例文 (999件) |
下善の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3711件
下肢改善器具例文帳に追加
LOWER LIMB IMPROVING INSTRUMENT - 特許庁
最善の状態の下で例文帳に追加
under the best of conditions - 日本語WordNet
嚥下障害改善剤例文帳に追加
DYSPHAGIA AMELIORATION AGENT - 特許庁
嚥下障害改善剤例文帳に追加
AGENT FOR AMELIORATING DYSPHAGIA - 特許庁
嚥下障害改善剤および嚥下障害改善食品例文帳に追加
AGENT FOR AMELIORATING DYSPHAGIA AND FOOD FOR AMELIORATING DYSPHAGIA - 特許庁
下痢改善剤および下痢予防剤例文帳に追加
DIARRHEA AMELIORATING AGENT AND DIARRHEA PREVENTIVE - 特許庁
父は従四位下橘善根。例文帳に追加
His father was Jushinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) Yoshimoto TACHIBANA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
下肢の血流改善用具例文帳に追加
BLOOD FLOW IMPROVING TOOL FOR LOWER LIMB - 特許庁
運動機能低下改善剤例文帳に追加
IMPROVING AGENT FOR HYPANAKINESIA - 特許庁
床下環境改善換気システム例文帳に追加
VENTILATION SYSTEM FOR IMPROVING UNDER FLOOR ENVIRONMENT - 特許庁
新規な化合物、肥満改善剤、脂質代謝改善剤、血糖降下剤及び育毛改善剤例文帳に追加
NEW COMPOUND, OBESITY IMPROVER, LIPID METABOLISM IMPROVER, HYPOGLYCEMIC AGENT, AND HAIR GROWTH IMPROVER - 特許庁
低下した肝機能を改善する新たな肝機能改善剤を提供すること。例文帳に追加
To provide a new liver function enhancer which enhances lowered liver function. - 特許庁
(速やかな改善が困難な場合は改善計画の提出。以下同じ。)例文帳に追加
(minor items that do not recognized to spoil the credibility of investigation of toxicity performed in the relevant facilities, etc.) - 厚生労働省
肥満改善剤、脂質代謝改善剤、血糖降下剤及び育毛改善剤はいずれも、下式(1)で表される化合物を有効成分とする。例文帳に追加
The obesity improver, lipid metabolism improver, hypoglycemic agent, and hair growth improver include each the compound represented by formula (1) as an active ingredient. - 特許庁
私達は以下の内容を改善したい。例文帳に追加
I want to improve the following contents. - Weblio Email例文集
偽善であるかのように以下を考えてみて例文帳に追加
consider the following, just as a hypothetical - 日本語WordNet
支払差額を改善するための物価引き下げ例文帳に追加
a reduction of prices intended to improve the balance of payments - 日本語WordNet
骨密度を改善する方法を教えて下さい。例文帳に追加
Please tell me how to improve my bone density. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
天皇は勅を下して伴善男の取調べを命じた。例文帳に追加
The Emperor issued an Imperial edict and ordered an investigation of TOMO no Yoshio. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
学習・記憶能低下改善剤およびその用途例文帳に追加
AGENT FOR IMPROVING LOWERING OF LEARNING AND MEMORIZING ABILITY AND ITS USE - 特許庁
建物床下の環境改善方法例文帳に追加
METHOD FOR IMPROVING ENVIRONMENT UNDER FLOOR OF BUILDING - 特許庁
床下空調方式の冷却効果改善システム例文帳に追加
COOLING EFFECT IMPROVING SYSTEM IN UNDERFLOOR AIR- CONDITIONING SYSTEM - 特許庁
腎機能低下の予防剤及び改善剤例文帳に追加
PROPHYLACTIC AGENT AND AMELIORATING AGENT FOR RENAL DYSFUNCTION - 特許庁
アパーチャ補正による圧縮効率の低下を改善する。例文帳に追加
To improve a decrease in compression efficiency by aperture correction. - 特許庁
合流式下水道処理設備の水質改善制御装置例文帳に追加
WATER QUALITY IMPROVEMENT CONTROLLING DEVICE OF CONFLUENTIAL SEWERAGE TREATMENT EQUIPMENT - 特許庁
レベルレンジの相違による画質低下を改善する。例文帳に追加
To improve deterioration in image quality due to the difference in a level range. - 特許庁
待機モード下で表示装置の節電効果を改善する。例文帳に追加
To improve a power saving effect of a display apparatus in standby mode. - 特許庁
ランダマイズ解除処理による性能低下を改善する。例文帳に追加
To improve performance deterioration by randomization release processing. - 特許庁
CPUの処理能力の低下を著しく改善すること。例文帳に追加
To remarkably improve deterioration in the CPU processing performance. - 特許庁
待機モード下での節電効果を改善する。例文帳に追加
To improve a power saving effect in standby mode. - 特許庁
腎機能の低下抑制または改善剤例文帳に追加
AGENT FOR INHIBITION OF LOWERING OR FOR AMELIORATING RENAL FUNCTION - 特許庁
血糖値降下剤又は便通改善剤例文帳に追加
HYPOGLYCEMIC AGENT OR CATHARTIC AGENT - 特許庁
コントラストの低下を抑制し、表示品質を改善する。例文帳に追加
To improve display quality by suppressing lowering of contrast. - 特許庁
電圧降下の影響により画素の明るさの低下を改善する。例文帳に追加
To improve lowering of the brightness of pixels due to effect of voltage drops. - 特許庁
水質が著しく低下した水であっても、水質改善装置を使って該水質を改善していく。例文帳に追加
To improve water quality by using a water quality improvement treating device even with water drastically degraded in the water quality. - 特許庁
視機能障害改善剤は、特に視神経細胞の機能低下に起因する視機能障害を改善する。例文帳に追加
The ameliorant for visual function disorders ameliorates visual function disorders especially caused by reduction in function of optic nerve cells. - 特許庁
便通改善、食味改善、血糖値低下、コレステロール値改善等の機能性を有する米飯食品を提供する。例文帳に追加
To obtain a cooked rice food having functionalities such as bowel movement improvement, food taste improvement, blood glucose level lowering, and cholesterol level improvement. - 特許庁
このような本発明の摂食・嚥下改善食品は、嚥下障害を改善するための摂食・嚥下訓練に好適に用いられる。例文帳に追加
The ingesting/swallowing ameliorating food is preferably used for training of ingesting/swallowing for ameliorating dysphagia. - 特許庁
有用な薬理作用を発揮可能な新規化合物、並びに、肥満改善作用を発揮する肥満改善剤、脂質代謝改善作用を発揮する脂質代謝改善剤、血糖降下作用を発揮する血糖降下剤、及び育毛改善作用を発揮する育毛改善剤を提供する。例文帳に追加
To provide a new compound that can develop useful pharmacological action, an obesity improver that can develop obesity-improving action, a lipid metabolism improver that can develop lipid metabolism-improving action, a hypoglycemic agent that can develop hypoglycemic action and a hair growth improver that can develop hair growth improving action. - 特許庁
開示された組成物を利用することにより、IOP低下効力の改善、保存効力の改善及び添加物濃度の低下が達成される。例文帳に追加
Application of the disclosed composition effectuates improvements in a lowering effect of IOP (intraocular pressure), a preserving effect and lowered concentration of an additive. - 特許庁
横編機用引下げ装置を改良して、改善される引下げ機能のほかに、編目形成機能の質的な改善も行われるようにする。例文帳に追加
To improve a lowering apparatus for a flat knitting machine to achieve not only function of the lowering apparatus but also for qualitative improvement of stitch-forming function. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |