「不要な」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

不要なものを取去る例文帳に追加

to remove what is unnecessary  - EDR日英対訳辞書

不要なお節介例文帳に追加

interference that is not asked for  - EDR日英対訳辞書

不要な文字を削る例文帳に追加

to delete an unnecessary letter or character  - EDR日英対訳辞書

不要なものを取去る例文帳に追加

to remove unnecessary things  - EDR日英対訳辞書

スペーサが不要となる。例文帳に追加

A spacer is not necessary. - 特許庁

——いやまったく不要となり例文帳に追加

--indeed there is no necessity  - H. G. Wells『タイムマシン』

不要波抑圧方法例文帳に追加

UNWANTED WAVE SUPPRESSING METHOD - 特許庁

不要波抑圧装置例文帳に追加

UNDESIRED WAVE SUPPRESSING DEVICE - 特許庁

不要波抑圧装置例文帳に追加

UNWANTED WAVE SUPPRESSOR - 特許庁

不要波除去受信機例文帳に追加

UNDESIRED WAVE REMOVING RECEIVER - 特許庁

不要波除去回路例文帳に追加

UNNECESSARY WAVE REMOVING CIRCUIT - 特許庁

時代遅れになって、不要になる例文帳に追加

become obsolete, fall into disuse  - 日本語WordNet

不要プログラム管理システムおよび不要プログラム管理方法、並びに不要プログラム管理プログラム例文帳に追加

UNNECESSARY PROGRAM MANAGEMENT SYSTEM, UNNECESSARY PROGRAM MANAGEMENT METHOD AND UNNECESSARY PROGRAM MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

それは顧客にとって不要になった。例文帳に追加

That was useless for the clients.  - Weblio Email例文集

私にはそれが不要となる。例文帳に追加

I don't need that.  - Weblio Email例文集

追加注文が不要となりました。メールで書く場合 例文帳に追加

I do not need an additional order any more.  - Weblio Email例文集

用が終わって不要になった人例文帳に追加

a person who is no longer needed  - EDR日英対訳辞書

用が終わって不要になった物例文帳に追加

a thing that is no longer needed  - EDR日英対訳辞書

(不要なものを)除去させる例文帳に追加

to make a person extract all that is unnecessary  - EDR日英対訳辞書

不要なものを取り除くようにさせる例文帳に追加

to have a useless thing eliminated  - EDR日英対訳辞書

缶切りの不要な缶詰例文帳に追加

canned food that can be opened with a pull tab so that a can opener is not necessary  - EDR日英対訳辞書

不要なものを除去し終える例文帳に追加

to finish removing unwanted things  - EDR日英対訳辞書

不要なものを除去し終わる例文帳に追加

to finish removing something that is unnecessary  - EDR日英対訳辞書

不要なものを除去しかける例文帳に追加

to be about to throw away something that is unnecessary  - EDR日英対訳辞書

不要なものを除き過ぎる例文帳に追加

to remove too many unnecessary things  - EDR日英対訳辞書

不要なものを取り除き始める例文帳に追加

to start discarding unnecessary things  - EDR日英対訳辞書

不要な物を取り除く例文帳に追加

to be rid of or clear away that which is undesirable  - EDR日英対訳辞書

不要な部分を切って除く例文帳に追加

to remove by cutting  - EDR日英対訳辞書

このポインタは、不要になったらfree (3)例文帳に追加

This pointer should be passed to free (3)  - JM

濃茶席がなければ不要。例文帳に追加

Kojakin is not necessary if a tea ceremony is not of koicha (thick tea).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この場合、整理券は不要となる。例文帳に追加

In this case, the use of numbered tickets becomes unnecessary.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ネクタイピン（ハサミ）が不要なネクタイ例文帳に追加

NECKTIE WITHOUT REQUIRING TIEPIN (CLIP) - 特許庁

さらに、不要なメッキを除去する。例文帳に追加

Furthermore the unnecessary galvanization is eliminated. - 特許庁

不要な縁取り処理を防止する。例文帳に追加

To prevent unnecessary trimming processing. - 特許庁

縁始末不要な裾を有する衣料例文帳に追加

CLOTHES HAVING HEM WITHOUT REQUIRING EDGE FINISHING - 特許庁

不要な指標の表示を防止する。例文帳に追加

To prevent displaying of an unnecessary index. - 特許庁

不要サイドバンド波を低減する。例文帳に追加

To reduce unwanted side band waves. - 特許庁

不要波除去受信装置例文帳に追加

UNDESIRED WAVE REMOVAL RECEIVER - 特許庁

また、不要となるハーネスを固定するクリップも不要にできる。例文帳に追加

Clips for fixing the unnecessary harness is able to be also unnecessary. - 特許庁

情報処理装置、不要波相殺方法および不要波相殺回路例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR, UNDESIRED WAVE CANCELING METHOD AND UNNECESSARY WAVE CANCELLATION CIRCUIT - 特許庁

不要輻射低減回路及び不要輻射低減方法並びに電子機器例文帳に追加

SPURIOUS RADIATION REDUCTION CIRCUIT, SPURIOUS RADIATION REDUCTION METHOD, AND ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

掘り取られた不要物を含む土砂の運搬中に、不要物と不要物でない土砂を分離するとともに、不要物でない土砂を圃場Ｃ上に戻し、不要物のみを収容部４へ収容する。例文帳に追加

This unnecessary material-removing unit is provided by separating the unnecessary materials and soil with sand which are necessary materials, during the conveyance of the soil with sand, containing the dug out unnecessary materials, also returning the soil with sand which are the necessary material to the field C only the unnecessary materials in a housing part 4. - 特許庁

掘り取られた不要物を含む土砂の運搬中に、不要物と不要物でない土砂を分離するとともに、不要物でない土砂を圃場Ｃ上に戻し、不要物のみを収容部４へ収容する。例文帳に追加

The apparatus works in such a way that the unwanted substances and soils/sands which are not the unwanted substances are separated during conveying of soils/sands that includes those substance that are not the unwanted substances dug up, and the soil/sand is returned to the farm C and only those that are not unwanted substances are accommodated in a container 4. - 特許庁

そのうえ、相手ギヤに組付けた後は、ピン部材などといった組付け後に不要になる不要部品を外す作業も不要となる。例文帳に追加

Besides, after assembled to the other gear, no work is required for removing unnecessary components including the pin members which are unnecessary after assembled. - 特許庁

これにより、別部材からなるパイプが不要となり、パイプの取付作業も不要となる。例文帳に追加

This eliminates a pipe made of the other member, and the pipe attaching work. - 特許庁