ヘアケアを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50件
還元水ミスト散布装置内蔵型ヘアケア機器例文帳に追加
HAIR CARE APPLIANCE INCORPORATING REDUCED WATER MIST SPRAYING DEVICE - 特許庁
ヘアケア製品に有用な脂肪アンモニウムクアット配合物の提供。例文帳に追加
To provide a fatty ammonium quaternary composition useful for hair care products. - 特許庁
毛髪化粧料、ダメージヘア用スタイリング剤およびヘアケア・スタイリング方法例文帳に追加
HAIR COSMETIC, STYLING AGENT FOR DAMAGED HAIR AND HAIR-CARE STYLING METHOD - 特許庁
ヘアケア組成物の構成成分として有用なシリコーンエマルジョンの提供。例文帳に追加
To provide a silicone emulsion useful as a component in hair care compositions. - 特許庁
当該ヘアケア剤は、シャンプー、リンス、トリートメント、又はコンディショナーであってよい。例文帳に追加
The hair care agent may be shampoo, rinse, a treatment agent or a conditioner. - 特許庁
化粧品又はヘアケア製品を毛、特に睫毛又は眉毛に塗布する器具例文帳に追加
APPLICATOR FOR APPLYING COSMETICS OR HAIR CARE GOODS TO HAIRS, ESPECIALLY EYELASHES AND EYEBROWS - 特許庁
重質流動イソパラフィン、アミノ変性シリコーン、及びカチオン性界面活性剤を含有してなるヘアケア用組成物、好ましくは、リンスオフタイプのヘアケア用組成物とする。例文帳に追加
This composition for hair-care comprises a heavy liquid isoparaffin, an amino-modified silicone, and a cationic surfactant, and it is preferably a rinse-off type composition for hair-care. - 特許庁
毛髪の初期弾性率を改善することに適したヘアケア剤を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a hair care agent suitable for the improvement of the initial elastic modulus of the hair. - 特許庁
特に、髪染め製品やヘアケア製品等の多様な物品の陳列に適した陳列ユニットの提供。例文帳に追加
To provide a display unit especially suitable for displaying various articles such as hair dye products, hair care products, etc. - 特許庁
商品ジャンルでは「食品」が最も多い。次いで「石鹸」「ヘアケア用品」「歯磨き」「ボディエチケット用品」など。例文帳に追加
As for product categories, "food items" topped the list followed by "soap," "hair care products," toothpaste," and "body etiquette products." - 経済産業省
染めて傷んだ髪用のシャンプーやコンディショナーなどのヘアケア製品が，特に若い女性の間でよく売れている。例文帳に追加
Shampoos, conditioners and other hair care products for damaged colored hair are selling well, especially among young women. - 浜島書店 Catch a Wave
皮膜形成傾斜特性コポリマーを含有するヘアケア組成物、それを含むエアゾール組成物及び処理方法例文帳に追加
HAIR CARE COMPOSITION CONTAINING FILM-FORMING COPOLYMER HAVING GRADIENT CHARACTERISTIC, AEROSOL COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND METHOD FOR TREATMENT - 特許庁
本発明は、ペプチドが配合されたヘアケア剤であって、前記ペプチドが、式−Ｓ−Ｓ−（ＣＨ_２）_ｎＣＯＯ^−（式（Ｉ）中、ｎは１又は２である。）で表される基を有する基を、側鎖基として備えることを特徴とするヘアケア剤である。例文帳に追加
The hair care agent comprises a peptide and the peptide has a group represented by formula (I): -S-S-(CH_2)_nCOO- (wherein n is 1 or 2) as a side chain. - 特許庁
毛髪の損傷部分を補い、又は、形成維持に使用する際の、ヘアケア及びスタイリング美容用器具を提供することにある。例文帳に追加
To provide a hair care and styling beauty apparatus, used for compensating for a damaged part of hair or maintaining the form. - 特許庁
即ち、毛髪に共有結合する事ができるのみならず、消費者の望むヘアケア効果を付与することができるシリコーン製品を提供する。例文帳に追加
This silicone composition comprises at least one polysiloxane or silicone resin, at least one linker, and at least one molecular hook. - 特許庁
前記抗白髪剤は、白髪防止・改善を目的としたヘアケア用の医薬品、医薬部外品、化粧品等の製品形態を取ることができる。例文帳に追加
