluntary muscles  - 日本語WordNet

40歳から60歳の間で発症し、衰弱、手と前腕と下脚の筋肉の衰弱によって特徴づけられる筋ジストロフィーの形態例文帳に追加

a form of muscular dystrophy that sets in between 40 and 60 years of age and is characterized by weakness and wasting of the muscles of the hands and forearms and lower legs  - 日本語WordNet

顔、足、手および首に影響する全体的な衰弱および筋肉消耗で特徴付けられた筋ジストロフィーの重症型例文帳に追加

a severe form of muscular dystrophy marked by generalized weakness and muscular wasting that affects the face and feet and hands and neck  - 日本語WordNet

転座は、白血病、乳がん、統合失調症、筋ジストロフィー、ダウン症候群など、医学的問題を引き起こすことがある。例文帳に追加

translocations may lead to medical problems such as leukemia, breast cancer, schizophrenia, muscular dystrophy, and down syndrome.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

特に、線維症、光線弾力線維症、皮膚線条、及び／若しくは、ジストロフィー瘢痕の場合の弾性繊維形成を制御する活性基質に有益。例文帳に追加

Particularly, this method is useful for active substrates that control elastic fiber formation in the case of fibrosis, ray elastosis, striae cutis and/or dystrophy scar. - 特許庁

ジストロフィンエキソン４５のスキッピングを誘導することによるデュシェンヌ型筋ジストロフィー治療のための手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a measure for therapy of Duchenne muscular dystrophy by inducing skipping of dystrophine exon 45. - 特許庁

脳卒中後の初発反射性交感神経性ジストロフィー（ＲＳＤ）に対して予防効果を有する医薬の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical agent having prophylactic effects on an initial onset of post-stroke reflex sympathetic dystrophy (RSD). - 特許庁

β−ディフェンシンを過剰発現させてなる筋ジストロフィー症の病態モデル哺乳動物、その子孫又はそれらの一部。例文帳に追加

The muscular dystrophy pathological model into which a β-defensin gene is transduced is constituted to excessively express the defensin. - 特許庁

ミオパシー（筋強直性ジストロフィー）の進行の間に観察される、覚醒に影響を及ぼす障害を矯正するために意図される医薬品の提供。例文帳に追加

To provide a medicine for correcting disorders affecting vigilance observed during the development of myopathies (myotonic dystrophy). - 特許庁

自然発生的に得られていた従来の筋ジストロフィー病態モデル哺乳動物の代わりに使用することができ、かつ人工的に製造することが可能な筋ジストロフィー病態モデル哺乳動物、及びその製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a muscular dystrophy pathological model which can be used in stead of a conventional spontaneously obtained muscular dystrophy pathological model and can artificially be produced, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

ジストロフィンｃＤＮＡ（Gene Bank accession No. NM_004006.1）の特定なヌクレオチドに相補的な塩基配列を有するオリゴヌクレオチド、およびそれらを含有する筋ジストロフィー治療剤。例文帳に追加

There are provided oligonucleotides having a base sequence complementary to a specific nucleotide of a dystrophin cDNA (Gene Bank accession No. NM_004006.1), and a muscular dystrophy therapeutic agent containing the same. - 特許庁

ヒトジストリフィン由来の特定な塩基配列で示された配列に対して相補的な塩基配列を含んでなるアンチセンスオリゴヌクレオチド及びこれを含有してなるデュシェンヌ型筋ジストロフィー治療剤。例文帳に追加

Disclosed are an anti-sense oligonucleotide comprising a base sequence complementary to a sequence represented by a specific base sequence derived from a human dystrophine and a therapeutic agent for Duchenne muscular dystrophy comprising the same. - 特許庁

脳神経細胞内にβアミロイド（Ａβ）ペプチドの沈着を伴う疾患、即ちアミロイド原性障害であるアルツハイマー病、神経炎性ジストロフィー等の、治療・予防に有効な作用物質および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an active substance effective for treating and preventing diseases accompanying the deposition of beta-amyloid (Aβ) peptide in cerebral nerve cells, namely amyloidogenic diseases, for example, Alzheimer's disease and neuritic dystrophy, and to provide a method therefor. - 特許庁

筋損傷や筋力低下に関与する新規遺伝子の提供、該遺伝子を利用した筋ジストロフィーの診断方法、治療薬および診断薬の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a new gene involved in muscle damage and muscular strength decline, and to provide a diagnostic method, therapeutic agent and diagnostic agent for muscular dystrophy using the gene. - 特許庁

筋肉の成長および発達の調節に関与するミオスタチンの活性を調節し、筋ジストロフィー症、悪液質、および筋減少症（sarcopenia）などの筋肉消耗障害の治療に臨床的な効果方法および組成物を提供。例文帳に追加

To provide methods and compositions that are clinically effective for the treatment of muscular wasting diseases such as muscular dystrophy, cachexia, and sarcopenia by modulating myostatin activity involved in the modulation of muscle growth and development. - 特許庁

ジストロフィン成熟ｍＲＮＡにおいてエクソン20の完全欠失を有するタイプのデュシェンヌ型筋ジストロフィー患者のための治療手段を提供すること。例文帳に追加

To obtain a pharmaceutical composition for the treatment of Duchenne muscular dystrophy which accompanies deletion of exon 20 in the production of mature mRNA by using an antisense oligonucleotide consisting of a sequence for exon 19 of precursor mRNA of dystrophin. - 特許庁

筋変性疾患、特に筋ジストロフィーの病態モデル動物およびその製法、ならびに当該病態モデル動物を用いた筋変性疾患の治療剤およびまたは予防剤のスクリーニング方法の提供。例文帳に追加

To provide a lesion model animal of myodegeneration disease, especially muscular dystrophy; to provide a method for producing the model animal; and to provide a method for screening a therapeutic agent or a prophylactic agent of the myodegeneration disease by using the lesion model animal. - 特許庁

組換えアリールスルファターゼA(rASA)酵素の製造及び精製の方法、並びにこの方法により得られたrASAの、異染色性白質ジストロフィーに関連する症状の予防又は緩和のための使用。例文帳に追加

To provide methods for producing and purifying a recombinant arylsulfatase A (rASA) enzyme, and to provide use of rASA obtained by the method for preventing or alleviating symptoms associated with metachromatic leukodystrophy. - 特許庁

哺乳動物においてシュタルガルト病を処置するための、あるいは変異ＡＢＣＡ４遺伝子または変異ＥＬＯＶ４遺伝子を有する哺乳動物における疾患または状態を処置または予防するための組成物であって、前記疾患または状態が、劣性色素性網膜症、錐体−杆体ジストロフィー、劣性錐体−杆体ジストロフィー、または非滲出性加齢性黄斑変性であるレチノイドに関連する生理学的な徴候を伴う障害を処置するための方法および組成物の提供。例文帳に追加

To provide methods and compositions for treating Stargardt Disease in a mammal, or for treating or preventing diseases or conditions in a mammal having a mutant ABCA4 gene or a mutant ELOV4 gene, the methods and compositions for treating disorders associated with retinoid-related physiological manifestations, wherein the diseases or conditions are recessive retinitis pigmentosa, cone-rod dystrophy, recessive cone-rod dystrophy, or nonexudative age-related macular degeneration. - 特許庁

ジストロフィンエキソン内の新規のＳＥＳ（Ｓｐｌｉｃｉｎｇ Ｅｎｈａｎｃｅｒ Ｓｅｑｕｅｎｃｅ：スプライシング促進配列）を発見しそれに基づいた新規のＤＭＤ（Ｄｕｃｈｅｎｎｅ Ｍｕｓｃｕｌａｒ Ｄｙｓｔｒｏｐｈｙ：デュシェンヌ型筋ジストロフィー）の治療剤の提供。例文帳に追加

To discover a new SES(Splicing Enhancer Sequence) in a dystrophin exon and to obtain a new therapeutic agent for Duchenne muscular dystrophy based on the SES. - 特許庁

L-α-ジミリストイルホスファチルコリンなどのリン脂質とミセル形成性界面活性剤を含有するリポソーム内に硫酸ゲンタマイシンなどのアミノグリコシド系抗生物質が収容されてなるリポソーム型筋ジストロフィー治療薬。例文帳に追加

This liposome-type remedy for the muscular dystrophy is given by receiving an aminoglycoside-based antibiotic, such as gentamicin sulfate, in a liposome which contains a phospholipid, such as L-α-dimyristolylphosphatidylcholine, and a micelle forming surfactant. - 特許庁

脳神経細胞内へのβアミロイドペプチド（Ａβ）の沈着を伴う疾患、即ちアミロイド原性障害に関連するアルツハイマー病、および神経炎性ジストロフィー等の予防・治療のための、改良された作用物質および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved active substance and method for prevention or treatment of diseases associated with the deposition of beta amyloid peptide (Aβ) in cerebral nerve cells, that is, Alzheimer's disease associated with amyloidogenic disorders, and neuritic dystrophy and the like. - 特許庁

