「三世」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ルパン三世例文帳に追加

Lupin III - 浜島書店 Catch a Wave

三世観世大夫。例文帳に追加

He was the third Kanze-dayu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三千世界の例文帳に追加

Throughout the world I'd kill  - 斎藤和英大辞典

三代目の世代例文帳に追加

the third generation  - EDR日英対訳辞書

青原三世。例文帳に追加

Volume 15 covers Seigen III.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雪峯三世。例文帳に追加

Volume 22 covers Seppo III.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九世の三男。例文帳に追加

Third son of the Ninth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(仏教で)前世,現世,来世の三つの世界例文帳に追加

of Buddhism, the three temporal worlds of the past, the present and the future  - EDR日英対訳辞書

二世も三世も夫婦例文帳に追加

We are man and wife for two or three existences.  - 斎藤和英大辞典

長男が二十三世観世清廉。例文帳に追加

His first son was Kiyokado KANZE, the 23th.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二十三世観世宗家。例文帳に追加

The 23rd head of the Kanze school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世界三大漁場例文帳に追加

the world's top three fishing spots  - Weblio Email例文集

主従は三世例文帳に追加

The relation of master and servant lasts for three existences.  - 斎藤和英大辞典

主従は三世例文帳に追加

The relation between master and servant holds good for three existences.  - 斎藤和英大辞典

世界の三聖人例文帳に追加

the {Three Great Saints} in the world  - EDR日英対訳辞書

（降三世夜叉明王）例文帳に追加

(Gozanze Yasha Myoo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本願寺三世。例文帳に追加

He was the third head priest of Hongan-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

而三世生唖児。例文帳に追加

After that, mutes are born in his family for three generations in a row.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名観世三千子（1956年-）例文帳に追加

Real name: Michiko KANZE (1956-)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三世万蔵の四男。例文帳に追加

He was the fourth son of the third Manzo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銭形幸一（ルパン三世）例文帳に追加

Koichi ZENIGATA (Lupin The Third)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当代は十三世。例文帳に追加

The current leader is the thirteenth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初世の三男。例文帳に追加

He was the third son of Sensaku, the first.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観世三郎元重。例文帳に追加

He was also called Saburo-motoshige KANZE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三千世界の大道例文帳に追加

The Three Thousand World principle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダン・クラモト：三世。例文帳に追加

Dan KURAMOTO: Third generation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジョニー・モリ：三世。例文帳に追加

Johnny MORI: Third generation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダニー・ヤマモト：三世。例文帳に追加

Danny YAMAMOTO: Third generation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観世音三昧経例文帳に追加

Bussetsu Kanzeon Zanmaikyo Sutra  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「教皇レオ十三世は、」例文帳に追加

"Pope Leo XIII,"  - James Joyce『恩寵』

現当主は三世梅若万三郎。例文帳に追加

The present head is Manzaburo UMEWAKA, the third.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

供養十方三世佛（くようじっぽうさんぜぶ）例文帳に追加

供養十方三世佛 (Kuyo jippo sanzebu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九世三宅藤九郎（七世三宅庄市）例文帳に追加

The ninth Tokuro MIYAKE (the seventh Shoichi MIYAKE)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第三世界の爆発的人口増.例文帳に追加

the Third World's booming population  - 研究社 新英和中辞典

第三世代の移動体通信《⇒cellular phone》例文帳に追加

third-generation mobile communications  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

第三世代の携帯電話サービス例文帳に追加

the third-generation [3G] cellular phone service  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

三千世界に一人の君例文帳に追加

You are everything to me.  - 斎藤和英大辞典

第三世界の豊かな民衆例文帳に追加

the Third World's teeming millions  - 日本語WordNet

コンピュータの第三世代例文帳に追加

the third generation of computers  - 日本語WordNet

過去と現在と未来の三世例文帳に追加

of time, the past, present, and future  - EDR日英対訳辞書

親,子,孫の三世代例文帳に追加

the three generations of a parent, a child and a grandchild  - EDR日英対訳辞書

親と子と孫の三世代例文帳に追加

the three generations: parent, child and grandchild  - EDR日英対訳辞書

三世の因縁を占うこと例文帳に追加

the act of divining the past, present and future  - EDR日英対訳辞書

三世にわたって続く縁例文帳に追加

a relation or link that lasts through three existences or lives  - EDR日英対訳辞書

第三世界論という政治理論例文帳に追加

a political theory called the {third world theory}  - EDR日英対訳辞書