The anti-gray hair agent can be provided in the forms of products such as a medicine, an unregulated drug and a cosmetic for hair care targeting prevention and amelioration of the gray hair. - 特許庁
還元水の生成及び霧化を行い、霧化された還元水を還元水ミストとして散布することができる還元水ミスト散布装置内蔵型ヘアケア機器を提供する。例文帳に追加
To provide a hair care appliance incorporating a reduced water mist spraying device, which generates and atomizes reduced water and sprays the atomized reduced water as reduced water mist. - 特許庁
この毛髪処理用組成物は、シャンプー、リンス、ヘアトリートメント剤等のヘアケア剤として使用できるほか、染毛剤、パーマネントウェーブ剤などとしても使用できるものである。例文帳に追加
The hair-treating composition can be used not only as hair care agents such as shampoos, hair rinses, and hair treatment agents, but also as hair dyeing agents, permanent wave agents, and the like. - 特許庁
本発明はまた、この組成物の化粧料中での使用、特に、皮膚、唇および/または目から化粧を落とし、クレンジングし、かつ/またはケアするための、またはヘアケアのための使用に関する。例文帳に追加
Further, the composition is used in a cosmetic, especially, used for removing makeup from the skin, the lips and/or the eyes, cleansing and/or caring the same, or caring the hair. - 特許庁
この毛髪処理用組成物は、シャンプー、リンス、ヘアトリートメント剤などのヘアケア剤として使用できるほか、染毛剤、パーマネントウェーブ剤などの毛髪処理剤としても使用できるものである。例文帳に追加
The composition for treating hair can be used as a hair-care agent such as a shampoo, a hair conditioner and a hair treatment agent or as an agent for treating hair such as a hair dye and a permanent wave agent. - 特許庁
この毛髪処理用組成物は、シャンプー、リンス、ヘアトリートメント剤等のヘアケア剤として使用できるほか、染毛剤、パーマネントウェーブ剤などの毛髪処理剤としても使用できるものである。例文帳に追加
The hair-treating composition can be used not only as hair care agents such as shampoos, hair rinses, and hair treatment agents, but also as hair treating agents such as hair dyeing agents and permanent wave agents. - 特許庁
化学処理、ドライヤー乾燥、日々のヘアケア行動等による毛髪の損傷を修復または抑止し、濡れている時から乾いた後まで、良好な感触を付与できる毛髪化粧料を提供する。例文帳に追加
To provide a hair cosmetic material capable of repairing or preventing hair damages caused by chemical treatment, blow-drying, daily hair-care activities, etc., and imparting good texture to wet and dried hair. - 特許庁
スキンローション、制汗剤、ヘアケア製品のようなパーソナルケア組成物において、滑らかさ及び／又は無機成分の視覚マスキングを高め、副生物や触媒残渣などの不純物を含まないフェニルトリメチコーンの使用方法。例文帳に追加
To provide a method for use of phenyltrimethicone with improved smoothness and/or eyesight masking with inorganic components without containing impurities such as a byproduct or a catalyst residue in personal care compositions such as a skin lotion, an antiperspirant and a hair care product. - 特許庁
日常のスタイリングなどの単回のヘアケア行動で、毛髪表面を天然由来のメラニン重合物で覆うことで、簡単に白髪を目立たなくすることができ、数回の継続使用で染毛できる毛髪化粧料の提供。例文帳に追加
To provide a hair cosmetic which can cover hair surfaces with a natural melanin polymer in a single hair care behavior such as daily styling to simply obscure gray hair, and can dye hair by several continuous employments. - 特許庁
日常のスタイリングなどの単回のヘアケア行動で、毛髪表面をメラニン重合物で覆うことで、使用場所や使用方法における煩わしさを無くし、簡単に白髪を目立たなくすることができる毛髪化粧料の提供。例文帳に追加
To provide a hair cosmetic which can cover hair surfaces with a melanin polymer in a single hair care behavior such as daily styling to eliminate troublesomeness related to an employment place or an employment method, and can simply obscure gray hair. - 特許庁
