「ドアの取っ手」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ドアの取っ手がはずれそうだ.例文帳に追加

The doorknob is about to come off.  - 研究社 新和英中辞典

僕はドアの取っ手を回した。例文帳に追加

I turned the doorknob. - Tatoeba例文

ドアの取っ手を引きなさい例文帳に追加

Pull the knob on the door. - Eゲイト英和辞典

彼はドアの取っ手をぐいと回した例文帳に追加

He gave the door‐knob a wrench. - Eゲイト英和辞典

僕はドアの取っ手を回した。例文帳に追加

I turned the doorknob.  - Tanaka Corpus

彼はドアの取っ手を左で回した。例文帳に追加

He turned the doorknob with his left hand.  - Tanaka Corpus

彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。例文帳に追加

He groped for the doorknob in the dark. - Tatoeba例文

彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。例文帳に追加

He groped for the doorknob in the dark.  - Tanaka Corpus

彼女はゆっくりとドアの取っ手をまわしました。例文帳に追加

She turned the doorknob slowly. - Tatoeba例文

彼女はゆっくりとドアの取っ手をまわしました。例文帳に追加

She turned the doorknob slowly.  - Tanaka Corpus

・稀にレバ－型や取っ手型のドアノブが見られた。例文帳に追加

-A lever or handle was seen only occasionally on a door.  - 経済産業省

彼はドアの取っ手を左手で回した。例文帳に追加

He turned the doorknob with his left hand. - Tatoeba例文

ドアの取っ手をつかんだらはずれた。例文帳に追加

The handle came away from the door when I grasped it. - Tatoeba例文

ドアの取っ手をつかんだらはずれた。例文帳に追加

The handle came away from the door when I grasped it.  - Tanaka Corpus

ドア５３，５４にはドアの取っ手９ａ，９ｂと連動するロック装置を設ける。例文帳に追加

Locking devices interlocked with door handles 9a and 9b is provided on the doors 53 and 54. - 特許庁

ドアの取っ手自体が支持金具の上下２点の軸を中心として回転し、取っ手を離す事なく部屋の移動が出来るものとした。例文帳に追加

The knob of the door rotates around the axis of upper and lower points on a support fitting, allowing traffic from room to room without releasing the knob. - 特許庁

伝送パス上の障害物としてのドアのドアノブにおいて、両方の取っ手部５２，６１にそれぞれミリ波のアンテナ７１，８１を設ける。例文帳に追加

In the door knob of a door being an obstacle on a transmission path, knob parts 52 and 61 are respectively provided with millimeter wave antennas 71 and 81. - 特許庁

浴室用ドア３０のドアパネル３１の取っ手３４側の側面において立ったままの姿勢で操作できる位置に操作部４１を設ける。例文帳に追加

A door panel 31 of the bathroom door 30 has an operating section 41 in a side surface closer to a grip 34 thereof, at a location that allows the operator to operate the section in a standing position. - 特許庁

引くドアの場合には取っ手部の指先側に凹部または凸部を設けることと、押すドアの場合には取っ手部の掌側に凹部または凸部を設けることから成る。例文帳に追加

A recess or a protrusion is formed on the fingertip side of a knob for a pull-type door, and a recess or a protrusion is formed on the palm side of the knob for a push-type door. - 特許庁

バックドア１４が閉状態にある場合には、アッパドアガーニッシュ４６の折り返し部４６Ａが、開閉取っ手３８の後部３８Ａの下面に当接しており、開閉取っ手３８が操作できないようになっている。例文帳に追加

When a back door 14 is closed, a folding part 46A of an upper door garnish 46 is abutted on a lower surface of a rear part 38A of an opening/closing handle 38 so that the opening/closing handle 38 cannot be operated. - 特許庁

建物１０の玄関口１５には玄関ドア１６が設けられ、玄関ドア１６には取っ手１９の上方に動作検知センサが設けられている。例文帳に追加

An entrance door 16 is provided in the doorway 15 of the building 10; and a motion detection sensor is provided above a handle 19 in the entrance door 16. - 特許庁

シャッタ６に取り付けられた取っ手７は、安全ドア４に形成された切り欠き４ｂを通って安全ドア４の外部に出ている。例文帳に追加

A handle 7 attached to the shutter 6 projects outside a safety door 4 through a notch 4b formed in the safety door 4. - 特許庁

取っ手（ノブ）と錠（３）自動戸締まり（クローザー）（４）及びドアと網戸を固定する雄器具（５）を備えた網戸（２）でドアに網戸を取付ける装置。例文帳に追加

The device for fitting the wire door to the door includes: a knob, a lock 3, an automatic closer 4, and a male tool 5 for fixing the door and the wire door. - 特許庁

また、バックドア１４を開放しても、開閉取っ手３８を開操作するまでは、車体側の係止爪４４と開閉取っ手３８の係止爪４２とが係合しており、収納部３０は閉位置に保持されるようになっている。例文帳に追加

Even when the back door 14 is opened, a locking claw 44 on a vehicle body side is engaged with a locking claw 42 of the opening/closing handle 38, and a storage 30 is held at the closed position before the opening/closing handle 38 is opened. - 特許庁

外観を向上させると共に、その組立作業が容易であり、且つ使用感触が非常に優れた漬物貯蔵庫のドア取っ手を提供する。例文帳に追加

To provide a door knob for a pickles storehouse with improved appearance, facilitated assembly work and with a superb touch in use. - 特許庁

その為、ドアや扉には鍵の変わりに取っ手を取り付けて、内側に本発明品を取り付ければ、外からは何も出来ない。例文帳に追加

Consequently, when a handle is installed to the door in place of the key and the complete lock is mounted on the inside, anyone can conduct nothing from the outside. - 特許庁

ドアの取っ手を握ると、爆発音が聞こえたが、それは妙に尻切れトンボで、そのあとカチッ、ドサッという音がした。例文帳に追加

As I took hold of the handle of the door I heard an exclamation, oddly truncated at the end, and a click and a thud.  - H. G. Wells『タイムマシン』

それから宿のドアをはげしく叩くと、取っ手をまわして、押し入ろうとしてかんぬきをがたがたいわせているのが聞こえてきた。例文帳に追加

Then it struck sharp on the inn door, and then we could hear the handle being turned and the bolt rattling as the wretched being tried to enter;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

ドア本体に対するドアハンドルの回転量が第１角度の時および第２角度の時にドアハンドルの取っ手部が光って見えるようにしつつ、発光素子光源に電力を供給する電気配線の信頼性を向上させ、ドアハンドルの大型化を回避する。例文帳に追加

To improve the reliability of electric wiring for supplying power to a light-emitting element source and to avoid increase in size of a door handle while causing the grip of the door handle to appear luminous when a rotational amount of the door handle relative to a door body is at a first angle and at a second angle. - 特許庁

車両ドアまたは類似品の外部解放取っ手（５０）は、車両ドアのロック状態に関する第１状態情報と、車両の構成要素に関する第２連続状態情報とを表示する手段（５１、５２）を有する。例文帳に追加

A vehicle door or the external release hand hold (50) which is a similar product has the means (51, 52) for displaying first state information regarding a lock state of the vehicle door and second continuous state information regarding the vehicle components. - 特許庁

漬物貯蔵庫のドア取っ手20は、漬物貯蔵庫本体に開閉自在に設けられて、少なくとも一側面には係止孔15及び複数のボルト孔18a，18bを有する固定溝が形成されたドア10に組み付けされる。例文帳に追加

The door knob 20 for the pickles storehouse is fitted to a storehouse body in free door opening and closing, and is built on a door 10 with a fixed groove formed at least at its one side face having a hooking hole 15 and a plurality of bolt holes 18a, 18b. - 特許庁

室内の移動などでドアを開閉する一連の動作をスムーズに行なうと共に、高齢者や体の不自由な方に安心と安全な取っ手装置を提供する。例文帳に追加

To provide a knob device allowing smooth serial movements for opening and closing a door, as in moving indoors, and ensuring security for the aged and the disabled. - 特許庁

アンテナ機能及び静電容量型のセンサ機能に共用されるコア部を備えたアンテナ部を有する及びセンサ付きアンテナ装置及びドア取っ手装置を提供する。例文帳に追加

To provide a antenna system equipped with sensor having an antenna part provided with a core part used in common for an antenna function and a static capacitance type sensor function and to provide a door knob unit. - 特許庁

ドアをロックする信号を送信する送信装置１０の第１の電極１１と受信装置２０の第２の電極２１とをドア４の一方の側の床とドア４の取っ手部分に設置するとともに、送信装置１０と受信装置２０との間で電界通信によりドア制御信号Ａを送受信する。例文帳に追加

A first electrode 11 of transmitting equipment 10 transmitting a signal for locking the door and a second electrode 21 of receiving equipment 20 are respectively provided to a floor on one side of the door 4 and a handle part of the door 4 and, at the same time, a door control signal A is transmitted and received between the transmitting equipment 10 and the receiving equipment 20 through electric field communications. - 特許庁

切欠き開閉部材３７を収納スペース３８に収納させることによって、ホース４０をドアパネル３１の取っ手３４側の下端部に配置しておけば、浴室用ドア３０を自由に開閉することができる大きさの切欠き３６を形成する。例文帳に追加

In this manner a notch 36 is formed in the door panel 31, which has a size sufficient for arbitrarily opening/closing the bathroom door 30 only by placing the hose 40 at the grip-side 34 lower edge of the door panel 31. - 特許庁

戸袋３の入口部３ａに対して引戸２の取っ手（ドアハンドル２ａ）面側から壁４が交差する出入口において、引戸２が戸袋３に引き込まれたときにドアハンドル２ａが露出するように壁４に欠き込み４ａを形成してなることを特徴とする出入口構造１。例文帳に追加

The entrance structure 1 is used for the entrance wherein the wall 4 intersects the inlet part 3a of the shutter box 3 from the handle (door handle 2a) mount face side of the sliding door 2, and a cut 4a is formed in the wall 4 so that the door handle 2a is exposed outside when the door 2 is housed in the box 3. - 特許庁

動作検知センサにより人が玄関ドア１６の取っ手１９に触れようとしていることが検知され、かつ、第２通信部３３により電子キーからのＩＤコード信号が受信された場合には、スピーカ３２により電子キーが建物１０内に放置されている旨が報知される。例文帳に追加

In the case where the motion detection sensor detects that the person is about to touch the handle 19 of the entrance door 16 and where an ID code signal from the electronic key is received by the second communication portion 33, a speaker 32 provides notification that the electronic key is left as it is in the building 10. - 特許庁

磁気テープカートリッジは、磁気テープＴが巻回されたテープリールと、テープリールを収容し、磁気テープＴを引き出すための開口が右側壁２５に形成されたケースと、ケースの外部に露出する取っ手部を有し、右側壁２５に沿ってスライド可能に設けられて開口を開放及び閉塞するドア６とを備えている。例文帳に追加

A magnetic tape cartridge has: a tape reel on which a magnetic tape T is wound; a case storing the tape reel and having an opening formed on its right side wall 25 for taking out the magnetic tape; a grip part exposed to the outside of the case; and a door 6 provided in a slidable manner along the right side wall 25 for opening and closing the opening. - 特許庁