ファーストを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 104件
X-MEN:ファースト・ジェネレーション例文帳に追加
X-Men: First Class - 浜島書店 Catch a Wave
まさか... ファースト・シフト?例文帳に追加
Ccould that be the first shift? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どうぞ レディー・ファーストだ例文帳に追加
Please, ladies first. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
終点まで、ファースト・クラス。例文帳に追加
First class all the way. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ファースト ネームはそのまま?例文帳に追加
And are we keeping the same first name? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
箒は ファースト幼なじみで例文帳に追加
She's my first childhood friend - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ファースト・ステージは パークセクション。例文帳に追加
The first stage will be the park section! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
箒は ファースト幼なじみで例文帳に追加
Houki is the first childhood friend - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ファースト・アルバムは覚えてます?例文帳に追加
You remember the first album, the one with girls ain't... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
非公式のファースト・デートの 誘いに乗った例文帳に追加
She agreed to this unofficial first date. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
2003年5月,日本でファーストCDアルバムをリリース。例文帳に追加
In May 2003, he released his first CD album in Japan. - 浜島書店 Catch a Wave
どうって 幼なじみだよ ファースト幼なじみ例文帳に追加
She's a childhood friend. the first childhood friend. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
本発明の他の態様では、TDMファースト接近及びFDMファースト接近が提案される。例文帳に追加
In another aspect of the present invention, a TDM-first approach and an FDM-first approach are proposed. - 特許庁
それでファースト・ブレードを 持ち出したと言うのか?例文帳に追加
So that's why you brought out the first blade? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
期待されたファースト・ブレードは 海溝には無かった例文帳に追加
And the first blade was not, as hoped, in the trench. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
確かにいわゆる ファースト・ブレードを入手しました例文帳に追加
All right, look, I did acquire the socalled first blade. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
5番ファースト 安藤君の 子供だって言ったら?例文帳に追加
What if I told you it was first base number 5, ando? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ファースト・ブレードを見つけて 持ってくる 簡単だろ?例文帳に追加
Find the first blade, bring it back. how hard is that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
「X-MEN:ファースト・ジェネレーション」は同シリーズ5作目の映画である。例文帳に追加
"X-Men: First Class" is the fifth film in the series. - 浜島書店 Catch a Wave
私は失礼もかえりみず、彼をファースト・ネームで呼んだ。例文帳に追加
I took the liberty of calling him by his first name. - Tanaka Corpus
でもあんたが持っている物が 必要だ ファースト・ブレードだ例文帳に追加
But we need something that we hear you have the first blade. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
飛行機ってのは ファーストとビジネスの 席代で飛んでるんだよ。例文帳に追加
Planes fly on the fares paid for first class and business class seats. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
大天使が奴等を 処刑するのに使った武器 ファースト・ブレードだ例文帳に追加
The weapon that the archangels used to execute them the first blade. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私達は地獄の騎士も ファースト・ブレードも 聞いた事が無かった例文帳に追加
We'd never heard of anything like the knights of hell or a first blade. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
天文学者は2021年予定の初運用を 「ファースト・ライト」と呼んでいます例文帳に追加
What we astronomers call first light, in 2021. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
空き領域がないと判定された場合には、ファースト・イン・ファースト・アウトで選択されたトラックの識別情報が記憶される(ステップ230〜240)。例文帳に追加
When the empty area is decided not to exist, the identification information of a track selected by first.in.first.out is stored (step 230 to 240). - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |