「トレメ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

効率の良い栄養源、特に窒素の取り込み機能を有する作物の開発に有用であり、ファイトレメディエーションにも有用である、新たな遺伝子プロモーター、および該プロモーターを用いた、植物育成の制御方法の提供。例文帳に追加

To provide new gene promoters useful for the development of crops having the function of the efficient intake of nutrients, especially nitrogen, and also useful for phytoremediation, and to provide a method for the control of plant raising using the promoters. - 特許庁

汚染された工場近郊地域の環境浄化や工場跡地の有効利用および有価金属の再利用のための一連のゼロエミッション型ファイトレメディエーションシステム技術の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a series of zero-emission type phytoremediation system technologies for treating the environments of contaminated areas near plants, making the effective use of the sites of plants, and reusing valuable metals. - 特許庁

本発明は、従来よりも短期間で重金属類を含有する土壌の浄化を行なうとともに、環境への影響も少ないファイトレメディエーションを利用した汚染土壌の浄化方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for purifying contaminated soil utilizing phytoremediation where the purification of heavy metal-containing soil is performed in a period shorter than that in the conventional case, and influence on the environment is reduced. - 特許庁

重金属の吸収・蓄積能力を有する植物を用いたファイトレメディエーションによって、カドミウムや亜鉛等の重金属で汚染された媒体から汚染質（重金属）を取り除き、効率良く浄化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently cleaning a medium polluted with heavy metals such as cadmium, zinc by removing a pollutant (heavy metals) from the polluted medium by phytoremediation using a plant having a heavy metal absorbing or accumulating capacity. - 特許庁

汚染土壌に含まれる汚染物質を植物に吸収させて浄化する土壌浄化方法（ファイトレメディエーション）において、タデ科ソバ属植物に重金属類を吸収させるとともに、該吸収を補助するために汚染土壌に生分解性キレート剤を添加する。例文帳に追加

In this soil purification method (phytoremediation) where contaminants contained in contaminated soil are absorbed in a plant, so as to be purified, heavy metals are absorbed in the family Rumex, the genus Fagophyrum, and further, a biodegradable chelating agent is added to the contaminated soil for supporting the absorption. - 特許庁

重金属を高吸収する植物であって、収穫量・年間栽培回数の多い植物を選択すると共に重金属の吸収を高めるための栽培技術を確立することにより、土壌中の重金属の除去回収率が向上したファイトレメディエーションによる土壌中重金属の除去及び回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing and recovering heavy metals in soil by phytoremediation having an improved removal and recovery ratio of the heavy metals in soil by choosing a plant which highly absorbs the heavy metals and has high harvesting amount and many annual cultivation frequency and establishing cultivation technique for improving absorption of heavy metals. - 特許庁

好熱性種菌ＰＴＡ−１７７３、生態環境改良資材、有機肥料、生物農薬、植物、飼料・飼料添加物、動物、生薬、水質浄化剤、土質浄化剤、生ゴミ処理剤、堆肥発酵促進・消臭剤、ファイトレメディエーション用調整剤、抗菌剤、発酵食品、発酵飲料、薬剤、及び生分解性プラスチック製造用製剤例文帳に追加

THERMOPHILIC SPAWN PTA-1773, AND ECOLOGICAL ENVIRONMENT- IMPROVING MATERIAL, ORGANIC FERTILIZER, BIOLOGICAL AGROCHEMICAL, PLANT, FEED/FEED ADDITIVE, ANIMAL, CRUDE DRUG, WATER CLEANING AGENT, SOIL CLEANING AGENT, GARBAGE TREATMENT AGENT, COMPOST FERMENTATION-PROMOTING AGENT/ DEODORIZER, MODULATING AGENT FOR PHYTOREMEDIATION, ANTIMICROBIAL AGENT, FERMENTED FOOD, FERMENTED DRINK, MEDICAMENT AND PREPARATION FOR BIODEGRADABLE PLASTIC PRODUCTION - 特許庁

土壌中の重金属、例えばＣｄなどを超集積（ハイパーアキュムレーション）又は高吸収する植物であって、土壌中の重金属の除去回収率が向上すると共に、低コストで容易なファイトレメディエーションによる土壌中重金属の除去及び回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing and recovering a heavy metal in soil by phytoremediation which enhances a removal and recovery ratio of the heavy metal in the soil, and is also at a low cost and easily in a plant carrying out hyperaccumulation or high absorption of the heavy metal such as, for example, Cd in the soil. - 特許庁