「主応力軸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

シリコンを主成分として構成され、軸部材１２６ｆを嵌合可能な貫通孔１２６ｋを有する機械部品１２６ｇにおいて、貫通孔の内周面が応力緩和層１２６ｓで覆われており、応力緩和層が軸部材に当接可能に構成されている。例文帳に追加

In the machine component 126g which is mainly composed of a silicon material and has a through hole 126k to which a shaft member 126f can be fitted, the inner peripheral surface of the through hole is covered by a stress buffer layer 126s, and the stress buffer layer can be brought into contact with the shaft member. - 特許庁

これにより、加締め時において主体金具の軸線方向に大部分の加締め力が生じ、主体金具の軸半径方向に生じる応力は軽微なものとなるため、主体金具を薄肉に形成でき、加締め後の形状も高精度なものとなる。例文帳に追加

By the above, when caulked, as the most of caulking force is added in the direction of axis line of the main metal parts, and the stress generated in the direction of radius of the axis is small, therefore, the main meal parts is enabled to form with thin wall thickness, and the shape of the main metal parts keeps high dimensional accuracy after caulking. - 特許庁

軸受剛性を確保しつつ、高速運転した場合に生じるころ端部での応力集中を緩和させて高速運転を可能にし、かつ軸受寿命を満足させられて、工作機械主軸用として適した軸受・軸受箱組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing-bearing housing assembling body enabling high-speed operation by alleviating stress concentration on a roller end part generated during high-speed rotation while securing bearing rigidity, having a satisfied bearing service life and suitable for a machine tool spindle. - 特許庁

そしてジャッキ４Ａにより軸力を導入し、主桁３の応力分布を改善して、目地コンクリート６を打設し、ジベル孔１ｂにモルタルを打設して主桁３と新床版１とを接合する。例文帳に追加

An axial force is introduced by a jack 4A; the stress distribution of the main girder 3 is improved; joint concrete 6 is placed; and mortar is placed into a dowel hole 1b, so that the main girder 3 and the new floor slab 1 can be joined together. - 特許庁

橋軸方向に隣接する主桁同士をその中間支点において連結するための主桁連結構造において、所要の耐久性を確保した上で、主桁の変形に伴ってその連結部材に生じる断面力を低減させ、かつ両主桁間の応力伝達を図る。例文帳に追加

To provide a main girder connecting structure for connecting main girders, adjacent to each other in the direction of a bridge axis, at intermediate supporting points of them, which reduces a cross-sectional force generated in a connecting member along with the deformation of the main girder, after securing required durability, and which transfers stress between both the main girders. - 特許庁

第１の演算工程では、複数の代表的な内辺の長さを用いて作成した応力−歪マトリックスデータに各内辺の長さに応じた補間Ｓ３１を成し、各要素の主軸方向に座標変換Ｓ３２をした応力−歪マトリックスを算出する。例文帳に追加

In a 1st computation stage, stress-strain matrix data generated by using a plurality of representative internal-side lengths are interpolated S31 according to the lengths of the respective internal sides to compute a stress- strain matrix after coordinate conversion S32 of respective elements along the main axis. - 特許庁

簡単な構成によって集中する応力を分散して低減すると共に、応力を均一化させることにより、亀裂や破損などを軽減して信頼性及び耐久性を向上した撓み軸継手を安価に提供することを主たる目的としたものである。例文帳に追加

To provide a flexible shaft coupling capable of relieving the concentrated stresses by dispersion using simple constitution, also making uniform the stresses, and thereby reducing cracks, breakage, etc. so as to enhance the reliability and durability. - 特許庁

ここで、ブロック後端壁部７は、いずれの主軸受け壁１３の中心線からも離間した位置に形成されているため、主軸受け壁１３に加わるエンジン爆発力に起因した応力が水抜き孔８に作用することが防止され、これによりシリンダブロックの強度が向上する。例文帳に追加

Since the block rear end wall part 7 is formed at a position separate from center lines of any main bearing walls 13, stress caused by engine explosion force acting on the main bearing walls 13 is prevented from acting on the water drain hole 8, and strength of the cylinder block is improved. - 特許庁

その応力により導波路コア１１ａ，１１ｂの光学主軸が傾き方向性結合器１１において偏波同士で結合が起きる偏波モード結合を抑制でき、偏波モード結合起因のＰＤＬを低減できる。例文帳に追加

Since the principal optical axes of waveguide cores 11a, 11b are inclined by the stress, the polarization mode coupling to be formed by coupling polarized waves to each other is suppressed in the directional coupler 11, and the PDL derived from the polarization mode coupling is reduced. - 特許庁

このプレート１４が地震時に生じる建物の層間変位や応答速度差により、板軸方向へ押し引きされると、すなわち、引張力或いは圧縮力が作用すると、リング体１２には主として曲げ応力が発生する。例文帳に追加

By the interlayer displacement or response speed difference of the building generated during earthquake, the plate is pushed and pulled in the plate axis direction, that is, a tensile force or compressive force acts, and the ring body 12 mainly generates bending stress. - 特許庁

さらに、工具主軸台４０Ａが上下の方向から両持ちにコラムに支持されているので、工具４１をワークＷに当接したときの応力に対し、抗性が向上し、加工精度を向上できる。例文帳に追加

The tool spindle stock 40A is supported at both sides thereof on a column from the vertical direction, thus improving resistance to stress generated when the tool 41 is brought into contact with the workpiece W for high machining precision. - 特許庁

曲げ応力が０となるウェブ３の中立軸ａに交わるように穿設される主軽減孔４ａ，４ｂ，４ｃ，４ｄ，４ｅ，４ｆ，４ｇに加え、中立軸ａを避けてウェブ３に穿設される副軽減孔５を備えているので、副軽減孔５の分だけ軽量化を図ることができる。例文帳に追加

This beam includes a sub reduction hole 5 punched in a web 3 by avoiding a neutral shaft a in addition to main reduction holes 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f and 4g punched to cross the neutral shaft a of the web 3 in which bending stress becomes zero, and thereby the beam can be reduced in weight by the sub reduction hole 5. - 特許庁

一方、主軸１３は、応力解消された回転筒状体５にロータ支持軸６の内部空間を通して、例えば、スプライン等によって連結し、回転筒状体５から必要なトルク成分を別経路で取り出し、後続の発電機構４０に伝達する。例文帳に追加

A spindle 13 is connected to the rotary tubular body 5 eliminated of the stresses through the interior space of the rotor supporting shaft 6 by, for instance, splines, takes out a necessary torque component from the rotary tubular body 5 though another path and transmits it to a subsequent generation mechanism 40. - 特許庁

主としてコンクリート中に埋め込んで軸方向鋼材として使用する突起付Ｈ形鋼について、鋼材断面内の軸応力分布を均一にし、付着伝達による力を受ける側のコンクリート等の経時固化材料も含めて、その耐荷性能ならびに付着性能を向上させる。例文帳に追加

To provide an H-steel with a projection mainly embedded in concrete to be used as an axial steel material, capable of equalizing axial stress distribution in sectional plane of the steel material and improving load-carrying capacity and adhesion performance, including solidifying material with elapsing time such as concrete of the side receiving the force by sticking transmission. - 特許庁

分子ポンプの如き高速回転体のロータにおいて、該ロータの円盤部に過大な応力の発生箇所がなく、前記円盤部と主軸とを締結するボルトに緩みを生ずる心配がなく、又、ロータの再組立て時にもロータバランスの再現性に優れているようなロータの主軸接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a main shaft connecting structure for a rotor eliminating any part in a disc part of the rotor from generating excessive stress, eliminating no possibility of loosening of a bolt fastening the disc part to the main shaft, and being superior in reproducibility of the rotor balance in reassembling the rotor in the rotor for a high-speed rotating element such as a molecular pump. - 特許庁

シミュレーション結果から得られた３次元空間での応力状態から複屈折の主軸方向を加味して複屈折を算出し、該複屈折の状態を正確に予測、評価及び表示することができる本複屈折予測シミュレーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a double refraction prediction simulation system capable of calculating double refraction, including a principal axial direction of the double refraction based on a stress condition in a three-dimensional space obtained from a simulation result, and capable of predicting, evaluating and displaying accurately a condition of the double refraction. - 特許庁

グロープラグ１の後端部分において、Ｏリング５０が当接する主体金具側テーパ１４と中軸２０に、Ｏリング５０からの応力が略均等となるように、Ｏリング５０を押圧する絶縁部材４０の先端面をテーパ状とする。例文帳に追加

The tip face of an insulation member 40 pressing the O-ring 50 is formed in a tapered shape so that a stress applied from the O-ring to a main fitting side taper 14 and the center shaft 20 in contact with the O-ring 50 is approximately uniform at the rear end portion of the glow plug 1. - 特許庁

１７０〜２１０℃における熱収縮応力の最大値をＭＤ、ＴＤともに５．０ＭＰａ以下に、かつ異方性が少なく、引張強度が大きい二軸延伸ナイロンフィルムを冷間成形用包材、特にリチウムイオン二次電池等の電池ケース用包材の主要基材として用いることを特徴としている。例文帳に追加

The biaxially stretched nylon film is characterized in that both maximum values of thermal shrinkage stress in MD and TD at 170 to 210°C are ≤5.0 MPa, anisotropy is small, the tensile strength is large, and it is used as a main base material of a packaging material for cold forming, in particular, of a packaging material for battery cases of lithium ion secondary batteries or the like. - 特許庁

エチレンテレフタレート単位および／またはエチレンナフタレート単位を主たる構成成分とするポリエステルからなるポリエステルフィルムであって、 該ポリエステルフィルムの融点が２４５℃以上であり、かつ１５０℃での２００％伸長時応力（Ｆ２００）と１５０℃での熱収縮率（ＳＲ）を特定した成形用二軸延伸ポリエステルフィルム。例文帳に追加

In the biaxially stretched polyester film for molding comprising a polyester containing an ethylene terephthalate unit and/or an ethylene naphthalate unit as a main constituent component, the melting point of the polyester film is not less than 245°C, and the stress (F200) at the time of 200%- elongation at 150°C of the polyester film and the heat shrinkage factor (SR) at 150°C thereof are specified. - 特許庁

主体金具５０に保持された絶縁碍子１０は、後端側胴部１８に軸線Ｏと直交する曲げ方向への外力を受けた場合、パッキン６を介し加締部５３により支持される位置Ｃが支点として働き、その位置Ｃと、パッキン８を介し棚部５６に支持される位置Ｂとの間に応力が加わる。例文帳に追加

In the insulator 10 retained by the subject metal fittings 50, a position C supported by a crimping section 53 is operated via a packing 6 as a fulcrum when receiving external force on a rear end side trunk section 18 in the bending direction orthogonal to an axis line O, and stress is added between the position C and a position B supported on a shelf section 56 via the packing 8. - 特許庁