本発明は、少なくとも部分的に、Ａβペプチドに特異的に結合しかつアミロイド原性障害と関連する斑負荷の低下および／若しくは神経炎性ジストロフィーの低下で有効である２種のモノクローナル抗体の同定および特徴付けに基づく。例文帳に追加

There are provided the identification and characterization of two kinds of monoclonal antibodies specifically bonding at least partially to Aβ peptide and effective to decrease of plaque load relating to amyloidogenic disorders and/or decrease of neuritic dystrophy. - 特許庁

網膜ジストロフィー、加齢関連斑点変性、バルデ・ビードル症候群、バッセン・コンツヴァイク症候群、ベスト病、脈絡膜症、迂曲状アトロフィー、先天性アモロシス、レフサム症候群、スタルガルド病、アッシャ症候群の初期診断、モニター、処置のための方法および組成物を開示する。例文帳に追加

To provide methods and compositions for the early diagnosis, monitoring and treatment of retinal dystrophy, age-related macular degeneration, Bardet-Biedl syndrome, Bassen-Kornzweig syndrome, Best disease, choroidema, gyrate atrophy, congenital amaurosis, Refsum syndrome, Stargardt disease and Usher syndrome. - 特許庁

ＤＨＥＡの産生を促進して、老化を防止することができ、抗動脈硬化、抗肥満、筋ジストロフィー治療、抗グルココルチコイドなどの作用により、種々の疾患の治療への道を開くものであると共に、安全性にも優れたＤＨＥＡ産生促進剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a DHEA production promoter that promotes DHEA (dehydroepiandrosterone) production, prevents senescence, opens a gate to treatments of various diseases by actions of arteriosclerosis, anti-obesity, muscular dystrophy treatment, antiglucocorticoid, etc., and has excellent safety. - 特許庁

網膜色素変性、錐体ジストロフィー、加齢黄斑変性、加齢黄斑症、黄斑浮腫、網膜剥離などの視細胞障害を惹起する難治性疾患に対して有効な治療剤を探索すること、および視細胞若しくはその機能を再生させるために有用な材料を提供すること。例文帳に追加

To search for a therapeutic agent which is efficacious against intractable diseases causing visual cell injuries such as retinal pigment degeneration, cone dystrophy, age-related macular degeneration, age-related maculopathy, macular edema, retinal detachment and so on and provide a material which is useful in regenerating visual cells or functions thereof. - 特許庁

網膜色素変性、錐体ジストロフィー、加齢黄斑変性、加齢黄斑症、黄斑浮腫、網膜剥離などの視細胞障害を惹起する難治性疾患に対して有効な治療剤を探索すること、および視細胞若しくはその機能を再生させるために有用な材料を提供すること。例文帳に追加

To search for a treating agent effective against intractable diseases to induce visual cell disorder such as retinitis pigmentosa, cone dystrophy, age-related macular degeneration, age-related maculopathy, macular edema and retinal detachment, and provide a material useful for the regeneration of visual cell or its function. - 特許庁

網膜色素変性、錐体ジストロフィー、加齢黄斑変性、加齢黄斑症、黄斑浮腫、網膜剥離などの視細胞障害を惹起する難治性疾患に対して有効な治療剤を探索すること、および視細胞若しくはその機能を再生させるために有用な材料を提供する。例文帳に追加

To search for a remedy which is efficacious against intractable diseases causing visual cell injuries such as retinal pigment degeneration, cone dystrophy, age-related macular degeneration, age-related maculopathy, macular edema, retinal detachment and so on and provide a material which is useful in regenerating visual cells or functions thereof. - 特許庁

また、ヒト正常骨格筋由来の細胞株に比べDMD患者およびBMD患者の骨格筋由来の細胞株ではRAMP mRNAの発現が低下していることを確認し、本遺伝子が筋ジストロフィーの診断や治療に有用であることを見出した。例文帳に追加

It is confirmed that the expression of RAMP mRNA decline in the skeletal muscle-derived cell line of DMD(Duchenne muscular dystrophy) and BMD (Becker muscular dystrophy) patients compared to human normal skeletal muscle-derived cell line, and it is found that this new gene is useful for diagnosing or treating muscular dystrophy. - 特許庁

より詳細には、本発明は、Ａβの結合（例えば可溶性および／若しくは凝集型Ａβの結合）、（例えば凝集型Ａβの）食作用の媒介、斑負荷量の低減、（例えば被験体における）神経炎性ジストロフィーの低下および／若しくは認知の改善で有効なモノクローナル免疫グロブリンを含む。例文帳に追加

