「ムアラ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マグネシウムアラネートの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MAGNESIUM ALANATE - 特許庁

マグネシウムアラネートの収率を高めることが可能なマグネシウムアラネートの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing magnesium alanate where the yield of magnesium alanate can be enhanced. - 特許庁

タイムアライメント制御方法、タイムアライメント制御装置、無線基地局装置、移動局装置及び無線通信システム例文帳に追加

TIME ALIGNMENT CONTROL METHOD, TIME ALIGNMENT CONTROL APPARATUS, RADIO BASE STATION APPARATUS, MOBILE STATION APPARATUS AND RADIOCOMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

携帯電話機、アラームシステム、アラーム方法およびアラームプログラム例文帳に追加

CELLULAR PHONE, ALARM SYSTEM, ALARM METHOD, AND ALARM PROGRAM - 特許庁

アラーム監視システム、アラーム管理装置及び方法、並びに記録媒体例文帳に追加

ALARM MONITORING SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR ALARM MANAGEMENT, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

受信側装置４における０系フレームアライナ部４ｃ及び１系フレームアライナ部４ｄはフレームアライメント機能を有し、固定的に２フレーム後のポインタ値「５２２」の位置へ０系データ及び１系データをそれぞれ読出す。例文帳に追加

A 0-system frame aligner part 4c and a 1-system frame aligner part 4d in a device on a receiving side 4 has a frame alignment function and respectively read 0-system data and 1-system data to the position of a pointer value '522' which is always to frames behind. - 特許庁

送信タイミングを制御するためのタイムアライメント量指定値と端末局がタイムアライメント制御するタイミングからタイムアライメント制御による受信タイミングの変化分を検出し、これを基に受信タイミングを変更する。例文帳に追加

A change of the reception timing caused by time alignment control is detected from a time alignment quantity designation value for controlling a transmission timing and a timing for a terminal station to perform time alignment control, and the reception timing is changed on the basis of the detected change. - 特許庁

アラーム出力システム、コンピュータシステム、アラーム出力方法、および、アラーム出力プログラム。例文帳に追加

ALARM OUTPUT SYSTEM, COMPUTER SYSTEM, ALARM OUTPUT METHOD, AND ALARM OUTPUT PROGRAM - 特許庁

塩酸セフチゾキシムアラピボキシルの溶出性及び安定性が改善された錠剤の提供。例文帳に追加

To provide a tablet of ceftizoxime alapivoxil hydrochloride, having improved elutability and stability. - 特許庁

アラーム収集装置、アラーム収集システム、アラーム収集方法およびアラーム収集プログラム例文帳に追加

ALARM COLLECTION DEVICE, ALARM COLLECTION SYSTEM, ALARM COLLECTION METHOD, AND ALARM COLLECTION PROGRAM - 特許庁

携帯端末、アラーム報知システム、アラーム報知方法、プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL, ALARMING SYSTEM, ALARMING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ＴＤＭＡ方式移動体通信システムにおけるタイムアライメント制御方法例文帳に追加

TIME ALIGNMENT CONTROL METHOD IN TDMA-TYPE MOBILE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

アラーム通知システム、アラーム通知作成方法、装置、プログラム及び記録媒体例文帳に追加

ALARM NOTIFICATION SYSTEM, ALARM NOTIFICATION GENERATION METHOD, DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

そのフィルムマーク位置と前記仮想ワークマーク位置とからフィルムアライメント手段２８によりずれ量を演算し、フィルムマーク位置と仮想ワークマーク位置とが一致するようにフィルムアライメントを行う。例文帳に追加

A misalignment amount is calculated by a film aligning means 28 from the film mark position and the virtual work mark position, and the film is aligned to make the film mark position coincide with the work mark position. - 特許庁

タイムアライメント用メモリ制御方法又は制御装置において、タイムアライメント用メモリの容量を削減し、ＳＤＲＡＭの高速アクセス性能を有効に利用して、メモリに対するアクセス時間を短縮する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for memory control for time alignment capable of reducing the time to access a memory by reducing the capacity of a time alignment memory and effectively using the high-speed access performance of an SDRAM. - 特許庁

移動無線局に移動無線局位置検出装置とタイムアライメント量推定部とを備え、移動無線局の位置情報と無線基地局の位置情報とから移動無線局でタイムアライメント量を推定し、送信タイミングの調整を行なうＴＤＭＡ方式移動体通信システムにおけるタイムアライメント制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a time alignment control method in a TDMA-type mobile communication system where a mobile wireless station is provided with a mobile wireless station position detector and a time alignment amount estimate section and the mobile wireless station estimates a time alignment amount on the basis of positional information of the mobile wireless station and positional information of a wireless base station so as to adjust transmission timing. - 特許庁

複数の基地局装置からサブチャネルを割当可能な端末装置に対して、タイムアライメントの指示を確実に実行させたい。例文帳に追加

To securely indicate time alignment from a plurality of base station devices to a terminal device to which a sub-channel can be allocated. - 特許庁

これにより、複数のスピーカを有するどのような音声出力システムであっても、正確にタイムアライメント補正を実施することができる例文帳に追加

Thereby, time alignment correction is accurately performed, in any sound output system including the plurality of speakers. - 特許庁

マルチビーム形成部でのビームアライメントを効率よく行うことを可能にする荷電粒子ビーム露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charged particle beam exposure apparatus capable of effectively performing beam alignment in a multibeam formation part. - 特許庁

ＵＭＴＳ−ＦＤＤ受信器による同期コードグループ及びフレームアライメントデータの初期的な採取を改善した技術を提供する。例文帳に追加

To provide an improved technique for initially acquiring a synchronous code group and frame alignment data, using a UMTS-FDD receiver. - 特許庁

複数の基地局装置からサブチャネルを割当可能な端末装置に対して、タイムアライメントの指示を確実に実行させたい。例文帳に追加

To certainly cause a terminal device to which a sub-channel is assignable from a plurality of base stations, to execute an instruction of time alignment. - 特許庁

タイムアライメント用メモリに、（Ａ）（Ｂ）のように、複数のチャネルＣＨ１−８の遅延量に応じた量の音データを連続して配置する。例文帳に追加

The sound data of the quantity corresponding to the delay amount of a plurality of channels CH1-8 is continuously arranged in the time alignment memory, as shown in (A) and (B). - 特許庁

無線通信システムで、複数スロット通信時において、タイムアライメント制御を効果的に行う。例文帳に追加

To provide a wireless communication system for effectively carrying out time alignment control in the case of the communication for a plurality of slots. - 特許庁

タイムアライメント制御に際しても高い追随性が得られるようにしたタイミング同期方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a timing synchronizing method in which high followup ability can be obtained even in time alignment control. - 特許庁

通信相手局から送信されたタイムアライメント情報に基づいて送信タイミングを調整する通信端末の制御において、前記タイムアライメント情報に基づいて、該通信端末のアンテナ指向性及び送信電力レベルの少なくとも一方を制御する。例文帳に追加

The method and device for controlling a communication terminal that adjusts transmission timing on the basis of the time alignment information sent from the other station of communication, controls at least the antenna directivity or the transmission power level of the communication terminal on the basis of the time alignment information. - 特許庁

天然多糖類であるキサンタンガム、アラビアガム、又はタマリンドシードガムに放射線を照射することによりそれらを架橋させた改質キサンタンガム、改質アラビアガム、及び改質タマリンドシードガム、並びにキサンタンガム、アラビアガム、及びタマリンドシードガムの架橋方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide modified xanthan gum, modified gum arabic, and modified tamarind seed gum by irradiating and cross-linking xanthan gum, gum arabic, or tamarind seed gum, being natural polysaccharides, and a method for cross-linking the xanthan gum, gum arabic, and tamarind seed gum. - 特許庁

該固体薬物としては、四級アンモニウム塩である殺菌消毒剤（特に、塩化ベンゼトニウム）、アラントイン及び抗ヒスタミン剤（特に、マレイン酸クロルフェニラミン）であることが好ましい。例文帳に追加

The solid medicament is preferably a germicidal disinfectant which is a quaternary ammonium salt (especially, benzethonium chloride), allantoin or an antihistamine agent (especially, chlorpheniramine maleate). - 特許庁

改質キサンタンガム、改質アラビアガム、及び改質タマリンドシードガム、並びにキサンタンガム、アラビアガム、及びタマリンドシードガムの架橋方法例文帳に追加

MODIFIED XANTHAN GUM, MODIFIED GUM ARABIC, AND MODIFIED TAMARIND SEED GUM, AND METHOD FOR CROSS-LINKING XANTHAN GUM, GUM ARABIC, AND TAMARIND SEED GUM - 特許庁

不活性雰囲気下又は水素雰囲気下で、水素化アルミニウム及び水素化マグネシウムをメカニカルアロイ法により反応させる反応工程を有する、マグネシウムアラネートの製造方法とする。例文帳に追加

The method for producing magnesium alanate has a reacting step of reacting aluminum hydride with magnesium hydride under an inert atmosphere or a hydrogen atmosphere by a mechanical alloying method. - 特許庁

塩酸セフチゾキシムアラピボキシルを有効成分とし、コハク酸、アスコルビン酸、エリソルビン酸、塩化ベンゼトニウムのうちの少なくとも一種以上含有することよりなる錠剤。例文帳に追加

This tablet contains the ceftizoxime alapivoxil hydrochloride as an active ingredient, and further contains one or more kinds of succinic acid, ascorbic acid, erythorbic acid and benzethonium chloride. - 特許庁

サラウンドシステムのトポロジーを変更した場合でも、自動的にリップシンク補正並びにタイムアライメントを行うことのできるシアターシステムを提案すること。例文帳に追加

To propose a theater system in which lip-sync correction and time alignment can be automatically performed even when a topology of a surround system is changed. - 特許庁

方法は、ＵＥに割り当てられた永続的リソースを取得する段階と、ＵＥのタイムアラインメントタイマーの終了時に、永続的リソースを解放する段階とを含む。例文帳に追加

The method includes stages of obtaining permanent resources, allocated to the UE and of releasing the permanent resources, when a time alignment timer in the UE expires. - 特許庁

着信通信、会議のアラーム、システムアラート、およびインターネット購読サービスからの情報を含めていかなる種類の情報でも補助ディスプレイに提示することができる。例文帳に追加

Any type of information may be presented on the auxiliary display including incoming communications, an alarm for a meeting, system alerts and information from Internet subscription services. - 特許庁

マルチビーム型露光装置において、マルチビームを平行に照射し、歪が少ない配列で、ビームアライメントを効率よく行なうことができる荷電粒子ビームを提供する。例文帳に追加

To provide charged particle beams by which parallel irradiation of multibeams can be attained and beam alignment can be efficiently performed by an array of reduced distortion in a multibeam type exposure apparatus. - 特許庁

より少ない数の出力用リレーで、親局系アラーム、子局系アラーム、システムアラームの信号出力が可能なリレー接点アラーム出力回路を得る。例文帳に追加

To provide a relay contact alarm output circuit in which the signals of a master station alarm, a slave station alarm and a system alarm can be outputted with less relays for output. - 特許庁

タイムアライメント情報を用いてアンテナ指向性及び送信電力レベルの制御を行う通信端末制御方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and device for controlling communication terminals that uses time alignment information to control antenna directivity and a transmission power level. - 特許庁

複数のスピーカを有するどのような音声出力システムであっても、正確にタイムアライメント補正を実施することができる音響装置を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic device capable of accurately performing time alignment correction, in any sound output system including a plurality of speakers. - 特許庁

ＲＦ部２０、ベースバンド処理部２２、変復調部２４は、無線リソース割当部３８において少なくともふたつのサブチャネルを割り当てた端末装置に対して、タイムアライメントを実行しながら、通信を実行する。例文帳に追加

An RF unit 20 a base-band processing unit 22, a modulation and demodulation unit 24 communicate with the terminal device to which the radio resource allocation unit 38 has allocated at least the two sub-channels while performing time alignment. - 特許庁

無線制御部５６は、受けつけた複数のタイムアライメントの指示をもとに送信タイミングを決定し、決定した送信タイミングによる送信をＲＦ部５０、変復調部５２に指示する。例文帳に追加

The radio control unit 56 decides transmission timing based on the instruction of the plurality of the received time alignment, indicates transmission by the decided transmission timing to the RF unit 50 and the modulation and demodulation unit 52. - 特許庁

無線制御部５６は、ＲＦ部５０、変復調部５２が通信している複数の基地局装置のそれぞれから、タイムアライメントの指示を受けつける。例文帳に追加

A radio control unit 56 receives instruction of time alignment from respective stations of a plurality of base stations to which the RF unit 50 and the modulation and demodulation unit 52 communicates. - 特許庁

ロック機構は、１つ以上の加熱器54,56と融解性材料58,60を含み、その融解性材料は、ワンタイムアライメント手順中に加熱され、ビームとレンズとの間の目標相対位置が達成された際に冷却される。例文帳に追加

The lock mechanism includes one or more heaters 54 and 56 and meltable materials 58 and 60, which are heated during the one-time alignment procedure and cooled when target relative position between the beam and lens is achieved. - 特許庁

この方法では、最も強い干渉する信号のうちの少なくともいくつかについて、別々の干渉する信号のシンボルグループＴＳ_１、ＴＳ_３が、中央局に到達した時に、タイムアライメントされる。例文帳に追加

In this method, when symbol groups TS 1, TS 3 of separate interference signals as to some of signals providing strongest interference reach the central station, time alignment is applied to them. - 特許庁

デジタル無線システムにおいて、同報通信時に、タイムアライメント制御を不要とし、かつ同報通信時に複数の無線端末局から基地局に対して適切に制御情報を送る。例文帳に追加

To provide a broadcast control method in a digital wireless system wherein a plurality of wireless terminal stations properly transmit control information to a base station in broadcasting without the need for time alignment control. - 特許庁

またオーバータイムアラームが発生しない場合には、薬液交換からロットの処理までを一定時間内に収めることができるので、ロット間における処理を均一化することができる。例文帳に追加

If no overtime alarm is issued, the time from the chemical solution replacement to the lot treatment falls within a predetermined period of time, uniform lot treatment is achieved. - 特許庁

車載用オーディオ再生装置において、車種毎に異なる車室内空間に対応したイコライジングやタイムアライメント等の音場処理のパラメータを例えばＱＲコード等の二次元コード画像により提供する。例文帳に追加

In the vehicle mounted audio reproducer, sound field processing parameters of equalizing or time alignment corresponding to the compartment space different for every type of car are provided by a two-dimensional code image of QR code, or the like. - 特許庁