ティーセットを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
ティーセットは持って来ておいたから、戸棚の右奥例文帳に追加
Because I brought a tea set, the right back of the cupboard - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ポットとティーセットが乗った、小さなカートを押して、セイカちゃんが部屋に入ってきた。例文帳に追加
Seika came into the room pushing a small cart with a pot and tea-set resting on it. - Tanaka Corpus
ポットとティーセットが乗った、小さなカートを押して、セイカちゃんが部屋に入ってきた。例文帳に追加
Seika came into the room pushing a small cart with a pot and a tea set resting on it. - Tatoeba例文
やっとのことでなぜ来たのかを思い出した僕は出店の一つに立ち寄り、磁器の花瓶や花模様のティーセットを調べた。例文帳に追加
Remembering with difficulty why I had come I went over to one of the stalls and examined porcelain vases and flowered tea- sets. - James Joyce『アラビー』
各クレームは,品目のセット又は類似の品目に関連している場合(例えば,ティーセットの場合のティーポットとティーカップ,ナイフ・フォーク類の場合のナイフとレードル),名称又は対応する対象物をもって始めなければならず,関連の図又は写真の数的な参照を含め,場合により,それぞれの数的な参照を示す。例文帳に追加
Each claim must be initiated by the title or the corresponding object, if it is related to a set of items or a similar item (such as teapot and cup, in the case of tea set; knife and ladle, in the case of cutlery), with reference to the numeral reference(s) of the pertinent figure(s) or photograph(s), indicating the respective numerical reference(s), if the case may be. - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Araby” 邦題:『アラビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)