「一予」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一時的に行われる予算例文帳に追加

a provisional budget  - EDR日英対訳辞書

一　合併予定年月日例文帳に追加

(i) scheduled date of merger;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一日猶予する、一カ年間猶予する例文帳に追加

to give one a day's grace―give one a year's grace  - 斎藤和英大辞典

年に一度猫に予防接種を受けさせる予定です。例文帳に追加

I plan on having my cat vaccinated once a year.  - Weblio Email例文集

第一線破れて予備隊に拠る例文帳に追加

The first line fell back upon the reserves. （より予備とするもの―something to fall back upon.）  - 斎藤和英大辞典

予算単一主義という,予算に関する考え方例文帳に追加

a budget principle, called mono-budget principle  - EDR日英対訳辞書

月間予定と週間予定が一目でわかる手帳例文帳に追加

NOTEBOOK WITH MONTHLY/WEEKLY SCHEDULES FOR QUICK CONFIRMATION AT A GLANCE - 特許庁

一人で旅行する予定です。例文帳に追加

I plan on traveling alone.  - Weblio Email例文集

彼は一時間後に戻る予定です。例文帳に追加

He is scheduled to be back in an hour.  - Weblio Email例文集

ホテルの部屋が一つ予約できました。例文帳に追加

A hotel room has been booked.  - Weblio Email例文集

事情は一刻の猶予も許さない.例文帳に追加

The situation allows of no delay.  - 研究社 新英和中辞典

事は一刻の猶予も許さない.例文帳に追加

The matter brooks no delay.  - 研究社 新英和中辞典

一ケ月の家計予算を立てる.例文帳に追加

work out a monthly budget for household expenses  - 研究社 新英和中辞典

結果は私の予想と一致した.例文帳に追加

The results were correspondent with my expectations.  - 研究社 新英和中辞典

情勢は一刻も猶予を許さない.例文帳に追加

The situation admits of no delay.  - 研究社 新英和中辞典

一刻も猶予はならない.例文帳に追加

There's not a moment to lose [to be lost].  - 研究社 新英和中辞典

一刻も猶予すべき場合でない.例文帳に追加

There is no time to lose [to be lost].  - 研究社 新和英中辞典

一刻も猶予すべき場合でない.例文帳に追加

The situation admits of no delay.  - 研究社 新和英中辞典

一刻も猶予すべき場合でない.例文帳に追加

We can't afford to wait (any longer).  - 研究社 新和英中辞典

パリに一カ月滞在の予定です例文帳に追加

I intend to make a week's stay is Paris.  - 斎藤和英大辞典

旅館の一室を予約する例文帳に追加

to bespeak a room in a hotel  - 斎藤和英大辞典

一刻も猶予は相い成らぬ例文帳に追加

I can not wait.  - 斎藤和英大辞典

一刻も猶予すべからず例文帳に追加

There is no time to lose.  - 斎藤和英大辞典

予定より一日早く発ちます。例文帳に追加

I'm going to leave one night early. - Tatoeba例文

事態は一刻の猶予も許さない。例文帳に追加

There's not a moment to waste. - Tatoeba例文

一週間滞在する予定です。例文帳に追加

We plan to stay a week. - Tatoeba例文

一刻の猶予も許されなかった。例文帳に追加

Not a moment could be lost. - Tatoeba例文

一刻の猶予もならない。例文帳に追加

There is no time to be lost. - Tatoeba例文

予定より一日早く発ちます。例文帳に追加

I'm going to leave one day early. - Tatoeba例文

予定より一日早く発ちます。例文帳に追加

I'm going to leave one day earlier than I had planned to. - Tatoeba例文

予定より一日早く発ちます。例文帳に追加

I'm going to leave one night earlier than I had planned to. - Tatoeba例文

予備知識に一致した意見を述べる例文帳に追加

expressed views concordant with his background  - 日本語WordNet

一定期間に定期的に予定される例文帳に追加

regularly scheduled for fixed times  - 日本語WordNet

予定を書き入れた一覧表例文帳に追加

a written schedule of action  - EDR日英対訳辞書

(予定などを)一杯にしてふさがらせる例文帳に追加

to plan things close together  - EDR日英対訳辞書

(予算の)一部を取り除かせる例文帳に追加

to make someone remove part of a budget  - EDR日英対訳辞書

国の一会計年度の予算例文帳に追加

the annual fiscal budget of a government  - EDR日英対訳辞書

化学予防薬の一種である。例文帳に追加

it is a type of chemopreventive agent.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その講師は予約で一杯だ例文帳に追加

The lecturer is fully booked. - Eゲイト英和辞典

入院の予定は一週間です。例文帳に追加

You'll be hospitalized for one week. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一週間の滞在予定です。例文帳に追加

We plan to stay one week. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今日は一日中寝る予定です。例文帳に追加

I am planning to sleep for the whole day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

百の治療より一の予防。例文帳に追加

An ounce of prevention is worth a pound of cure. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一時解雇を行う予定です。例文帳に追加

We're going to have some lay offs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

予約より一日早く発ちます。例文帳に追加

I'm going to leave one night early.  - Tanaka Corpus