「パニック障害」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

不安障害とパニック発作の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat anxiety disorders and panic attacks.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

情動障害、たとえばうつ病、全般性不安障害、パニック障害及び強迫性障害を含む不安障害の治療に有用である化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound useful for the treatment of an affective disorder including depression, and anxiety disorder such as general anxiety disorder, panic disorder and obsessive compulsive disorder. - 特許庁

肥満症とパニック障害を 相手にしたら― きっと分かるわよ例文帳に追加

If you had to deal with morbid obesity and panic attacks you'd see the attraction. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不安、パニック発作、強迫障害、恐怖症、衝動障害、薬物乱用、認知障害、精神病、鬱病及び情緒障害のような中枢神経系の障害の処置に有用な医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine useful for treatment of the central nerve damage such as anxiety, panic paroxysm, compulsive neurosis, phobia, impulsive insanity, misuse of drug, agnosia, psychosis, depression, emotional disorder or the like. - 特許庁

私が思うに 痛みを受けた後に起こる心的外傷後ストレス障害やパニック障害のタイプかもしれないな例文帳に追加

Ptsd or panic disorder that occurs after receiving pain...from what I think. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が思うに 痛みを受けた後に起こる心的外傷後ストレス障害やパニック障害のタイプかもしれないな例文帳に追加

Ptsd or panic disorder that occurs after receiving pain, from what I think. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

グリシン取り込み阻害作用に基づいた統合失調症、アルツハイマー病、認知機能障害、認知症、不安障害（全般性不安障害、パニック障害、強迫性障害、社会不安障害、外傷後ストレス障害、特定の恐怖症、急性ストレス障害等）、うつ病、薬物依存、痙攣、振戦、及び睡眠障害等の疾患の予防又は治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide an agent for preventing or treating disorders such as schizophrenia, Alzheimer's disease, cognitive dysfunction, cognition disease, anxiety disorder (generalized anxiety disorder, panic disorder, obsessive compulsive disorder, social anxiety disorder, post traumatic stress disorder, specific phobia, acute stress disorder or the like), melancholia, drug dependence, seizure, tremor, and somnipathy or the like based on glycine capture disruption action. - 特許庁

僕は かつて パニック障害のレバノン人が 顔認識ソフトの 権利を保持するのを助けたことがある例文帳に追加

I once helped a lebanese agoraphobe retain copyright on a piece of facial recognition software. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

該組成物は大うつ病性障害、季節性情動障害、より具体的には、抵抗性うつ病の処置、及び気分障害に関連した精神医学的共存症：不安、パニック、ストレス、睡眠障害の処置に有効である。例文帳に追加

The composition is useful for the treatment of major depression, seasonal affective disorder, more specifically for the treatment of resistant depression, and the treatment of psychiatric co-morbidity associated with mood disorder such as anxiety, panic, and stress, sleep disorders. - 特許庁

パニック発生に対して迅速かつ正確な対応が可能になる障害要因通知装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a failure cause notification device that achieves a rapid and accurate response to a panic. - 特許庁

専用記録紙等の紙媒体を用いずに、パニック障害等の症状の記録を好適に行えるセルフモニタリング支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a self-monitoring support system for excellently recording panic disorder or the like without using paper media, such as dedicated recording paper. - 特許庁

心配と神経過敏の比較的永続する状態で、様々な精神障害で起こり、通常、強迫観念に取り付かれた行動またはパニックの発作を伴う例文帳に追加

a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic  - 日本語WordNet

仮想計算機モニタ２が、ゲスト仮想計算機１を監視して、ゲスト仮想計算機１に発生した障害を検出するパニック監視管理部２１と、パニック監視管理部２１によりゲスト仮想計算機１における障害が検出された場合、ゲスト格納定義１１２に基づいて、退避位置からシステム情報を採取するログ採取部２２とを備える。例文帳に追加

A virtual machine monitor 2 includes: a panic monitoring management unit 21 which monitors the guest virtual machine 1 to detect occurrence of a failure in the guest virtual machine 1; and a log collecting unit 22 which collects system information from the save location, based on the quest save storage definition 112 when the panic monitoring management unit 21 detects the failure in the guest virtual machine 1. - 特許庁

ノード１０ａにおいてＯＳパニック等の障害が発生した場合、マイクロプロセッサ１２ａは、ノード１０ａの制御メモリ１３ａ中のダンプ対象となる情報内容を採取し、磁気ディスク２０ａへ退避する処理を実行する。例文帳に追加

When a fault such as an OS panic occurs in a node 10a, a microprocessor 12a samples information contents to be dumped in a control memory 13a of the node 10a and executes retreating processing to a magnetic disk 20a. - 特許庁

鬱病、統合失調症、パニック障害、アルツハイマー病、およびパーキンソン病など、体内生理活性アミンの減少に関連して発症する精神または神経疾患を改善または治療するのに有効な医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition effective for ameliorating or treating mental diseases or nervous system diseases developing in relation to the decrease in a physiologically active amine in vivo, such as depression, schizophrenia, panic disorder, Alzheimer's disease and Parkinson's disease. - 特許庁

５−ＨＴ_２Ａ拮抗剤として働き、卒中及び脳虚血の後遺症をコントロールしたり、強迫性障害（ＯＣＤ）、不安状態、パニック発作、うつ病、精神病、精神分裂病及びパーキンソン氏病の治療に対して有効な化合物を提供する。例文帳に追加

To provide compounds which act as 5-HT_2A antagonists, control sequelae of apoplexy and cerebral ischemia, and are effective in treating obsessive compulsive disorders (OCD), anxiety disorders, panic attacks, depression, psychosis, schizophrenia and Parkinson's disease. - 特許庁

他の車両、障害物等との衝突の可能性を算出し、衝突の可能性が高い場合、パニック操作等による誤操作が生じた場合であっても安全になるよう各装置の動作を制御することができる衝突回避支援システム、衝突回避支援方法、及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a collision avoidance support system, collision avoidance support method, and computer program, capable of controlling operations of respective devices so as to be safe even in error operations caused by panic handling, when there are high risks of collision, on the basis of calculated results of possible collision with other vehicles or obstacles. - 特許庁