「万華鏡」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

投影式万華鏡例文帳に追加

PROJECTION KALEIDOSCOPE - 特許庁

投影式万華鏡例文帳に追加

PROJECTION TYPE KALEIDOSCOPE - 特許庁

万華鏡のオブジェクト例文帳に追加

OBJECT FOR KALEIDOSCOPE - 特許庁

万華鏡および万華鏡用映像ソフト例文帳に追加

KALEIDOSCOPE AND VIDEO SOFTWARE FOR KALEIDOSCOPE - 特許庁

人生の万華鏡.例文帳に追加

the kaleidoscope of life  - 研究社 新英和中辞典

折畳み型万華鏡例文帳に追加

FOLDING KALEIDOSCOPE - 特許庁

印鑑つき万華鏡例文帳に追加

KALEIDOSCOPE WITH SEAL - 特許庁

電子万華鏡装置例文帳に追加

ELECTRONIC KALEIDOSCOPE DEVICE - 特許庁

世の中を万華鏡に例文帳に追加

WORLD OF KALEIDOSCOPE - 特許庁

万華鏡のようです例文帳に追加

It's like a kaleidoscope... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

万華鏡のようです例文帳に追加

It's like a kaleidoscope. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ダリル...。 あの万華鏡か。例文帳に追加

Daryl... that kaleidoscope, eh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

キーホルダー付き万華鏡例文帳に追加

KALEIDOSCOPE WITH KEY HOLDER - 特許庁

万華鏡という玩具例文帳に追加

a toy called kaleidoscope  - EDR日英対訳辞書

万華鏡付き収納ケース例文帳に追加

STORAGE CASE HAVING KALEIDOSCOPE - 特許庁

万華鏡模様印刷装置例文帳に追加

KALEIDOSCOPE PATTERN PRINTER - 特許庁

彩色照明付き万華鏡例文帳に追加

KALEIDOSCOPE WITH COLOR ILLUMINATION - 特許庁

立体万華鏡投影装置例文帳に追加

STEREOSCOPIC KALEIDOSCOPE PROJECTION DEVICE - 特許庁

発光装置および万華鏡例文帳に追加

LIGHT EMITTING DEVICE AND KALEIDOSCOPE - 特許庁

《あれが 万華鏡写輪眼か...》例文帳に追加

That is the kaleidoscope shinkansen eyes ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

万華鏡とその組立方法例文帳に追加

KALEIDOSCOPE AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁

オブジェクトケース回動型万華鏡例文帳に追加

OBJECT CASE TURNING TYPE KALEIDOSCOPE - 特許庁

万華鏡の製作方法及びこれに用いる万華鏡製作キット例文帳に追加

MANUFACTURE OF KALEIDOSCOPE AND KALEIDOSCOPE MANUFACTURING KIT USED FOR THE SAME - 特許庁

万華鏡写輪眼... この眼は特別。例文帳に追加

Mangekyo sharingan... this eye is special... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

立体万華鏡装置と、この立体万華鏡装置を備える遊技機と、この立体万華鏡装置を備える遊具例文帳に追加

SOLID KALEIDOSCOPE SYSTEM, GAME MACHINE EQUIPPED WITH THE SAME, AND PLAY TOOL EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

この世は まるで万華鏡のようだな例文帳に追加

This world is a kaleidoscope. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

インタラクティブ万華鏡画像生成装置例文帳に追加

INTERACTIVE KALEIDOSCOPIC IMAGE PRODUCING DEVICE - 特許庁

万華鏡を利用した装飾照明装置例文帳に追加

DECORATIVE ILLUMINATION DEVICE USING KALEIDOSCOPE - 特許庁

投影式万華鏡の利用方法とシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR UTILIZING PROJECTION TYPE KALEIDOSCOPE - 特許庁

舞台照明は万華鏡のように変化した。例文帳に追加

The stage lighting made a kaleidoscopic change.  - Weblio英語基本例文集

万華鏡、およびそれ用の蜻蛉玉装着具例文帳に追加

KALEIDOSCOPE AND DRAGONFLY BEAD FITTING TOOL THEREFOR - 特許庁

万華鏡使用者がより美しい模様を見ることができるようにした万華鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a kaleidoscope which is made so that the user of it can see more beautiful patterns. - 特許庁

