「リンケージ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ステアリングリンケージ構造例文帳に追加

STEERING LINKAGE STRUCTURE - 特許庁

目的モジュール間の連係(リンケージ)例文帳に追加

linkages between object modules  - コンピューター用語辞典

目的モジュール間の連係(リンケージ)例文帳に追加

linkages between object modules.  - コンピューター用語辞典

大型トラックのトランスミッションリンケージ装置例文帳に追加

TRANSMISSION LINKAGE DEVICE OF LARGE TRUCK - 特許庁

ベルクランクの支持構造及びリンケージ構造例文帳に追加

BELL CRANK SUPPORT STRUCTURE AND LINKAGE STRUCTURE - 特許庁

リフタブルカーデッキ用リンケージサポート装置例文帳に追加

LINKAGE SUPPORT DEVICE FOR LIFTABLE CAR DECK - 特許庁

リンケージ機構はリンクおよびベースを備えている。例文帳に追加

A linkage mechanism has a link and a base. - 特許庁

リンケージレバー及びその製造方法例文帳に追加

LINKAGE LEVER AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

リンケージ処理装置およびその記録媒体例文帳に追加

LINKAGE PROCESSOR AND RECORDING MEDIUM THEREFOR - 特許庁

じ実はクワンリンケージに不具合が出て例文帳に追加

Actually a problem with kwan linkage - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは単なる4本棒のリンケージで例文帳に追加

This is just a little fourbar linkage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

リンケージという,同一染色体上の遺伝子間の関係例文帳に追加

a relationship between genes of one chromosome called linkage  - EDR日英対訳辞書

リンケージ６４が、ノズルドア５４およびアクチュエータ４２に接続される。例文帳に追加

A linkage 64 connects to the nozzle door 54 and to an actuator 42. - 特許庁

割付条件判定部１０およびリンケージ結果判定部１２は、それぞれ、割付条件データベース２およびリンケージ条件データベース３に記憶されているチェック項目に従って、メモリ割付ファイルＭＦおよびリンケージ実行部１１によるリンケージ結果をチェックする。例文帳に追加

According to check items stored in an allocation condition data base 2 and a linkage condition data base 3, an allocation condition discriminating part 10 and a linkage result discriminating part 12 respectively check the linkage result by a memory allocation file MF and a linkage executing part 11. - 特許庁

第一リンケージセットはフレーム上に設けられ、第一リンケージセットは第一方向上の第一リンケージを有し、第一弾性部材は光学素子セットを第一リンケージに対して密接に当接させ、光学素子セットを第一方向に沿って移動させる。例文帳に追加

A first linkage set is provided on a frame, the first linkage set includes a first linkage provided on a first direction, and the first elastic member brings an optical device set into close contact with the first linkage and move the optical device set along the first direction. - 特許庁

中間リンケージ７２はハウジング３２内で支持されている。例文帳に追加

The linkage 72 is supported in the housing 32. - 特許庁

引張機構８５は、中間リンケージ７２をケーブル・タイと結合する。例文帳に追加

The mechanism 85 connects the linkage 72 with a cable tie. - 特許庁

端部フランジを有する二股リンケージがピストン及びローリングダイヤフラムに接続し、二股リンケージ及び回転リンケージは関節継手により連結している。例文帳に追加

A bifurcated linkage having an end flange couples with the piston and the rolling diaphragm, and the bifurcated linkage and a rotating linkage are connected by an articulated joint. - 特許庁

フレーム部材を有するボンディング機を用いる使用のためのボンドヘッドであって、以下：アームアセンブリ；および該アームアセンブリとフレーム部材との間を結合したリンケージであって、該リンケージは、該アームアセンブリの下面の下にある仮想旋回点を形成する、リンケージ、を備える、ボンドヘッド。例文帳に追加

The bond head for use in a bonder having a frame comprises an arm assembly, and a linkage linking the arm assembly and the frame wherein the linkage forms an imaginary turn point beneath the lower surface of the arm assembly. - 特許庁

ステアリングホイールを自動車のステアリングリンケージに結合させるギア例文帳に追加

a gear that couples the steering wheel to the steering linkage of a motor vehicle  - 日本語WordNet

四棒リンケージ・シャッターアクチュエータを有するカメラフレームアセンブリ例文帳に追加

CAMERA FRAME ASSEMBLY HAVING FOUR-BAR LINKAGE SHUTTER ACTUATOR - 特許庁

リン含有キラルインターサブユニットリンケージを有する非電荷モルホリノー基体ポリマー例文帳に追加

NON-CHARGED MORPHOLINO-BASED POLYMER HAVING PHOSPHORUS-CONTAINING CHIRAL INTERSUBUNIT - 特許庁

イメージング組立体及び協働するリンケージ装置を有する媒体用カートリッジ例文帳に追加

IMAGING ASSEMBLY AND CARTRIDGE FOR MEDIUM HAVING COOPERATIVE LINKAGE DEVICE - 特許庁

チェンジレバーＣの駆動により複数のうちの１つのリンケージを選択して移動させる。例文帳に追加

One linkage out of a plurality of linkages is selected and moved by the driving of the change lever C. - 特許庁

連動構造と、信号伝送端子と、スライド部材と、リンケージ及び閉鎖部材を含む。例文帳に追加

The signal transmission structure includes a linked structure, a signal transmission terminal, a sliding member, a linkage, and a closing member. - 特許庁

