「不審がる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

開けてみると女の黒髪、これはと不審がる光秀。例文帳に追加

There is a lock of a woman's black hair inside, and Mitsuhide looks confused.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オリンピックに沸きあがるベルリンで起きた弟の不審な死に方から物語は始まる。例文帳に追加

The story starts with his younger brother dying under questionable circumstances in Berlin, where the city is boiling with excitement over the Olympics.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北端に近い寺之内通上ルには表千家の不審菴、裏千家の今日庵が並んでいる。例文帳に追加

Fushinan tea room of Omotesenke school and Konnichian tea room of Urasenke school are located side by side at Teranouchi-dori agaru near its northern end.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしこのころと見られている顕家御教書によると、顕家は家季が津軽と外ヶ浜を押領しようと足利方には顕家から預かったと主張し国府には足利から預かったと称している様子を「不審極まりなく候」と見ていたことが分かる。例文帳に追加

However, according to the gokyousho (official letter of adjudication) issued by Akiie, it was suspicious at best by the statement of Iesue that asserted the territory of Tsugaru and Sotogahama was placed under his trust by Akiie while telling the Kokufu (national government), it was placed under trust by Ashikaga.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス