「上顎骨」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コンピュータ１はディスプレイ装置２及び上顎骨及び下顎骨の運動を光学的に測定する光学式顎運動測定装置３に接続されている。例文帳に追加

A computer 1 is connected to a display device 2 and an optical jaw motion measuring apparatus 3 which optically measures the motions of the maxilla and the mandible. - 特許庁

口腔内に顎骨３に沿って顎骨上面４を被覆するように配置される顎堤挙上具１であって、シート状の生分解性材料２を顎骨３に嵌合する略Ｕ字状の断面形状に形成してなる顎堤挙上具１を提供する。例文帳に追加

This residual ridge raising implement 1 is arranged so as to cover a jawbone upper surface 4 along a jawbone 3 in a buccal cavity, and is obtained by forming a sheet-like biodegradable material 2 to have a nearly U-shaped cross section which fits to the jawbone 3. - 特許庁

上顎骨の歪みに起因する上顎歯形の歪みを正確に再現できる咬合器を提供する。例文帳に追加

To provide an articulator capable of accurately reproducing distortion of an upper jaw tooth shape caused by distortion of a maxilla. - 特許庁

インプラント７０は、上方に位置する歯肉を有する顎骨内に取り付けられる頂端と、歯肉と六角形ボスが設けられた顎骨の境界面付近の歯肉端とを有している。例文帳に追加

The implant 70 has an apical end installed into a jawbone having overlying gingiva and a gingival end near an interface of the gingiva and the jawbone with a hexagonal boss portion. - 特許庁

骨造成される部位に上から被せた状態で、スクリューによって顎骨に固定される。例文帳に追加

The protection device is fixed to the jawbone by the screw in a condition in which the site to which the bone is developed is covered from the top. - 特許庁

それぞれの上顎骨に1つずつ、計2つの大きな上顎洞が、鼻に隣接する頬の領域内に存在する。例文帳に追加

there are two large maxillary sinuses, one in each of the maxillary bones, which are in the cheek area next to the nose.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

これにより上顎骨の骨厚が著しく不足する場合にも装着可能な人工歯根が実現される。例文帳に追加

Consequently, the artificial dental root which is mounted when the maxillary bone extremely lacks the bone thickness is achieved. - 特許庁

金属修復物等に起因するアーチファクトを除去し、上下顎骨や上下歯列の正確な３次元ＣＴ像を得る。例文帳に追加

To provide an accurate three-dimensional CT image of upper-lower jaw bones and upper-lower dentition, by removing an artifact caused by a metallic restoring object. - 特許庁

複数の人工歯根を顎骨に埋入する際に、顎骨の骨縁上側に延在させて使用する人工歯根連結保持プレート１に、人工歯根を位置決めして保持可能な複数の人工歯根保持孔３と、顎骨に固定する手段を位置決めして保持可能な複数のプレート固定孔４とを設ける。例文帳に追加

The dental implant connecting and holding plate 1 to be extended to the bone edge upper side of the jawbone and used when embedding the plurality of dental implants in the jawbone is provided with a plurality of dental implant holding holes 3 capable of positioning and holding the dental implants and a plurality of plate fixing holes 4 capable of positioning and holding a means for fixation to the jawbone. - 特許庁

上顎骨のような厚さが薄い場合でも上顎洞挙上術の手術を施すことなくインプラントを確実にかつ適正に安定させることができる。例文帳に追加

Properly stable implantation is ensured without applying upper-jaw drilling operation to an upper-jaw bone which is thinner. - 特許庁

正確、簡便で侵襲が少なく、個々の患者に合わせて短期間で上顎骨延長ができる器具を提供する。例文帳に追加

To provide an instrument with which the maxilla is accurately and easily extended in a short time and which is matched with each patient with less invasion. - 特許庁

下顎骨２/上顎骨上に設けられる歯槽骨３、欠歯領域であり、かつ該歯槽骨３の表層部に設けられた歯肉４内に、メスＭが入れられた場合に外部に流れ出す擬似血液が貯留された血液貯留部１０を設ける。例文帳に追加

In a tooth-missing area of a gum 4, which is formed inside an alveolar bone 3 formed on the surface layer of the alveolar bone 3 prepared on a lower jawbone 2/upper jawbone, a blood-storing section 10 is prepared for storing simulated blood which flows to the outside, when a cut is made with a scalpel M. - 特許庁

顎骨に形成するインプラント用の埋入窩の深さを必要以上に深く形成することのないインプラント窩形成用ドリルを提供すること。例文帳に追加

To provide an implant cavity forming drill not to form an unnecessarily deep cavity for implanting an implant in a jaw bone. - 特許庁

粗仕上げ部は患者の顎骨の骨頂の輪郭に概ね一致する頂縁部１５２’を有し、頂縁部は湾曲形状または波形形状である。例文帳に追加

The roughly finished part includes a top periphery part 152' almost matching the outline of the jaw bone top of the patient and is in a bent shape or wave shape. - 特許庁

洞粘膜に達する刃物を使用することなく、洞粘膜を上顎骨（洞底骨）から安全に広範囲に剥離することを可能とする上顎洞粘膜剥離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a peeling device for mucous membrane of maxillary sinus safely and extensively peeling sinus mucous membrane off a supramaxilla (subantral bone) without using a cutting tool for reaching the sinus mucous membrane. - 特許庁

上顎骨の骨厚が極端に不足している患者に、肉体的精神的負担の少ない新規な人工歯根およびその装着固定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel artificial dental root which imposes less physical and psychological burden on a patient who extremely lacks a bone thickness in a maxillary bone and a method of mounting and fixing the same. - 特許庁

本発明は、少なくとも２つ以上のインプラント案内用のガイドスリーブを有するインプラント埋入用ガイドを顎骨に対して位置決めするために用いられるガイド固定ピンを提供する。例文帳に追加

To provide a guide fixing pin used for positioning a guide for implant burial having at least two guide sleeves for guiding an implant to a jawbone. - 特許庁

放射線被曝を伴うことなく、簡便に上下顎骨の前後的位置関係を把握することができる顎顔面形態計測装置および顎顔面形態計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a jaw/face form measuring instrument and method capable of easily grasping the front/rear positional relation of the upper/lower jawbones without any radiation exposure. - 特許庁

上顎歯列にバンドを装着し、移動レールに固定し、頬骨にアームを固定し、各々を本体内の角度調整用スクリューと前方延長用スクリューによって前下方向に上顎骨を延長させる。例文帳に追加

A band is mounted on an upper jaw dentition and fixed to a moving rail, an arm is fixed to a cheekbone and the maxilla is extended in a front lower direction by a screw for angle adjustment and another screw for forward extension adjustment inside a main body respectively. - 特許庁

iva期では、上咽頭の外部までがんが拡がっていて、さらに、脳神経、下咽頭（咽頭の下部）、頭蓋骨側面または下顎骨の領域やその周辺、および/または眼の周囲の骨にもがんが拡がっている場合がある。例文帳に追加

in stage iva, cancer has spread beyond the nasopharynx and may have spread to the cranial nerves, the hypopharynx (bottom part of the throat), areas in and around the side of the skull or jawbone, and/or the bone around the eye.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明は、頭頸部のＸ線ＣＴ撮影情報から生成された３次元画像情報から、パノラマ断面と上下方向に直交するパノラマ直交断面上の画像情報を取得することにより顎骨内の人体情報を検出する２次元画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a two-dimensional display device which detects human body information of the interior of the jawbones by acquiring image information on a panoramic orthogonal cross-section vertically intersecting a panoramic cross-section from three-dimensional image information generated from X-ray CT scanning information of the head and neck area. - 特許庁

顎変形症患者に対する上下顎骨切り手術を支援するために、手術時の骨切片同士の干渉や隙間を可及的に少なくできるように考慮して、上顎と下顎との正常な位置関係を確実に設定し得るバイトスプリントの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a bite splint which assures installation of a correct positional relationship between upper and lower jaws considering that an interference and interspace between bone sections in surgery are diminished as much as possible, for supporting upper and lower jawbone osteotomy for a patient with jaw deformity. - 特許庁

歯牙欠損時の歯牙再生術を行なうため、顎骨に複数の人工歯根を埋入する際に、人口歯根床を穿孔する際の安全確実性の向上、および人口歯根の保持安定性の向上により、歯牙再生治癒期間の短縮化を可能とする人工歯根連結保持プレートを提供する。例文帳に追加

To provide a dental implant connecting and holding plate capable of shortening tooth regeneration healing period by improving safety and certainty when perforating a dental implant bed and improving holding stability of the dental implant when embedding the plurality of dental implants in the jawbone in order to perform the a tooth regeneration procedure when the tooth is lost. - 特許庁

先端部に円筒形状の小径部２及び小径部２より大径の大径部３が連続した形状を有するフィクスチャー１を取り付けるための埋入窩１２を、顎骨１３に形成するための二種類以上のオステオトームから構成されるインプラント用埋入窩形成治具である。例文帳に追加

The implant cavity forming jig for implants is constituted of at least two kinds of osteotomes for forming an implant cavity 12 to attach the fixture 1, having a shape in which a large-diameter part 3 with a diameter larger than that of a small-diameter part 2 continues from the cylindrical small-diameter part 2 at the end, on a maxilla 13. - 特許庁

本発明のガイド固定ピンは、該ガイドスリーブの長軸長さよりも軸方向に長く且つガイドスリーブの内径と略同一の外径を有するガイド固定部と、前記ガイド固定部の下端において同軸上に一体連結し、前記ガイド固定部の外径よりも小さい径を有する顎骨固定部とを備えている。例文帳に追加

The guide fixing pin includes: a guide fixing part which is longer in an axial direction than the major axis length of the guide sleeve and has an outer diameter almost the same as the inner diameter of the guide sleeve; and a jawbone fixing part which is integrally connected coaxially at the lower end of the guide fixing part and has a diameter smaller than the outer diameter of the guide fixing part. - 特許庁

上記課題は、顎骨にインプラントを埋め込む穴を開けるための刃部を有するインプラント埋め込み用工具の製造方法であって、前記刃部の少なくとも一部に、ＣＶＤ法により厚みが０．０５μｍ〜１０μｍのＤＬＣ層を形成する工程を含むインプラント埋め込み用工具の製造方法などにより解決される。例文帳に追加

This implant implanting implement has a blade part for opening a hole for implanting the implant in a jaw bone and the manufacturing method for this implement includes a step of forming a DLC (Diamond LIke Carbon) layer with the thickness of 0.05-10 μm by a CVD method, at least, in a part of the blade. - 特許庁

本発明は、病巣掻爬もしくは切除後の骨欠損補填、骨折の治癒遷延、偽関節、仮骨延長術、人工関節置換術、脊椎固定術、軟骨移植、顎裂骨移植、外傷による骨欠損部補填、開頭術後骨欠損補填、歯槽提形成術、上顎洞底挙上術、歯槽骨再生、人工歯根周囲の顎骨再生等において用いられる。例文帳に追加

The bone therapeutic agent is usable for repairing bone defect after lesion curettage or excision, prolonging bone fracture healing, pseudo-joint formation, distraction osteogenesis, artificial joint replacement, spinal fusion, cartilage transplantation, transplantation into jaw cleft, repairing bone defect caused by wound, repairing bone defect after craniotomy, alveolar ridge formation, maxillary sinus floor lifting, alveolar bone regeneration, jaw bone regeneration around artificial dental root, and so on. - 特許庁

本発明は、低骨量を示す状態、特に、骨粗鬆症、虚弱、骨粗鬆症骨折、骨欠損、小児特発性骨減少、歯槽骨減少、下顎骨減少、骨折、骨切術、歯周炎に関係した骨減少、またはプロテーゼ内方成長を治療する方法であって、ＥＰ４受容体選択的プロスタグランジンアゴニストであるプロスタグランジンアゴニストを投与することを含む上記方法に関する。例文帳に追加

This method for treating a state showing a low bone quantity, especially osteoporosis, infirmitas, osteoporotic fracture, bone deficiency, idiopathic bone decrease of infant, alveolar bone decrease, mandible bone decrease, fracture, osteectomy, bone decrease related to periodontitis, or prothesis inner growth, comprising administering a prostaglandin agonist which is an EP4 receptor selective prostaglandin agonist. - 特許庁

維持歯となる天然歯又は顎骨に埋入された人工歯根の歯根の上部構造として固着される構成要素と有床義歯の義歯床側に配備されて固着される構成要素とを互いに嵌合させて用い、着脱自在な部品交換で容易に初期の機能を回復させることができる長期使用可能な有床義歯用アタッチメントを提供する。例文帳に追加

To provide a plate denture attachment usable for a long time for easily recovering the initial function with the exchange of detachable parts by fitting a component to be fixed as an upper structure of a natural tooth as a supporting tooth or the root of an artificial tooth implanted in a jaw bone to a component disposed and fixed to the bed side of a plate denture. - 特許庁

iva期では、（1）がんが体の片側または両側で1つ以上のリンパ節に拡がっていて、そのリンパ節の大きさは6cmを超えない；腫瘍はその大きさにかかわらず、侵された腺の周囲の軟部組織に拡がっていることもある；または（2）がんが皮膚、下顎骨、外耳道、および/または顔面神経に拡がっていて、体の片側または両側のリンパ節の1つ以上に転移していることもある；その場合のリンパ節の大きさは6cmを超えない。例文帳に追加

in stage iva, (1) cancer has spread to one or more lymph nodes on either or both sides of the body and the lymph nodes are not larger than 6 centimeters; the tumor may be any size and may have spread to soft tissue around the affected gland; or (2) cancer has spread to the skin, jawbone, ear canal, and/or facial nerve, and may have spread to one or more lymph nodes on either or both sides of the body; the lymph nodes are not larger than 6 centimeters.  - PDQ®がん用語辞書 英語版