「ストレージユニット」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

制御モジュールは、端末ホスト、ストレージユニット及び生体センサーと電気的に接続する。例文帳に追加

The control module is adapted to electrically connect a terminal host, the storage unit and the bio-sensor to one another. - 特許庁

セキュリティ管理システムは、個別にアドレス指定可能なストレージユニットの各々へのアクセスを許可されているホストの認証に基づいて、各ストレージユニットへのアクセスを管理する。例文帳に追加

A security management system controls access to each of the individually addressable units of storage based upon the authentication of the host permitted to access that unit of storage. - 特許庁

本発明の画像管理装置は、画像を保存可能なストレージユニットと、使用者により指定された画像に対するスクリプト作成を実行すると共に、該スクリプトに、前記ストレージユニットに保存されている画像及び前記ストレージユニット外のアクセス可能な画像の少なくともいずれか一つをリンクさせるコントロールユニットと、を含んで構成されることを特徴とする。例文帳に追加

The image managing device comprises a storage unit which can store images, and a control unit which implements script creation for a user-defined image and links at least either one of the image stored in the storage unit and an accessible image outside the storage unit to the script. - 特許庁

データセンタのデータサーバは、医療施設から送信された転送要求に応じてストレージユニットからボリュームデータを読み出す。例文帳に追加

A data server in the data center reads the volume data from the storage unit at the request for transfer transmitted from a medical facility. - 特許庁

車両記録装置は、イメージ捕捉ユニット、ストレージユニット、処理ユニット、ワイヤレスコミュニケーションユニット、及び、トリガーユニットを含む。例文帳に追加

The vehicle recording device comprises an image acquisition unit, a storage unit, a process unit, a wireless communication unit and a trigger unit. - 特許庁

ストレージコントローラは、同じバッファを使用し、異なる二次ストレージユニットからのデータ要素を記憶する。例文帳に追加

A storage controller which uses the same buffer to store data elements retrieved from different secondary storage units. - 特許庁

データセンタのストレージユニットには、複数枚の断層画像（医用画像）からなるボリュームデータが保管されている。例文帳に追加

Volume data consisting of a plurality of tomographic images (medical images) are stored in a storage unit of a data center. - 特許庁

次にＰＣがパワーオンされると、ストレージユニットに格納されたデータがＣＭＯＳＲＡＭユニットに戻される。例文帳に追加

Then, when the power of the PC is turned on, the data stored in the storage unit are returned to the CMOS RAM unit. - 特許庁

伸長可能な記憶装置ホルダは、データ記憶装置をデータ記憶装置ライブラリストレージユニットから受渡しすることができる。例文帳に追加

The extendable memory holder can hand over a data memory from a data memory library storage unit. - 特許庁

データセンタのストレージユニットに、薬剤基本情報ＤＢの他に、薬剤症例情報ＤＢを格納する。例文帳に追加

The storage unit of a data center stores medicine case information DB in addition to a medicine basic information DB. - 特許庁

ストレージシステムは、ボリュームあるいは論理ユニット番号などの個別にアドレス指定可能なストレージユニットを有している。例文帳に追加

The storage system includes individually addressable units of storage such as volumes or logical unit numbers. - 特許庁

伸長可能な記憶装置ホルダ、ライブラリストレージユニット、記憶装置ストレージシステム、および記憶装置移動方法例文帳に追加

EXTENDABLE MEMORY HOLDER, LIBRARY STORAGE UNIT, MEMORY STORAGE SYSTEM, AND MEMORY MOVING METHOD - 特許庁

エネルギーストレージユニット２３は第一スイッチユニット２１に電気的に接続されて、電気エネルギーを蓄積する。例文帳に追加

The energy storage unit 23 is electrically connected to the first switch unit 21 and stores electrical energy. - 特許庁

初期起動時に、全体の消費電力が規定電力以下となる、２以上のストレージユニットを起動制御単位として起動する。例文帳に追加

To start two or more storage units whose total power consumption is equal to or less than a specific power as a start-up control unit at initial start-up. - 特許庁

複数のサーバユニットと複数のデータファイルを有する複数のストレージユニットからなるサーバ・ストレージシステムにおいて、前記ストレージユニット内のデータファイル毎に、そのデータファイルにアクセスしている時のデータファイルの消費電力を測定する電力計ユニットを備えている。例文帳に追加

In the server storage system comprising a plurality of server units and a plurality of storage units having a plurality of data files, each of data files in each storage unit is provided with a wattmeter unit which measures power consumption of a data file being accessed. - 特許庁

センサコントローラがセンサヘッドから取得した画像データ、および／または、その画像データを処理して得られた計測データを、データストレージユニットの不揮発性記録媒体に保存する第１動作、および／または、データストレージユニットの不揮発性記録媒体に保存された設定データを、センサコントローラユニット内のバンクメモリに書き込む第２動作、を可能とした。例文帳に追加

In this system, a sensor controller enables a first operation of storing image data acquired from a sensor head and/or measurement data obtained by processing the image data in a nonvolatile storage medium of a data storage unit, and/or a second operation of writing set data stored in the nonvolatile storage medium in the data storage unit to a bank memory in a sensor controller unit. - 特許庁

サーバコンピュータ３１は、ストレージユニット３２に読影データを蓄積する際には、読影データに含まれる個人情報を暗号化して秘匿処理を行う。例文帳に追加

When storing the diagnostic reading data in the storage unit 32, the server computer 31 ciphers personal information included in the diagnostic reading data and performs secrecy processing. - 特許庁

ファームウェアは、ストレージユニットは、少なくとも一つの生体認証のアプリケーションブロック、及びプライベートブロックを含む複数のブロックと分けて設計される。例文帳に追加

The firmware is so designed as to divide the storage unit into a plurality of blocks including at least one biometrics application block and a private block. - 特許庁

データストレージユニット３は、パーシャルトランスポートストリームを記録するとともに、要求に応じてパーシャルトランスポートストリームを読み出し、ＩＥＥＥ１３９４ネットワークを介して、要求した装置に出力する。例文帳に追加

The data storage unit 3 records the partial transport stream, reads the partial transport stream upon request and outputs it to a requesting device via an IEEE 1394 network. - 特許庁

ストレージユニット３２には、読影画像ＤＢ３４と読影レポートＤＢ３６が設けられており、依頼元からアップロードされる読影画像と依頼先からアップロードされる読影レポートをそれぞれ蓄積する。例文帳に追加

The storage unit 32 is provided with a diagnostic reading image DB 34 and a diagnostic reading report DB 36, and the diagnostic reading image uploaded from the request origin and the diagnostic reading report uploaded from the request destination are respectively stored. - 特許庁

本発明の発光装置２は、少なくとも一つの発光ユニット２１、第一スイッチユニット２２、エネルギーストレージユニット２３及び光センサーコントロールユニット２４を備える。例文帳に追加

The light-emitting device 2 is provided with at least a light-emitting unit 21, a first switch unit 22, an energy storage unit 23 and a light sensor control unit 24. - 特許庁

LDWS機能を有する走行記録装置３は、イメージセンサ３０、音声センサ３１、電子制御ユニット３２、車体信号ユニット３３、ストレージユニット３４、聴覚警告ユニット３６、視覚警告ユニット３５から構成する。例文帳に追加

The running recorder (EDR) 3 having a lane departure warning system (LDWS) function comprises an image sensor 30, an audio sensor 31, an electronic control unit 32, a vehicle signal unit 33, a storage unit 34, an audible warning unit 36 and a visual warning unit 35. - 特許庁

読影データ管理装置は、サーバコンピュータ３１とストレージユニット３２からなり、読影依頼の依頼元と依頼先の間で送受信される読影データ（読影画像及び読影レポート）を中継する。例文帳に追加

The diagnostic reading data management device comprises a server computer 31 and a storage unit 32 and relays the diagnostic reading data (a diagnostic reading image and a diagnostic reading report) transmitted and received between the request origin and request destination of the diagnostic reading request. - 特許庁

複数のデータストレージアレイ８１〜８９の行及び列からなるマトリクスを単一の基板９０上に有する電気的にアドレス指定可能なデータストレージユニット８０。例文帳に追加

An electrically addressable data storage unit 80 has a matrix consisting of rows and columns of a plurality of data storage arrays 81 to 89 on a single substrate 90. - 特許庁

光センサーコントロールユニット２４はエネルギーストレージユニット２３に電気的に接続されて、発光ユニット２１の発光エネルギーを計測する。例文帳に追加

The light sensor control unit 24 is electrically connected to the energy storage unit 23 and measures light-emitting energy of the light-emitting unit 21. - 特許庁

スキャナ１１などを介して取り込まれたカルテ用紙１６や放射線フイルム１７などの原稿１５のスキャン画像をストレージユニット２２のデータ格納エリア２２ｂに診療データＭＤとして格納する。例文帳に追加

A scanned image of an original 15 such as medical chart paper 16 and a radiation film 16 obtained through a scanner 11 or the like is stored as diagnosis and treatment data MD in a data storage area 22b of a storage unit 22. - 特許庁

チューナユニット１は、トランスポートストリームを生成し、ＰＩＤ解析及びパケット挿入デマルチプレクサ２は、このトランスポートストリームからパーシャルトランスポートストリームを生成して、データストレージユニット３に供給する。例文帳に追加

A tuner unit 1 generates a transport stream and a PID parser and packet insert demultiplexer 2 generates a partial transport stream from the transport stream an supplies the partial transport stream to a data storage unit 3. - 特許庁

ストレージユニットは、商品販売機の複数の販売商品に対応する販売データ、及び、複数の商品の少なくとも一つの属性を記録するのに用いられ、商品は、商品販売機の販売商品と複数の候補商品を含む。例文帳に追加

The storage unit is used for recording sales data corresponding to a plurality of sales commodities of a commodity sales machine, and at least one attribute for each of a plurality of commodities, wherein the commodities include the sales commodities of the commodity sales machine, and a plurality of candidate commodities. - 特許庁

ＰＣがパワーオフされるとき、バッテリユニットのパワーレベルが動作レベル以下ならＰＣのメインパワーがターンオンされ、ＣＭＯＳＲＡＭユニットに格納されているデータがバックアップデータストレージユニットに移動させられ、メインパワーはパワーオフされる。例文帳に追加

When the power of a PC is turned off, and the power level of a battery unit is an operation level or below, the main power of the PC is turned on, and data stored in a CMOS RAM unit are moved to a backup data storage unit, and the main power is turned off. - 特許庁

本発明の回転および傾斜変化情報を検知可能な運動感知装置は、発光ユニット５０と、センサ制御ユニット５１と、画像センシングユニット５２と、回転センシングユニット５３と、傾き角センシングユニット５４と、データストレージユニット５５と、演算ユニット５６とを含む。例文帳に追加

The motion sensing device capable of detecting rotation and inclination change information comprises a light emitting unit 50, a sensor control unit 51, an image sensing unit 52, a rotation sensing unit 53, an inclination sensing unit 54, a data storage unit 55 and an arithmetic unit 56. - 特許庁

ネットワーク（５、６）間で受け渡すべきファイルを、ファイル単位で格納するデータ領域（２４、２６）と、ファイルへのアクセス状況を示すファイル管理テーブル（２０）とを有するストレージユニット（２）と、ファイル管理テーブル（２０）を利用して、ネットワーク（５、６）の各々のためのファイルシステム（３３、４３）間の排他制御を行うデータ管理手段（３５、４５）とを有する。例文帳に追加

The relay storage device has a storage unit 2 having data areas 24 and 26 for storing files to be exchanged between networks 5 and 6 in file units, and a file management table 20 showing statuses of access to the files, and data managing means 35 and 45 for executing exclusive control between file systems 33 and 43 for the respective networks 5 and 6 with the use of the file management table 20. - 特許庁

関連システムおよびアプリケーションは、バックアップ画像用の企業用画像の移動先と、代替の物理的第一次ファシリティを作成し、一方で第一次ソースファイルシステムとして第二次ストレージユニットと協働で動作するミラーリング技法と、部分的に共通のコンテンツ(オペレーティングシステムファイル、共通データベース、アプリケーションエグゼクタブルなど)を有する複数のシステムがバックアップされるときに、バックアップ画像中の冗長なデータを解消する。例文帳に追加

Related systems and applications includes: an enterprise image destination for backup images; a mirroring technique creating a replacement physical primary facility while working with a second storage unit as the primary source file system; and a technique for eliminating redundant data in backup images when multiple systems with partially common contents (e.g., operating system files, common databases, application executables, etc.) are being backed up. - 特許庁