本発明は万華鏡本体に取付けられた万華鏡用映像ソフトを回転させながら、その映像を楽しむことができるとともに、異なる万華鏡用映像ソフトに容易に楽な作業で差し替えて、数多くの万華鏡用映像ソフトを楽しむことができる万華鏡を得るにある。例文帳に追加

To obtain a kaleidoscope which makes it possible to enjoy a picture of video software for kaleidoscope while rotating the video software for kaleidoscope fitted to a kaleidoscope body and makes it possible to enjoy many pieces of video software for kaleidoscope by replacing the kaleidoscope video software with different kaleidoscope software through easy operation. - 特許庁

万華鏡付き卵殻装飾品とその製造方法例文帳に追加

KALEIDOSCOPE-FITTED EGG SHELL DECORATIVE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

万華鏡パターン生成部は、万華鏡座標２０４上において、基本パターン２１０に対して回転操作および鏡面像操作を施して万華鏡パターンを生成する。例文帳に追加

A kaleidoscope pattern generation part generates a kaleidoscope pattern by carrying out rotating operation and mirror surface image operation to the basic pattern 210 on kaleidoscope coordinates 204. - 特許庁

万華鏡の本体（１）の一端にあるオブジェクト部（２）に印鑑（４）を設けた印鑑つき万華鏡を特徴とする。例文帳に追加

The seal-having kaleidoscope is such that the seal (4) is attached to an object section (2) located at one end of the body (1) of the kaleidoscope. - 特許庁

新しい投影式万華鏡の出現に対応して、新たな万華鏡映像を創出する装置と方法を創出する。例文帳に追加

To create a device and a method for creating a new kaleidoscope video corresponding to provision of a new projection type kaleidoscope. - 特許庁

スクラップブックで使用することができる万華鏡画を構成する方法例文帳に追加

METHOD OF CONSTRUCTING KALEIDOSCOPE IMAGE USABLE IN SCRAPBOOK - 特許庁

観察者自身を含む画像をもとに万華鏡像を生成することが可能なインターアクティブな万華鏡像生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interactive kaleidoscopic image producing device, capable of producing kaleidoscopic images, based on an image including the observer himself. - 特許庁

観察者自身を含む画像をもとに万華鏡像および音声を生成することが可能なインターアクティブな電子万華鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interactive electronic kaleidoscope device capable of generating kaleidoscopic images and voices based on images including an observer' self. - 特許庁

アイツは 万華鏡写輪眼の瞳術まで 使って オレを殺そうとしたんだ!例文帳に追加

He even used the mangekyo sharingan to try to kill me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実用品的要素が無く、又紛失しがちだった万華鏡に印鑑をつける事により実用品的価値をつけ、紛失しにくい印鑑つき万華鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a kaleidoscope with seal that has no element of a practical item, provides the value as of a practical item by attaching a seal to a kaleidoscope that tends to be lost, thereby providing a kaleidoscope with seal that is less likely to be lost. - 特許庁

これにより、単なる万華鏡としての視覚効果以上の複雑な視覚効果が発揮される。例文帳に追加

Thus, visual effects more complicated than mere visual effects of kaleidoscope are given. - 特許庁

任意の多角柱ガラスにより反復多面反射がおこる現象を万華鏡に使用した発明例文帳に追加

KALEIDOSCOPE USING PHENOMENON OF REPEATED MULTI-SURFACE REFLECTION BY ARBITRARY POLYGONAL PRISM GLASS - 特許庁

電子万華鏡装置２００においては、ビデオカメラ１０２により撮像された画像情報に基づいて、万華鏡像生成装置１０４は、指定された領域の初期画像片の抽出を行なう。例文帳に追加

In a kaleidoscope device 200, a kaleidoscopic image generating device 104 extracts the initial image piece of a specified area based on the image information photographed by a video camera 102. - 特許庁