化粧用容器の保持装置１０は、一例としてヘアケア用のムースなどを収容した複数（３本）の化粧用容器１１を底基板１２に載置し、これらの化粧用容器１１を保持部１３でまとめて保持する装置である。例文帳に追加
The retainer for cosmetic containers 10 comprises a base plate 12 on which a plurality of cosmetic containers 11(3 pieces) containing a mousse for hair care, as an example, or the like are placed and a holding part 13, with which these cosmetic containers 11 are retained together. - 特許庁
美容用器具（図１）は、本体（図３）に装着されるカートリッジ式（図４）に付着している、ヘアケア及びスタイリング剤等の２と１で毛髪を挟みスライドさせ手指を汚す事無く、塗布できる毛髪の美容処理方法である。例文帳に追加
This beauty apparatus (the figure 1) is a beauty treatment method of hair applicable without staining hands and fingers by nipping the hair by hair care and styling agents 2 and 1 sticking to a cartridge (the figure 4) installed in a body (the figure 3) and sliding the body. - 特許庁
毛髪にべたつき感を与えず、自然な艶、優れた潤い感と指通り性を付与し、毛髪にハリ、コシを与えるとともに、１剤式でありながら、耐シャンプー性に優れ、付与された効果の持続性に優れるヘアケア剤を提供すること。例文帳に追加
To provide a hair-care agent which gives no sticky feeling but gives natural luster, excellent wet feeling, and a property to pass a finger, gives tension and toughness to hair, excellent in shampoo resistance even though it is a one-component type, and excellent in continuousness of the given effects. - 特許庁
全身皮膚又は頭皮の細胞若しくは頭髪を構成する成分の代謝を活性化させることにより、全身皮膚又は頭皮若しくは頭髪のコンディションを改善することが可能な化粧料並びにヘアケア用化粧料を提供すること。例文帳に追加
To prepare a cosmetic and a cosmetic for hair care, both of which can activate the metabolism of components constituting cells of the whole body skin or scalp or the hair to improve the conditions of the whole body skin or scalp or the hair. - 特許庁
世界最大の化粧品会社であるロレアル社（フランス）の日本進出は、1963年、小林コーセー（現コーセー）との合弁事業にさかのぼり、当初は業務用のヘアケア製品から市場開拓を始め、日本市場での堅実な事業展開を図ってきた。例文帳に追加
L’Oréal (France), the biggest cosmetics company in the world, entered the Japanese market in 1963 as a result of a joint venture with Kobayashi Kose (currently Kosé). The L’Oréal Group originally began its foray into the Japanese market with industrial hair care products and has consistently expanded its business in the Japanese market since then. - 経済産業省
加えて、「ロレアル・パリ」、「メイベリン・ニューヨーク（1999年に統合）」という２つのブランドによるヘアケア、スキンケア及びメイクアップ製品を量販店、ドラッグストア等を通じて一般消費者を対象に販売する等多くの商品・販売チャネルによって日本市場での地位を確立している。例文帳に追加
In addition, using the two brands L’Oréal Paris and Maybelline New York (which merged with L’Oréal in1999) for hair care, skin care and makeup products, L’Oréal has established a name for itself in the Japanese market through its numerous product and sales channels targeting general consumers,including mass merchandise stores and drugstores. - 経済産業省
よって、１５，１５−ジフルオロプロスタグランジンＦ_2α誘導体は毛髪成長促進剤として有用であり、脱毛症等の毛髪に係る疾患の予防または治療剤および発毛・育毛・増毛・養毛等を目的としたヘアケア製品または毛髪化粧品の有効成分として有用であることが期待される。例文帳に追加
Therefore, the 15,15-difluoroprostaglandin F_2α derivative is useful as a hair growth accelerator, and it is expected as a preventing or treating agent of disease relating to hair such as defluvium capillorum, a hair-care product for the purpose of hair increase and hair growth, or an effective component of hair cosmetics. - 特許庁
毛髪の乾燥及びセットを目的として用いられる熱発生ヘアケア器具の使用前に塗布する毛髪化粧料であって、加熱処理に伴う毛髪損傷を防止又は低減でき、かつ毛髪のパサつきやごわつきを抑え、良好な指通り性を与えることができる毛髪化粧料を提供する。例文帳に追加
To provide a hair cosmetic applied prior to the use of a heat-generating hair care tool used for the purpose of hair drying and hair set that prevents or reduces hair damage caused by heat treatment, suppresses hair dryness or stiffness and achieves a good finger-combing property. - 特許庁
第四級アンモニウム塩濃度が高いために生じる系の粘度上昇や製剤安定性等を損なうことなく抑制して、特に濃縮型の繊維処理剤、ヘアケア製品等として好適に使用することができる高濃度第四級アンモニウム塩を含んだo/w乳化物の製造方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method for manufacturing an oil-in-water-type emulsion containing a high concentration-quaternary ammonium salt that can be preferably used as particularly, a condensed-type fiber treatment agent, hair-caring product or the like without spoiling and by suppressing the viscosity rising of a system, the stability of a pharmaceutical formulation or the like caused by a high-concentration quaternary ammonium salt. - 特許庁
天然由来で安全性に優れた界面活性剤を使用し、平均乳化粒子径が１００ｎｍ以下の微細乳化組成物である化粧料製剤を配合した、油性感のない優れた官能特性と、高い経時安定性を有するスキンケア化粧料、ボディケア化粧料、ヘアケア化粧料等の幅広い分野で利用出来る化粧料を提供する。例文帳に追加
To provide a cosmetic, which is usable in wide sectors, such as a skincare, bodycare and haircare cosmetics having excellent functionality with no oily feeling and high stability with time, and is compounded with a cosmetic preparation having a microemulsified composition being 100 nm or smaller in average particle size and using a highly safe surfactant of natural origin. - 特許庁
本発明の目的はスキンケア化粧料として用いた場合には肌なじみが良くなめらかな感触を与え、またメーク落としとして用いた場合にはメークとのなじみが良くメーク落とし効果が高く、ヘアケア化粧料として用いた場合には毛髪とのなじみが良くつやを与える良好な使用感触を有する液晶組成物および化粧料を提供することにある。例文帳に追加
To obtain a liquid crystal composition and cosmetic having such advantages as to highly compatible with the skin and afford smooth touch when used as a skin care cosmetic, highly compatible with a make and highly effective in removing the make when used as a make remover, and favorable in touch so as to be highly compatible with the hair and afford luster when used as a hair care cosmetic. - 特許庁
本発明の目的はスキンケア化粧料として用いた場合には肌なじみが良くなめらかな感触を与え、またメーク落としとして用いた場合にはメークとのなじみが良くメーク落とし効果が高く、ヘアケア化粧料として用いた場合には毛髪とのなじみが良くつやを与える良好な使用感触を有する液晶組成物および化粧料を提供することにある。例文帳に追加
To obtain a liquid crystal composition and cosmetic having good familiarity to skin and imparting to smooth touch feeling when used as skin care cosmetic and having good familiarity with makeup and high makeup- removing effect when used as makeup removal and having good familiarity with hair and having good use touch feeling capable of imparting gloss when used as hair care cosmetic. - 特許庁
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
