「リンパ節」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

術中のリンパ節アッセイ例文帳に追加

INTRAOPERATIVE LYMPH NODE ASSAY - 特許庁

リンパ節炎という病気例文帳に追加

a disease, called lymphadenitis  - EDR日英対訳辞書

リンパ節はリンパ管に沿って分布している。例文帳に追加

they are located along lymphatic vessels.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腺とリンパ節の炎症例文帳に追加

inflammation of a gland or lymph node  - 日本語WordNet

異常に拡大したリンパ節例文帳に追加

an abnormally enlarged lymph node  - 日本語WordNet

癌治療用人工リンパ節例文帳に追加

ARTIFICIAL LYMPH NODE FOR TREATING CANCER - 特許庁

人工リンパ節の作製方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ARTIFICIAL LYMPH NODE - 特許庁

リンパ節の組織学的研究例文帳に追加

a histologic study of lymph nodes  - Weblio英語基本例文集

「lymph node mapping（リンパ節マッピング）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called lymph node mapping.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リンパ節という,リンパ管にある球状組織例文帳に追加

of a mammalian's organ, globular tissue in the lymphatic vessels, called lymph node  - EDR日英対訳辞書

「lymph node dissection（リンパ節郭清）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called lymph node dissection.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「lymphadenectomy（リンパ節郭清術）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called lymphadenectomy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リンパ節が大きくなるものの、リンパ節へのがんの転移はみられない。例文帳に追加

lymph nodes are enlarged but cancer has not spread to them.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

瘰癧というリンパ節の病気例文帳に追加

a disease of the lymph node, called scrofula  - EDR日英対訳辞書

頸部リンパ節は首に存在する。例文帳に追加

cervical lymph nodes are located in the neck.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リンパ節の疾患または腫脹。例文帳に追加

disease or swelling of the lymph nodes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

大腸がんのリンパ節転移マーカー例文帳に追加

LYMPH NODE METASTASIS MARKER OF COLON CANCER - 特許庁

リンパ節転移の摘出 完了です。例文帳に追加

Lymph node dissection is completed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

リンパ節を生検すべきだった例文帳に追加

We would have had to biopsy his lymph nodes anyway - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

肩痛とリンパ節の説明がつく例文帳に追加

Explains the shoulder pain and the jumbo lymph nodes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鎖骨の上方に位置するリンパ節。例文帳に追加

a lymph node located above the clavicle (collarbone).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リンパ節が大きくなることがあるが、リンパ節へのがんの転移はみられない。例文帳に追加

lymph nodes may be enlarged but cancer has not spread to them.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨髄、リンパ節、胸腺、および脾臓のリンパ球の構成例文帳に追加

the formation of lymphocytes in the bone marrow and lymph nodes and thymus and spleen  - 日本語WordNet

がんを含むリンパ節が互いに隣接しているリンパ腫。例文帳に追加

lymphoma in which the lymph nodes containing cancer are next to each other.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

組織の一部から特定のリンパ節へのリンパの流れ。例文帳に追加

the flow of lymph from an area of tissue into a particular lymph node.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

胃癌腫のリンパ節転移の検出例文帳に追加

DETECTION OF LYMPH NODE METASTASIS FROM GASTRIC CARCINOMA - 特許庁

胃がんのリンパ節転移判定方法例文帳に追加

JUDGING METHOD FOR LYMPH NODE METASTASIS OF STOMACH CANCER - 特許庁

術中のリンパ節アッセイの提供。例文帳に追加

To provide an intraoperative lymph node assay for micrometastases. - 特許庁

側方リンパ節郭清 再開します。例文帳に追加

I will restart the lateral lymph node dissection. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「axillary lymph node dissection（腋窩リンパ節郭清）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called axillary lymph node dissection.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リンパ節にがんが拡がっていること。例文帳に追加

cancer that has spread to the lymph nodes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リンパ節ではリンパ（リンパ液）の濾過が行われているほか、リンパ球（白血球）の貯蔵場所にもなっている。例文帳に追加

lymph nodes filter lymph (lymphatic fluid), and they store lymphocytes (white blood cells).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

胃癌腫からのリンパ節転移の検出例文帳に追加

DETECTION OF LYMPH NODE METASTASIS FROM GASTRIC CARCINOMA - 特許庁

i期では、がんは1つのリンパ節群に含まれる1つ以上のリンパ節に認められる。例文帳に追加

in stage i, cancer is found in one or more lymph nodes in one lymph node group.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リンパ節への転移がみられる場合もある。例文帳に追加

cancer may have spread to the lymph nodes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨盤内リンパ節も除去することがある。例文帳に追加

pelvic lymph nodes may also be removed.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リンパ節へのがんの転移が認められ、さらに、そのリンパ節が大きくなっている場合もある。例文帳に追加

cancer has spread to lymph nodes, and the lymph nodes may be enlarged.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腫瘍学では、腫瘍の周りの部位からリンパを排出するリンパ節。例文帳に追加

in oncology, a lymph node that drains lymph from the region around a tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

所属リンパ節切除では、腫瘍のある部位のリンパ節の一部が摘出され、根治的なリンパ節郭清では、腫瘍のある部位のリンパ節の大部分または全てが摘出される。例文帳に追加

for a regional lymphadenectomy, some of the lymph nodes in the tumor area are removed; for a radical lymphadenectomy, most or all of the lymph nodes in the tumor area are removed.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

周辺のリンパ節も切除する場合がある。例文帳に追加

nearby lymph nodes may also be removed.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

所属リンパ節郭清では腫瘍のある部位のいくつかのリンパ節を摘出し、根治的なリンパ節郭清では腫瘍のある部位のほとんどまたは全てのリンパ節を摘出する。例文帳に追加

for a regional lymph node dissection, some of the lymph nodes in the tumor area are removed; for a radical lymph node dissection, most or all of the lymph nodes in the tumor area are removed.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がんがリンパ節に転移している場合もある。例文帳に追加

cancer may have spread to the lymph nodes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮膚とリンパ節の慢性の真菌感染症例文帳に追加

a chronic fungal infection of the skin and lymph nodes  - 日本語WordNet

がんは鎖骨上部または下部のリンパ節に転移していて、わきの下のリンパ節または胸骨付近のリンパ節に拡がっている場合がある。例文帳に追加

cancer has spread to lymph nodes above or below the collarbone and may have spread to axillary lymph nodes or to lymph nodes near the breastbone.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

iii（2）期では、骨盤内のリンパ節および/または大動脈付近のリンパ節にがんが認められる。例文帳に追加

in stage iii(2), cancer is found in lymph nodes in the pelvis and/or near the aorta.  - PDQ®がん用語辞書 英語版