上部ユニット５は、支持部材のための複合軸受及び舵取りリンケージ部材として作動する。例文帳に追加

The upper bearing unit 5 is operated as a compound bearing for the support member and a steering linkage member. - 特許庁

本発明の搬送装置１は、第１及び第２リンケージ１２ａ、１２ｂを有する。例文帳に追加

The carrying device 1 has first and second linkages 12a and 12b. - 特許庁

リン含有キラルインターサブユニットリンケージを有する非電荷モルホリノー基体ポリマー例文帳に追加

To obtain a non-charged morpholino-based polymer having a phosphorus-containing chiral intersubunit linkage. - 特許庁

第一リンケージと第一弾性部材を有する手ぶれ防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a camera shake prevention device including a first linkage and a first elastic member. - 特許庁

客室空気圧縮機用の可変ディフューザの駆動リンケージを提供する。例文帳に追加

To provide a variable diffuser actuation linkage for a cabin air compressor. - 特許庁

サーボ装置と操作部とを連結するリンケージロッドを精密な位置関係に微調整可能とする。例文帳に追加

To fine-tune the accurate positional relationship of linkage rods which link a servo system and an operating section. - 特許庁

これらは互いに移動（回転）可能であると共に、全体的としてリンケージによって接続している。例文帳に追加

These handles are movable (rotatable) with each other and are connected by a linkage as a whole. - 特許庁

スレッショルド関数制御型ウェーブレットシュリンケージ雑音除去装置及びプログラム例文帳に追加

THRESHOLD-FUNCTION CONTROL-TYPE WAVELET SHRINKAGE NOISE ELIMINATOR AND PROGRAM - 特許庁

本発明は、固相ペプチド合成に用いるためのエステル結合リンケージ（特に、イミノジ酢酸エステル結合リンケージ）に基づくリンカーに関する。例文帳に追加

The linker based on an ester bond linkage, especially an iminodiacetic acid ester bond linkage for use in solid phase peptide synthesis is provided. - 特許庁

トリガ・リンケージ５６をグリップ３４のほうへ、通常使用者の手によって枢動させることによって、中央リンケージ７２が枢動し、その結果、引張機構がケーブル・タイ内の引張力の増加を生じさせる。例文帳に追加

By pivotally moving the linkage 56 toward the grip 34 usually by the hand of its user, the linkage 72 pivotally moves and as a result the mechanism 85 increases pulling force in the cable tie. - 特許庁

操縦系統のリンケージを解くディスエンゲージ装置において、リンケージの接続部分の保持力を高めること及び操作力を軽減することの両者をそれぞれ追求する。例文帳に追加

To pursue both of improving holding force and reducing operating physical force of a connection portion of linkage in a disengagement device disengaging linkage of a steering system. - 特許庁

割付条件およびリンケージ結果のチェックの品質を均一化し、かつ、正常なロードモジュールの生成が保証されるリンケージ処理装置およびその記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a linkage processor and a recording medium therefor, with which the quality of checks of an allocation condition and a linkage result is made uniform and the generation of a normal load module is guaranteed. - 特許庁

図はリンケージ５３が上方に移動した解放状態であって、リンケージ５３に連結されたレバー６３及びその先端の押さえ片６２がサイドロックカバー６１の係止部６９から外れる。例文帳に追加

When the linkage 53 is set to a released state by moving the linkage 53 upward as shown in the figure, a lever 63 connected to the linkage 53 and the front-end retaining piece 62 of the lever 63 come off from the locking section 69 of a side lock cover 61. - 特許庁

本発明は大型トラックのトランスミッションリンケージ装置に関し、軽量で取付作業性に優れたトランスミッションリンケージ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a transmission linkage device for a large truck embodied in a lightweight construction and excellent in the easiness in mounting works. - 特許庁

連係編集プログラム(リンケージエディター)は,目的モジュールを組み合せてロードモジュールを作り上げる例文帳に追加

A linkage editor combines object modules to form a load module  - コンピューター用語辞典

イニシャライザまたは静的リンケージのどちらかであるファイルスコープでオブジェクトを宣言することは、外部オブジェクト定義の一つである。例文帳に追加

A declaration of an object with file scope that has either an initializer or static linkage is an external object definition.  - コンピューター用語辞典

リンケージサービスという,キャプテンで特定のIPから関連のIP情報を検索するサービス例文帳に追加

in Japan, a service provided by the "CAPTAIN" system through the telephone circuit, which enables its member to obtain specific information from the specific information provider, called "linkage service"  - EDR日英対訳辞書

これらのキラルリンケージは、隣接サブユニットの5'エキソ環状炭素にあるサブユニットのモルホリノ窒素を結合する。例文帳に追加

Each of the linkage links the nitrogen atom in the morpholino structure of the subunit with the exo-cyclic carbon atom at 5' of its next subunit. - 特許庁

リンケージトランザクションメッセージに含まれる構成情報は構成セッションの際に被制御および制御装置のメモリに記憶される。例文帳に追加

The constitution information contained in the linkage transaction message is stored in the memories of the controlled and control devices in the constituting session. - 特許庁

構成セッションの際に被制御および制御装置の間でリンケージトランザクションメッセージが交換される。例文帳に追加

In the constituting session, a linkage transaction message is exchanged between the controlled and control devices. - 特許庁