1153万例文収録!

「ポア」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ポアを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 147件



例文

ハッハ~ 今日は ポア郎と呼んでくれ!例文帳に追加

For today, please call me 'poir'! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

キセノン核磁気共鳴法による多孔質材料のポア解析方法およびポア解析装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ANALYZING PORE OF POROUS MATERIAL BY XENON NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE METHOD - 特許庁

フォームラバー(4)は、複数の相互接続されたポアを有する。例文帳に追加

The foam rubber (4) has plural interconnected bores. - 特許庁

蛍光物質に、ポア吸着促進性を有する透明インクを混合すると、ポア中に吸着しやすくなる。例文帳に追加

The fluorescent material mixed with transparent ink having the nature of promoting pore adsorption is easily adsorbed into the pores. - 特許庁

例文

ポア6a内に強磁性金属ピラー7を充填する。例文帳に追加

Inside the pore 6a, a ferromagnetic metal pillar 7 is filled up. - 特許庁


例文

カーボンブラックのアグリゲート間ポアにつき、所定範囲のポア径を持つもののポア容積を多くすることで、カーボンブラックとゴム成分ポリマーとの結合促進により強固なネットワーク構造を形成させる。例文帳に追加

A strong network structure is formed by accelerating bonding between carbon black and the rubber component polymer by increasing the volume of pores having a pore size within a specified range in pores among carbon black aggregates. - 特許庁

第1の電極層11a,13aのポアの発生率は、切断面におけるポア面積比率で10%以下に設定されている。例文帳に追加

Generation rate of pores in the first electrode layers 11a, 13a is set at 10% or less by pore area ratio in the cutting plane. - 特許庁

さらに、結晶粒内ポアの最大面積を3μm^2以下とする。例文帳に追加

Further, the maximum area of its intra-crystal-grain pore is made not larger than 3 μm^2. - 特許庁

このため研磨パッドはポアを塞ぐことなくドレッシングすることができる。例文帳に追加

Thus, the dressing of the polishing pad is carried out without closing any pore. - 特許庁

例文

第1ポア12は、研磨エレメント11の中心孔で構成されている。例文帳に追加

A first pore 12 is constituted by the center hole of the polishing element 11. - 特許庁

例文

そして、玉4が有する全てのポアのうち相当円直径が2〜15μmであるポアの割合が50%以上であり、且つ、相当円直径が2〜15μmであるポアの個数が1mm^2 当たり500〜10000個である。例文帳に追加

A rate of pores whose diameters of the corresponding circles are 2 to 15 μm among all pores in the balls 4 is 50% or more, and the number of pores whose diameters of the corresponding circles are 2 to 15 μm is 500 to 10,000 pieces per 1 mm^2. - 特許庁

本発明のメソポーラス活性炭は、2nm 以上の口径を有するポアの比率が、全活性炭のポア割合に対して10%以上であることを特徴とする。例文帳に追加

This mesoporous activated carbon has not lower than 10% ratio of pores having not smaller than 2 nm pore diameter to the total pores of the activated carbon. - 特許庁

均一なポアを有するとともに、端面だれを抑制できる研磨パッドを提供する。例文帳に追加

To provide a polishing pad having uniform pores and suppressing shear droop at the end face. - 特許庁

第2ポア13は、研磨エレメント11…の外周面間の隙間によって構成されている。例文帳に追加

A second pore 13 is composed by the space between the periphery of the polishing elements 11.... - 特許庁

そして、ポア14Gの内部には、固体潤滑剤14Jが充填されて保持されている。例文帳に追加

A solid lubricating agent 14J is filled and held inside the pores 14G. - 特許庁

希リン酸溶液等に浸漬させることにより、ポア6aの直径を増加させる。例文帳に追加

By immersing in dilute phosphoric acid solution, and the like, diameter of the pore 6a is increased. - 特許庁

自己規則化方式を採用した場合であっても、ポア周期を連続的に調整しつつポア配列をハニカム構造とすることができる微細構造体の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a fine structure, which can make a pore array to a honeycomb structure, while continuously adjusting a pore cycle, even when adopting a self-regulation method. - 特許庁

活性炭は、石炭系または石油系重質油由来の活性炭であって、直径が2〜50nmのポアの全ポアに対する容積比率が20〜70%の範囲内にある。例文帳に追加

The activated carbon is activated carbon originating in coal-based or petroleum oil-based heavy oil and characterized in that the volume ratio of pores each having a pore diameter of 2-50 nm is 20-70% based on the total pores. - 特許庁

バイオリアクタとして微細なポアを有する無機質多孔体を用いると、培養後に洗浄処理してもこのポアに要素高分子体や菌体が残存するため、繰り返し使用することができない。例文帳に追加

To provide a bioreactor, repeatedly usable by using a honeycomb structure not having fine pores and having a flat plate at one side. - 特許庁

(4)内部気泡5と内部連通孔8と表面ポア6をもつガラス発泡造粒体1。例文帳に追加

(4) A glass foamed granulation body 1 has inner bubbles 5, inner communicating holes 8, and surface pores 6. - 特許庁

また第1金属,第2金属が複合粒子の外面及びポアの内面に偏在する。例文帳に追加

The first metal and the second metal are unevenly distributed on the outer surface of the composite particle and the inner surfaces of the pores. - 特許庁

ポア構造を有する酸化膜ならびにポア構造の小孔に取り込まれたアクリル樹脂の作用に基づき、樹脂密着性、耐食性及び熱伝導性に優れたアルミニウム材を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum material having resin adhesiveness, corrosion resistance and thermal conductivity based on the action of an oxide film having a pore structure and an acrylic resin taken into fine pores of the pore structure. - 特許庁

アルミニウム合金母材1に陽極酸化皮膜2を形成し、ポア3の表層部に拡大開口部20を形成し、ポア3内にすず5を充填しスクロール部材10を製造する。例文帳に追加

In this scroll type fluid machine, an anode oxide film 2 is formed on an aluminum alloy base metal 1, an enlarged opening part 20 is formed on a surface layer part of a pore 3, and the interior of the pore is filled with tin 5 to manufacture a scroll member 10. - 特許庁

セラミックス部品の研磨加工後表面の金属異物やポア等の欠陥を検査する際には、背景をなす母材と異物あるいはポア等とを色差あるいは明度差により識別する。例文帳に追加

After abrasion processing of ceramic part, when a metal foreign matter and defects such as pore, etc., on the surface are examined, a parent material constituting the background is distinguished from the foreign matter, the pore, etc., by color difference or brightness difference. - 特許庁

この複合粒子は切断面において複合粒子の表面に連通する複数のポアを有する。例文帳に追加

A plurality of pores connected to the surface of the composite particle exist on the cross section of the composite particle. - 特許庁

この複合粒子は切断面において複合粒子の表面に連通する複数のポアを有する。例文帳に追加

The composite particles have a plurality of pores communicating with the surfaces of the composite particles in a section. - 特許庁

このポーラス材料10は、組織中に多数のポア(気孔)を有するポーラス(多孔質)構造の材料である。例文帳に追加

The porous material 10 is a material of a porous structure having a number of pores in a matrix. - 特許庁

クリーニングした陽極酸化物のポアは、熱攪拌脱イオン水にパーツを浸すことにより、再シーリング(90)される。例文帳に追加

The pores of the cleaned anodization may be resealed (90) by submerging the part in hot agitated deionized water. - 特許庁

工程上の制約が少ない、ナノスケールのポアを有するカーボン構造体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of a carbon structure having nanoscale pores, the method having few restrictions on process. - 特許庁

キセノン核磁気共鳴法による多孔質材料のポア解析方法及び解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for analyzing a pore of a porous material by a xenon nuclear magnetic resonance method. - 特許庁

本発明は、特定の水素ガスを用いることなく、安全に金属原料をポアの方向、サイズ、ポロシティ及びその構造を制御して、精確な形態のポアを生成するポーラス金属の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a porous metallic body, a method for forming pores in an accurate shape by safely controlling a metallic material in the direction, size, porosity and structure of the pores without using a specific hydrogen gas. - 特許庁

ポア面積率6〜20%の領域を有する上記磁性体セラミック層を複数層備えた構成とする。例文帳に追加

The laminated coil component includes the plurality of magnetic material ceramic layers having the area of 6-20% of the pore area rate. - 特許庁

このコア・シェル型ナノ構造体1は、各々、水素吸蔵物質6を包み込むスリット状ポア型ナノファイバー2を含む。例文帳に追加

This core-shell nanostructure 1 each includes a slit-pore nanofiber 2 that encapsulates a hydrogen storage substance 6. - 特許庁

ポアやクラック等の欠陥のない高品質な金属−セラミックス複合材料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a metal-ceramic composite material of high quality free from defects such as pores and cracks. - 特許庁

多種の金属母材をポアの方向、サイズ、及びポロシティを制御して、正確なポアの形態を有する加工並びに成形に優れたロータス形状ポーラス金属に形成する手段を有する製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a producing apparatus having a means for forming many types of metallic base material into a lotus root-shaped porous metal excellent in the workability and the formability having a precise pore shape by controlling the pore direction, size and porosity thereof. - 特許庁

また、本発明の放熱基板100は、第1回路層30が第2ポアの一部を充填して、第2絶縁層40が第1絶縁層20と平坦面を成すように第2ポアに充填されたことを特徴とする。例文帳に追加

In the heat dissipating substrate 100, a part of the second pore is filled by the first circuit 30, and the second insulation layer 40 is filled in the second pore so as to form a flat surface together with the first insulation layer 20. - 特許庁

アルミニウム以外の不純物元素量が100ppm未満と少なく、またポアが極めて少ないアルミナ焼結体を提供する。例文帳に追加

To provide an alumina sintered compact having a low content of <100 ppm impurity elements except aluminum and extremely few pores. - 特許庁

クラック、ポア、又は成形型からの剥れの発生を伴わずに、厚いセラミック成形体を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a thick ceramic green body without generating cracks, pores, and peeling from a forming die. - 特許庁

本発明は、クラックやポアが発生しない粒子含有無機・有機ハイブリッド膜およびその形成方法に関する。例文帳に追加

To provide a grain containing inorganic/organic hybrid film free from cracks and pores, and to provide a method for depositing the film. - 特許庁

酸化皮膜は、好適には、酸化皮膜は陽極酸化皮膜で、皮膜中のポアに金属を析出させたものとする。例文帳に追加

The oxide film is preferably an anodic oxide film and is deposited with metal in a pore of the film. - 特許庁

この複合粒子は切断面において複合粒子の表面に連通する複数のポアを有し、コバルト(Co)が複合粒子の外面及びポアの内面に偏在し、かつ複合粒子内部の空間率が20〜80%である。例文帳に追加

The composite particles have a plurality of pores communicating with the surfaces of the composite particles in a section, cobalt (Co) is predominantly distributed to the outer surfaces of the composite particles and the inner surfaces surrounding the pores, and the porosity of the inside of the composite particles is in the range of 20 to 80%. - 特許庁

研磨パッド100は、中央に位置し、上面及び内部にポア104が提供された内側パッド120と、これを囲むように配置され、上面及び内部にポア104が提供された複数の外側パッド140とを含む。例文帳に追加

The polishing pad 100 includes: an inner pad 120 located in the center in which the pores 104 are provided in the upper surface and the inner part; and a plurality of outer pads 140 arranged to surround the inner pad 120 in which the pores 104 are provided in the upper surface and the inner part. - 特許庁

Cu−Fe−P系銅合金板に、微量だが一定量のCを積極的に含有させ、Cu−Fe−P系銅合金板中に存在する、O、Hの凝集を抑制し、介在物やポアの起点を増加させ、生成する介在物やポアのサイズを微細化させて、これら介在物やポアが、図1に示す異常析出の起点となるのを防止する。例文帳に追加

A trace but fixed quantity of C is positively incorporated into a Cu-Fe-P type copper-alloy sheet and the cohesion of O and H present in the Cu-Fe-P type copper-alloy sheet is thus inhibited to increase the starting points of inclusions and pores and reduce the size of generated inclusions and pores, hereby prevent these inclusions and pores from causing the abnormal precipitation shown in figure 1. - 特許庁

また当該絶縁膜は、化学結合を有する殻を持つ空隙でポアが形成されているため、膜の機械的強度が高い。例文帳に追加

The insulating film has pores formed in the cavities having chemically bonded shells, and so it has high mechanical strength. - 特許庁

炭化ケイ素焼結体のポアを無くし、高い耐プラズマ性を有する炭化ケイ素焼結体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a silicon carbide sintered body eliminating a pore of the silicon carbide sintered body and having high plasma resistance. - 特許庁

安定した磁気特性を有し、高密度で、ポアなどの少ない高品質なチップ型インダクタの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacture method for a chip type inductor which has a stable magnetic property, a high density and a high quality with few pores. - 特許庁

研磨パッド100の上面及び内部に、工程進行のとき、研磨液が蓄積されるポア104が形成される。例文帳に追加

Pores 104 which store a polishing liquid are formed in an upper surface and inner part of a polishing pad 100 when the processing is in progress. - 特許庁

小粒径のダイヤモンド砥粒2で、研磨布表面に固着した研磨屑、スラリーを除去し、目詰まりしたポアを開孔する。例文帳に追加

After polishing abrasive layer dust fixed to the surface of a polishing cloth by means of the diamond abrasive grains 2, and slurry is eliminated to open choked pores. - 特許庁

ポアに入り込んだ有機物を除去することのできる金属−セラミックス複合材料の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a ceramics and metal compos ite where organic matter infiltrated into pores can be removed. - 特許庁

例文

原料粉末の中にポアが存在した場合でも破裂がなく、表面平滑性に優れた球形のセラミックスビーズが得られる。例文帳に追加

The spherical ceramic bead free from bursting, even in the case that pores are present in the raw material powder, and having excellent surface smoothness can be obtained. - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS