主催を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 939件
催し物の主催者例文帳に追加
a sponsor of an entertainment - EDR日英対訳辞書
興行の主催者例文帳に追加
a promoter of a performance - EDR日英対訳辞書
それは私たちが主催します。例文帳に追加
We are the organizers of that. - Weblio Email例文集
官庁主催の美術展覧会例文帳に追加
an art exhibition sponsored by a government - EDR日英対訳辞書
皇室主催の宴会例文帳に追加
a court banquet that is sponsored by an imperial family - EDR日英対訳辞書
公共機関主催の葬儀例文帳に追加
a funeral held by a public institution - EDR日英対訳辞書
それは沖縄市が主催した。例文帳に追加
It was sponsored by Okinawa City. - 浜島書店 Catch a Wave
主催する人物に責任を求めてはならない。例文帳に追加
Do not assume responsibility for host personnel. - Weblio Email例文集
そのイベントは新聞社により主催された。例文帳に追加
That event was sponsored by the newspaper company. - Weblio Email例文集
この祭りの主催はその会社です。例文帳に追加
The sponsor of this festival is that company. - Weblio Email例文集
そのシンポジウムの主催はどこですか?例文帳に追加
Who is sponsoring that symposium? - Weblio Email例文集
そのシンポジウムの主催はどの組織ですか?例文帳に追加
Which organization is sponsoring that symposium? - Weblio Email例文集
そのシンポジウムは政府主催で行われた。例文帳に追加
The symposium was held under the auspices of the government. - Weblio英語基本例文集
主催者側は百万人の人出を見込んでいる.例文帳に追加
The sponsor expects that as many as one million people will attend the event. - 研究社 新和英中辞典
開会式という,国会が主催して行う式典例文帳に追加
the opening exercise ceremonies of the opening of an assembly meeting that are sponsored by a national assembly - EDR日英対訳辞書
2人以上が共同で主催する例文帳に追加
to be held under the sponsorship of two or more people - EDR日英対訳辞書
かつての帝国美術院が主催した展覧会例文帳に追加
an art exhibition that used to be held of the art of the Imperial Academy - EDR日英対訳辞書
文部省主催の美術展覧会例文帳に追加
an art exhibition under the auspices of the Ministry of Education - EDR日英対訳辞書
地方自治体が主催し,施行する競馬例文帳に追加
horse races carried out with the support of a self-governing body - EDR日英対訳辞書
埼玉県は今年,国体を主催している。例文帳に追加
Saitama Prefecture is hosting the national athletic meets this year. - 浜島書店 Catch a Wave
同試験は京都商工会議所が主催した。例文帳に追加
The exams were held by the Kyoto Chamber of Commerce and Industry. - 浜島書店 Catch a Wave
主催者は100万人以上の来場者を見込んでいる。例文帳に追加
The organizers expect more than a million visitors. - 浜島書店 Catch a Wave
国立青少年教育振興機構が主催した。例文帳に追加
It was sponsored by the National Institution for Youth Education. - 浜島書店 Catch a Wave
このイベントは日本陸上競技連盟が主催した。例文帳に追加
The event was hosted by the Japan Association of Athletics Federations. - 浜島書店 Catch a Wave
早速主催者の方からお礼のメールを頂きました例文帳に追加
I promptly received a thank you e-mail from the host. - 京大-NICT 日英中基本文データ
希望者には主催者側で昼食を用意して提供します。メールで書く場合 例文帳に追加
The organizer will provide lunch on request. - Weblio Email例文集
主催者はリーダーボードに間違いがあったことを謝罪した。例文帳に追加
The organizer apologized for the mistake on their leaderboard. - Weblio英語基本例文集
主催国例文帳に追加
a host country - Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |