「ドラえもん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

なお、『ドラえもん』作中では「ドラ焼き」、「ドラヤキ」などと表記される。例文帳に追加

Moreover, in the creation of "Doraemon" Dorayaki appears written in different ways.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高岡市はドラえもんの作者である藤子・F・不(ふ)二(じ)雄(お)さんの故郷だ。例文帳に追加

Takaoka is the hometown of Fujiko F. Fujio, the creator of Doraemon.  - 浜島書店 Catch a Wave

そのトラムの車体はドラえもんの体と同じ青色に塗られている。例文帳に追加

The body of the tramcar has been painted the same blue as Doraemon's body.  - 浜島書店 Catch a Wave

また，壁にはドラえもんの他のひみつ道具の絵も見ることができる。例文帳に追加

You can also find pictures of Doraemon's other magical gadgets on the walls.  - 浜島書店 Catch a Wave

漫画・アニメ『ドラえもん』（藤子・F・不二雄作）の主人公であるネコ型ロボット、ドラえもん(架空のキャラクター)の大好物としても知られ、1960年代-1980年代生まれの人にとって「どら焼きといえばドラえもん」というイメージがかなり定着している。例文帳に追加

Dorayaki are also known as the favorite food of the cat robot which is the main character in the comic animation 'Doraemon' (created by Fujiko F. Fujio) and for people born between the 1960's and 1980's, the term Dorayaki usually conjures up the image of Doraemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

よってタイアップ品として、かつては山崎製パンなどからドラえもんにちなんだどら焼きが製造・販売され、2000年代現在では、文明堂よりドラえもんの焼印を付けたどら焼き、『ドラえもんどら焼き』が毎年3月前後と9月前後に販売される。例文帳に追加

As a result, licensed products have been manufactured and sold including in the past Dorayaki named after Doraemon by Yamazaki Baking Co., Ltd. and other companies and since 2000 Bunmeido has sold Dorayaki with a Doraemon mark called "Doraemon Dorayaki" around March and September each year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった！例文帳に追加

I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large! - Tatoeba例文

ドラえもんは今から100年後の2112年９月３日に誕生することになっている。例文帳に追加

Doraemon is supposed to be born 100 years from now on Sept. 3, 2112.  - 浜島書店 Catch a Wave

ドラえもんトラムが，万(まん)葉(よう)線(せん)株式会社の営業10周年とドラえもんの未来の誕生日を記念して，９月８日に富山県の万葉線で運行を開始した。例文帳に追加

The Doraemon Tram started running on the Manyo Line in Toyama Prefecture on Sept. 8 to commemorate Manyosen Company's 10th year of operation and Doraemon's future birthday.  - 浜島書店 Catch a Wave

「ドラゴンボール」や「パーマン」、「スラムダンク」や「ドラえもん」などは昔からよく知っており親しみも持っているが、現在の関心の対象ではなかった。例文帳に追加

Some are familiar with older works like Dragon Ball, Perman, Slam Dunk and Doraemon, but current works have had no impact.  - 経済産業省