「三気筒」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

各気筒に対応する供給通路１５のうち、蓄熱容器１４から供給通路１５までの流路長さが短い一番気筒＃１及び三番気筒＃３の供給通路１５では通路面積が小さくされ、上記流路長さが長い五番気筒＃５及び七番気筒＃７の供給通路１５では通路面積が大きくされる。例文帳に追加

Among supply passages 15 corresponding to each cylinder, passage area is small in the supply passages 15 of No. 1 cylinder and No. 3 cylinder having small length of flow passages from the heat storage vessel 14 to the supply passages 15 and passage area is large in the supply passages 15 of No. 5 cylinder and No. 7 cylinder having large length of flow passages. - 特許庁

そして、後続気筒2Ｂ，2Ｃでは先行気筒2Ａ，2Ｄから導入されたリーン空燃比の既燃ガスに燃料を供給して理論空燃比もしくはそれ以下の空燃比で燃焼を行わせ、この後続気筒2Ｂ，2Ｃから排出されるガスが三元触媒３０を備えた排気通路２０に導かれるようにする。例文帳に追加

In the subsequent cylinders 2B, 2C, combustion is performed by supplying fuel to the burned gas of lean air-fuel ratio introduced from the preceding cylinders 2A, 2D in a stoichiometric air-fuel ratio or not more than that, and the gas discharged from the subsequent cylinders 2B, 2C is led to an exhaust passage 20 equipped with the three-way catalyst 30. - 特許庁

その上から集合排気筒部８３を被せることで、排気筒仕切部材の下端部で熱交換器仕切部材の上端部を押圧して、バーナ仕切部材、熱交換器仕切部材、排気筒仕切部材の三者間を密接状態にする。例文帳に追加

A collective exhaust cylinder part 83 is put thereon to thereby press the upper end of the heat exchanger partition member by the lower end of the exhaust cylinder partition member, so that the burner partition member, the heat exchanger partition member, and the exhaust cylinder partition member are laid in a mutually closely fitted state. - 特許庁

排気マニホールド１２は、先ず、火花点火燃焼を行わせる＃１、＃２気筒の排気、及び、圧縮着火燃焼を行わせる＃３、＃４気筒の排気をそれぞれ合流させ（１３、１４）、＃１、＃２気筒の合流部１３下流に三元触媒１５を配置する。例文帳に追加

An exhaust manifold 12 joins exhaust gases of the No. 1 and No. 2 cylinders performing the spark ignition combustion and exhaust gases of the No. 3 and No. 4 cylinders performing the compression ignition combustion mutually (13, 14) first of all, and three-way catalyst 15 is arranged on the downstream side of a joining part 13 of the No. 1 and No. 2 cylinders. - 特許庁

第１の気筒群１ａ及び第２の気筒群１ｂをＹ字管３，４を介し三元触媒１２に接続し、次いでＮＯ_Ｘ触媒１１に接続する。例文帳に追加

A first cylinder group 1a and a second cylinder group 1b are connected with a three-dimensional catalyst 12 through Y-pipes 3 and 4, and then connected with a NOX catalyst 11. - 特許庁

単気筒のエンジンからの排気ガスが流入する排気管４０に三元触媒９０が設けられる。例文帳に追加

An exhaust pipe 40, into which exhaust gas from an engine having a single cylinder flows, is provided with a three-way catalyst 90. - 特許庁

第１の気筒群１の排気通路９ａ内および第２の気筒群２の排気通路９ｂ内に夫々三元触媒１０ａ，１０ｂが配置されており、三元触媒１０ａ，１０ｂの下流に共通のＮＯ_X吸蔵触媒１２が配置されている。例文帳に追加

Three-way catalysts 10a, 10b are provided respectively, within an exhaust gas passage 9a in a first cylinder group 1 and an exhaust gas passage 9b in a second cylinder group 2, and the shared NO_x occlusion catalyst 12 is provided on the downstream of the three-way catalyst 10a, 10b. - 特許庁

また、同装置の第２供給通路８は二つに分岐して三番気筒＃３の排気通路４及び四番気筒＃４の排気通路５に接続され、第２供給通路８の分岐部分よりも上流には同通路８に空気を供給する第２空気弁１１が設けられる。例文帳に追加

A second air supply passage 8 of the system is branched into two, and connected to an exhaust passage 4 of the third cylinder #3 and an exhaust passage 5 of the fourth cylinder #4, and a second air valve 11 to supply air to the second air supply passage 8 is provided on the upstream side of the branched portion of the second air supply passage 8. - 特許庁

三　床面積の十六分の一以上の断面積をもつ排気筒を屋上に突出させ、かつ、その開口部は窓、出入口その他の孔口から一・五メートル以上離すこと。例文帳に追加

(iii) To project an exhaust pipe having a cross-section area of one-sixteenth of the floor area or more from the roof, and place the opening of the said pipe distance of 1.5 m or more from a window, an entrance and other opening.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

エンジンのいずれかの気筒が失火しているときには、排気切替バルブを閉成することにより、排気をＨＣ吸着部を介して三元触媒を有する触媒浄化部に通流させる（ステップＳ１３０）。例文帳に追加

Exhaust gas is made flow to a catalyst purification part including a three-way catalyst via an HC adsorption part by opening an exhaust change over valve when misfire occurs in one of cylinder of an engine (step S130). - 特許庁

このとき三元触媒１３に流入する排気の平均空燃比が理論空燃比又はわずかばかりリーンとなるように運転気筒に供給される燃料量を制御する。例文帳に追加

At this time, the quantity of fuel supplied to the operating cylinders is controlled so that an average air fuel ratio of the exhaust gas flowing in the three-way catalyst 13 is a stoichiometric air fuel ratio, or slightly lean. - 特許庁

フューエルカット時において、機関排気系に配置された三元触媒装置における貴金属触媒のシンタリングを抑制すると共に、気筒内でのオイル上がり及びオイル下がりも十分に抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an internal combustion engine suppressing sintering of precious metal catalyst in a three way conversion catalytic device arranged in an engine exhaust system and sufficiently suppressing oil rise in a cylinder and oil drop. - 特許庁

本発明の内燃機関の制御装置は、ターボ過給機７と、そのタービン７ａの下流側に設けられた三元触媒８とが設けられた内燃機関に適用され、吸気通路３内に燃料を噴射するポート噴射弁５及び気筒２内に燃料を直接噴射する筒内噴射弁６の少なくとも一方から燃料を噴射させる。例文帳に追加

This control device of the internal combustion engine is applied to the internal combustion engine provided with a turbocharger 7 and a three-way catalyst 8 arranged on the downstream side of a turbine 7a, and injects fuel from at least one of a port injection valve 5 injecting the fuel into an intake passage 3 and a cylinder injection valve 6 directly injecting the fuel into a cylinder 2. - 特許庁