「スープ皿」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

スープ用のお皿ある？例文帳に追加

Do you have a soup bowl? - Tatoeba例文

スープ用のお皿ある？例文帳に追加

Do you have a bowl for soup? - Tatoeba例文

スープ皿という食器例文帳に追加

a type of tableware, called soup plate  - EDR日英対訳辞書

(スープ皿を傾けて)残りのスープをすくい出す.例文帳に追加

scoop out the last bit of soup  - 研究社 新英和中辞典

スープを入れるお皿はありますか？例文帳に追加

Do you have a bowl for soup? - Tatoeba例文

ウエイターが熱い皿のスープを出した。例文帳に追加

A waiter served the soup in a hot tureen.  - Weblio英語基本例文集

スープを入れるくぼんだお皿がありますか。例文帳に追加

Do you have a soup bowl? - Tatoeba例文

スープを入れるくぼんだお皿がありますか。例文帳に追加

Do you have any soup bowls? - Tatoeba例文

スープを入れるくぼんだお皿がありますか。例文帳に追加

Do you have a hollow dish for soup?  - Tanaka Corpus

それから スープのお皿は 替えてちょうだい。例文帳に追加

And replace the dishes for the soup. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

スープを入れるくぼんだお皿がありますか。例文帳に追加

Do you have a bowl for soup? - Tatoeba例文

僕ならスープ皿を持ってきて、グラスを充分に注意しながらテーブルの端まで滑らせて水をそのスープ皿に流し込むな。水は床にはこぼれない。例文帳に追加

I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.  - Tanaka Corpus

僕ならスープ皿を持ってきて、グラスを充分に注意しながらテーブルの端まで滑らせて水をそのスープ皿に流し込むな。水は床にはこぼれない。例文帳に追加

I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor. - Tatoeba例文

カップ２には着脱可能な状態でスープ収納皿４がはめ込まれ、スープ収納皿４には具材収納皿６が載っており、この状態で上側から容器蓋８が被せられている。例文帳に追加

The soup storing dish 4 is removably fitted in the cup 2, and the ingredient storing dish 6 is placed on the soup storing dish 4, and a lid 8 for the container is covered from the upper side under this condition. - 特許庁

スープ収納皿４には加熱により溶け出したスープＢを下側のカップ内部に落下させるためのスープ落下用の切り込み４１１が形成されており、カップ２およびスープ収納皿４の間には突出部分４３６、４３７によって蒸気抜きが形成されており、容器蓋８にも蒸気抜き部８１１が形成されている。例文帳に追加

A notch 41 for falling down of the soup for making the soup B melted by heating fall down into the cup of the lower side is formed on the soup storing dish 4, and steam vents are formed by projected parts 436 and 437 between the cup 2 and the soup storing dish 4, and a steam vent part 811 is also formed on the lid 8 for the container. - 特許庁

調理麺容器１は、調理麺Ａを詰めるための紙製のカップ２と、加熱により溶解可能なスープＢを入れておくためのスープ収納皿４と、具材Ｃを入れておくための具材収納皿６と、容器蓋８とを有している。例文帳に追加

The container 1 for the cooked noodle has a paper-made cup 2 for filling the cooked noodle A, a soup storing dish 4 for storing the soup B dissolvable by heating, an ingredient storing dish 6 for storing the ingredients C and a lid 8 for the container. - 特許庁

すなわち、パンチプレートの形状について、連結ロッド連結部分を鍔としてパンチ取付部分が盛り上がったスープ皿のような形状にするものである。例文帳に追加

Namely, each punch plate is provided with a shape such as a soup plate in which each punch fitting part is risen with each connecting part of the connecting rod as a sword. - 特許庁

前記皿（１）は凸（３）凹（４）していて、そのもっとも低いところ付近には穴（２）が穿ってあり、搾り取ったスープが再び鍋のなかに帰るようになっている。例文帳に追加

The plate (1) is shaped convex (3) or concave (4) wherein a hole (2) is bored at around the lowest part to return the soup obtained by wringing the foods into the pot. - 特許庁

搾り、乾燥皿１は凸３凹４していて、そのもっとも低いところ付近には穴２が穿ってあり、搾り取ったスープが再び鍋のなかに戻るようになっている。例文帳に追加

Protrusions 3 and recesses 4 are provided in the draining and drying saucer 1, and a hole 2 is bored near a lowest part of the saucer, so that the drained soup is returned into the pot. - 特許庁

すでにお客さまの何人かは、お皿の上に横になっているし、スープのおたまがテーブルの上をアリスに向かって歩いてきて、そこをどけとせっかちに合図をよこしています。例文帳に追加

Already several of the guests were lying down in the dishes, and the soup ladle was walking up the table towards Alice's chair, and beckoning to her impatiently to get out of its way.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』