More specifically, the agents includes a monoclonal immunoglobulin effective at binding Aβ (e.g., binding soluble and/or aggregated Aβ), mediating phagocytosis (e.g., of aggregated Aβ), reducing plaque burden, reducing neuritic dystrophy and/or improving cognition (e.g., in a subject). - 特許庁

筋ジストロフィー、筋萎縮症、心筋梗塞、脳卒中、アルツハイマー病、頭部外傷時の意識障害や運動障害、多発性硬化症、末梢神経のニューロパシー、炎症、アレルギー、劇症肝炎、高カルシウム血症、乳癌、前立腺癌、前立腺肥大、骨粗鬆症などの治療薬として有用なカルパイン阻害活性を有する化合物を提供することである。例文帳に追加

To obtain a compound having a calpain inhibitory activity and useful as a therapeutic agent for muscular dystrophy, amyotrophy, cardiac infarction, cerebral apoplexy, Alzheimer's disease, disturbance of consciousness or dyskinesia during head trauma, multiple sclerosis, neuropathy of peripheral nerve, inflammations, allergies, fulminant hapatitis, hypercalcemia, mammary cancer, prostatic cancer, prostatomegaly, osteoporosis or the like. - 特許庁

したがって、脂肪由来間質細胞は、網膜色素変性、錐体ジストロフィー、加齢黄斑変性、加齢黄斑症、黄斑浮腫、網膜剥離、癌関連網膜症、網膜静脈閉塞症、網膜色素上皮剥離などの視細胞障害を惹起する疾患の治療剤として有用であり、また、視細胞またはその機能を再生させるための優れた材料となる。例文帳に追加

Thus, fat-derived interstitial cells are useful as a remedy for diseases causing visual cell injuries such as retinal pigment degeneration, cone dystrophy, age-related macular degeneration, age-related maculopathy, macular edema, retinal detachment, cancer-associated retinopathy, retinal vein occlusion, retinal pigment epithelial detachment and so on and, moreover, can be used as an excellent material for regenerating visual cells or the functions thereof. - 特許庁

本発明は、少なくとも部分的に、Ａβペプチドに特異的に結合しかつアミロイド原性障害に関連する斑負荷の低下および／もしくは神経炎性ジストロフィーの低下で有効である、２種のモノクローナル抗体の同定および特徴づけに基づく、予防的および／もしくは治療的使用のための多様なヒト化抗体の設計により、これらの抗体の可変領域のヒト化を特徴とする。例文帳に追加

The invention features humanization of the variable regions of the antibodies by the design of the various humanized antibodies for prophylactic and/or therapeutic use based, at least in part, on the identification and characterization of two monoclonal antibodies that specifically bind to Aβ peptide and are effective in reducing plaque burden and/or reducing the neuritic dystrophy associated with amyloidogenic disorders. - 特許庁

このような障害としては、筋障害または神経筋障害（例えば、筋萎縮性側索硬化症、筋ジストロフィー、筋萎縮、うっ血性閉塞性肺疾患、筋るいそう症候群、筋肉減少症（ｓａｒｃｏｐｅｎｉａ）または悪液質）、代謝疾患もしくは代謝障害（例えば、２型糖尿病、非インスリン依存性糖尿病、高血糖症、または肥満）、脂肪組織障害（例えば、肥満）および骨変性疾患（例えば、骨粗鬆症）が挙げられる。例文帳に追加

Such disorders include muscle or neuromuscular disorders (such as amyotrophic lateral sclerosis, muscular dystrophy, muscle atrophy, congestive obstructive pulmonary disease, muscle wasting syndrome, sarcopenia or cachexia), metabolic diseases or disorders (such as type 2 diabetes, noninsulin-dependent diabetes mellitus, hyperglycemia, or obesity), adipose tissue disorders (such as obesity), and bone degenerative diseases (such as osteoporosis). - 特許庁

本発明は、少なくとも部分的に、Ａβペプチドに特異的に結合しかつアミロイド原性障害に関連する斑負荷の低下および／もしくは神経炎性ジストロフィーの低下で有効である、２種のモノクローナル抗体の同定および特徴づけに基づく、予防的および／もしくは治療的使用のための多様なヒト化抗体の設計により、これらの抗体の可変領域のヒト化を特徴とする。例文帳に追加

Provided is the humanization of the variable regions of antibodies by designing various humanized antibodies for preventive and/or therapeutic uses on the basis of the identification and characterization of two monoclonal antibodies, and at least partially effective for the reduction of irregular loads specifically bound to Aβ peptide and related to amyloidogenic disorders and/or the reduction of neuritic dystrophy. - 特許庁