ファクトリーを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21件
チーズケーキファクトリーで、チーズケーキをたらふく食べてみたい。例文帳に追加
I'd like to eat cheesecake to my heart's content at The Cheesecake Factory. - Tatoeba例文
フォトンファクトリーという,シンクロトロン放射による強力な電磁波を利用する実験装置例文帳に追加
an experimental device which makes use of strong electromagnetic waves made by synchrotron radiation, called a photon factory - EDR日英対訳辞書
引数requestHandlerには、リクエストハンドラーインスタンスのファクトリーを設定します。 デフォルトはSimpleXMLRPCRequestHandlerです。例文帳に追加
The requestHandler parameter should be a factory for request handler instances; it defaults to SimpleXMLRPCRequestHandler. - Python
また、ファクトリーショップが併設され「山崎」やグッズなどを購入できるようになっている。例文帳に追加
The museum has a factory shop that sells 'Yamazaki' whiskies and related goods. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ファクトリーオートメーションのための仮想化された汎用装置モデルデータ及び制御ルータ例文帳に追加
VIRTUAL GENERAL-PURPOSE APPARATUS MODEL DATA FOR FACTORY AUTOMATION AND CONTROL ROUTER - 特許庁
バーチャルファクトリーシステム及びその制御方法並びにその制御プログラム例文帳に追加
VIRTUAL FACTORY SYSTEM, ITS CONTROL METHOD AND ITS CONTROL PROGRAM - 特許庁
MAM社とドリーム・ファクトリー社は機密情報の使用を両社間の相対方式の交渉に限定することで合意した。例文帳に追加
MAM Company and Dream Factory Corporation agreed that their shared use of confidential information should be limited to a negotiated transaction between them. - Weblio英語基本例文集
札幌公演‐サッポロファクトリーホール東京公演‐池袋サンシャイン劇場 アンコール公演‐日本青年館例文帳に追加
Sapporo Performance - Sapporo Factory Hall - Tokyo Performance - Ikebukuro Sunshine Theatre Encore Performance - Nippon-seinenkan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ファクトリーオートメーションシステムの制御方法、そのプログラムを記録した記録媒体、並びにその中央処理装置。例文帳に追加
CONTROL METHOD OF FACTORY AUTOMATION SYSTEM, RECORDING MEDIUM ON WHICH ITS PROGRAM IS RECORDED, AND ITS CENTRAL PROCESSING UNIT - 特許庁
また、インターネット3のパーツ・ファクトリーにてオプションパーツを購入することもでき、自分のデジタルモデルを随時バージョンアップできる。例文帳に追加
The user can also buy option parts at a parts factory on the Internet 3 to update the version of user's digital model at any time. - 特許庁
前記搬送ラインL1〜Lnは、CIMによって、各処理装置P1〜Pn等と共にシステム化され、ファクトリーオートメーション化が図られている。例文帳に追加
The conveying lines L_1 to L_n are formed as a system with respective processing devices P_1 to P_n and the like to provide a factory automation. - 特許庁
さらに前記のバーチャルファクトリーシステムが工程支援サーバから得た工程データをもとに当該生産工程の進捗状況をグラフィカルに表示する制御の手順を制御プログラムに格納する。例文帳に追加
Additionally, the virtual factory server stores a procedure of the control to graphically display the progress state of the production process in a control program in accordance with the process data obtained from the process support server. - 特許庁
新しい自動生産工場に適用するためのFALC(ファクトリーオートメーションライフサイクル)200と呼ぶシステムにより工場生産の一貫管理を行う。例文帳に追加
A manufacturing process is managed consistently by a system called a factory automation life cycle(FALC) 200 applied in a new automatic manufacturing factory. - 特許庁
A社は、自社が強みを持つ事業(空調機事業、ファクトリー・オートメーション事業、自動車用電装品事業、昇降機事業など)を中心として、コスト削減や市場機会の拡大といった便益を求めて国際展開を進めており、例文帳に追加
Electric machinery maker A has been expanding international business networks on the strength of its business in certain fields (air-conditioning business, factory automation business, electric wiring for automobiles and lifting equipment business) in a pursuit of reducing costs and expanding market opportunities. - 経済産業省
地球温暖化防止だけでなくスペースファクトリーでの各種製造、宇宙開発のエネルギー供給、劣化・故障した人工衛星の再生、宇宙ごみの収集と各種材料の入手と活用など多目的に利用でき、付加価値が高く、実現性が高い地球温暖化防止衛星を提供する。例文帳に追加
To provide a global warming prevention satellite capable of being used for multiple purposes of not only global warming prevention but also various kinds of manufacturing in a space factory, energy supply for space development, reproduction of a deteriorated/defective artificial satellite, collection of space debris and acquisition and utilization of various kinds of materials, with a high added value and with high feasibility. - 特許庁
RIビームファクトリーによって発生させたRIビームの中から選別した目的とするRIビームを、材料保持部50に保持された溶液等の材料中に直接打ち込み、材料中に停止させることにより、周期表上のすべての元素について利用目的に最適な寿命や壊変特性を有するRIの供給を可能にする。例文帳に追加
An objective RI beam selected from RI beams generated from an RI beam factory is implanted directly into a material such as a solution held by a material holding part 50 and stopped in the material, to thereby enable supply of an RI having a lifetime or a disintegration characteristic which is optimum for a utilization purpose relative to all the elements on a periodic table. - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |