ソプラノを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 70件
勿論 ソプラノ 左例文帳に追加
Soprano, of course. left. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
米国のソプラノ(1897年−1981年)例文帳に追加
United States soprano (1897-1981) - 日本語WordNet
ソプラノ歌手は有名だから例文帳に追加
You sopranos are famous for - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
米国のオペラのソプラノ(1927年生まれ)例文帳に追加
United States operatic soprano (born 1927) - 日本語WordNet
オーストラリアのオペラのソプラノ(1861年−1931年)例文帳に追加
Australian operatic soprano (1861-1931) - 日本語WordNet
米国のオペラのソプラノ(1945年生まれ)例文帳に追加
United States operatic soprano (born in 1945) - 日本語WordNet
米国のオペラのソプラノ(1929年生まれ)例文帳に追加
United States operatic soprano (born in 1929) - 日本語WordNet
オーストラリアのオペラのソプラノ(1926年生まれ)例文帳に追加
Australian operatic soprano (born in 1926) - 日本語WordNet
ニュージーランド・オペラのソプラノ(1944年生まれ)例文帳に追加
New Zealand operatic soprano (born in 1944) - 日本語WordNet
劇的な表現をするソプラノ歌手例文帳に追加
a soprano singer who gives a dramatic performance - EDR日英対訳辞書
コロラトゥーラの声楽専門のソプラノ歌手例文帳に追加
a lyric soprano who specializes in coloratura vocal music - 日本語WordNet
——ミセス・カシディはソプラノで喜びの叫びをあげた。例文帳に追加
--Mrs. Cassidy gave a soprano scream of delight. - O Henry『ハーレムの悲劇』
誰かがあれはソプラノのマダム・グリンだと言った。例文帳に追加
Someone said that she was Madam Glynn, the soprano. - James Joyce『母親』
3 月(詞・瀧廉太郎。ソプラノ・アルト・テノール・バス)例文帳に追加
3 Tsuki (literally "The Moon," for soprano, alto, tenor, and bass, lyrics by Rentaro TAKI) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ソプラノ担当だ クラブはバスでギグに向かう例文帳に追加
The club who is in charge of soprano heads for gigs by bus - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
別れの歌(詞・不詳。ソプラノ・アルト・テノール・バス)例文帳に追加
Wakare no Uta (literally "A Farewell Song," for soprano, alto, tenor, and bass, lyricist unknown) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
米国のコロラトゥーラ・ソプラノ(フランス生まれ)(1904年−1976年)例文帳に追加
United States coloratura soprano (born in France) (1904-1976 ) - 日本語WordNet
西洋音楽で,女声のソプラノに次ぐ音域例文帳に追加
in Western music, the higher voice range of women after soprano - EDR日英対訳辞書
この若いソプラノは、来月メトロポリタン・オペラでデビューする例文帳に追加
This young soprano debuts next month at the Metropolitan Opera - 日本語WordNet
ソプラノとピアニストの共演はそれほどよくなかった例文帳に追加
The soprano and the pianist did not get together very well - 日本語WordNet
四季の瀧(詞・東くめ。ソプラノ・アルト・ピアノ伴奏)例文帳に追加
Shiki no Taki (literally "A Waterfall of Four Seasons," for soprano and alto with piano accompaniment, lyrics by Kume HIGASHI) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
水のゆくへ(詞・不詳。2ソプラノ・アルト・ピアノ伴奏)例文帳に追加
Mizu no Yukue (literally "The Water's Flow," for two sopranos and alto with piano accompaniment, lyricist unknown) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ピッコロ、ソプラニーノ、ソプラノ、アルト、テノール、バスの6種が作られた。例文帳に追加
Six versions such as Piccolo, sopranino, soprano, alt, tenor, and bass were produced. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A HARLEM TRAGEDY” 邦題:『ハーレムの悲劇』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Trimmed Lamp」所収「A Harlem Tragedy」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) O Henry 1907, expired. Copyright (C) Kareha 2001, waived. |
原題:”A Mother” 邦題:『母親』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)