「予定通りに」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

開会式は予定通りに行われた。例文帳に追加

The opening ceremony took place on schedule. - Tatoeba例文

電車は予定通りに走ってるよ。例文帳に追加

The trains are running on schedule. - Tatoeba例文

飛行機は予定通りに離陸した例文帳に追加

The plane took off on schedule. - Eゲイト英和辞典

すべて予定通りに運んでいる例文帳に追加

Everything is on schedule. - Eゲイト英和辞典

全体的には予定通りです。例文帳に追加

Overall we are on schedule.  - Tanaka Corpus

船は予定通り港に到着した。例文帳に追加

The ship arrived at the port on schedule.  - Tanaka Corpus

開会式は予定通りに行われた。例文帳に追加

The opening ceremony took place on schedule.  - Tanaka Corpus

あなたの来日は予定通りですか？例文帳に追加

Is your arrival in Japan on schedule? - Weblio Email例文集

予定通りに無事に日本に着きました。例文帳に追加

I arrived to Japan safely on schedule.  - Weblio Email例文集

私は予定通りの時間に家に帰ることができました。例文帳に追加

I was able to return home on time.  - Weblio Email例文集

私達は予定通り3月3日にそこに行きます。例文帳に追加

We are going to go there on March 3rd as planned.  - Weblio Email例文集

私たちは予定通りに沖縄に行きましょう。例文帳に追加

Let's go to Okinawa as planned.  - Weblio Email例文集

何事も予定通りにいくものとしていつ完成するか例文帳に追加

If everything goes according to the programme, when will the work be completed?  - 斎藤和英大辞典

そのパーティーは、予定通り金曜日に開催します。例文帳に追加

That party will be held on Friday as planned.  - Weblio Email例文集

私は予定通り家に帰ることができました。例文帳に追加

I was able to return home on schedule.  - Weblio Email例文集

その作業は予定通りに進んでいる。例文帳に追加

That work is continuing as planned.  - Weblio Email例文集

私たちはこの監査を予定通りに終了した。例文帳に追加

We completed that inspection as planned.  - Weblio Email例文集

鈴木さんは予定通り会議に出席されますか？例文帳に追加

Will Ms. Suzuki be attending the conference as scheduled?  - Weblio Email例文集

その作業は予定通りに進んでいます。例文帳に追加

That work is progressing as scheduled.  - Weblio Email例文集

私の作業は予定通りに進んでいます。例文帳に追加

My work is progressing on schedule.  - Weblio Email例文集

私の作業は予定通りに進んでいる。例文帳に追加

My work is progressing as scheduled.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを予定通りに進めてください。例文帳に追加

Please proceed with that on schedule.  - Weblio Email例文集

あなたはあなたの予定通りに動いて下さい。例文帳に追加

Please move as set in your plan.  - Weblio Email例文集

私達は予定通りそこに行きます。例文帳に追加

We are going to go there as planned.  - Weblio Email例文集

私は予定通りにそれの手配を進めて下さい。例文帳に追加

Please progress with those arrangements as scheduled.  - Weblio Email例文集

その新幹線は時間通りに着く予定です。例文帳に追加

That bullet train is scheduled to arrive on schedule.  - Weblio Email例文集

それは予定通り2月に切り替わるだろう。例文帳に追加

That will probably be replaced in February on schedule.  - Weblio Email例文集

私は予定通り、来週月曜日からオフィスに行きます。例文帳に追加

I go to the office from next Monday as per schedule. - Weblio Email例文集

私達は予定通りにその部品を発送します。例文帳に追加

We send out that part on schedule. - Weblio Email例文集

私達は予定通りにその部品を発送するでしょう。例文帳に追加

We will probably send out that part on schedule. - Weblio Email例文集

私は今日予定通りに他のホテルへと移動した。例文帳に追加

Today I moved to another hotel as scheduled. - Weblio Email例文集

私は今日予定通りに他のホテルへ移動した。例文帳に追加

Today I moved to another hotel as scheduled. - Weblio Email例文集

この仕事は予定通りに進んでいます。例文帳に追加

This job is progressing as scheduled. - Weblio Email例文集

これらの会議は、この予定通りに開催されますか？例文帳に追加

Will these conferences be held according to schedule?  - Weblio Email例文集

電車は時間通りに到着する予定だ。例文帳に追加

The train is to arrive on time. - Tatoeba例文

電車は時間通りに到着する予定だ。例文帳に追加

The train will arrive on time. - Tatoeba例文

どういうわけか汽車は予定通りに出発しなかった例文帳に追加

The train didn't start as scheduled for some reason. - Eゲイト英和辞典

歯の妖精がその夜、予定通りにやってきた。例文帳に追加

The tooth fairy arrived that night on schedule. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは時間通りに終了する予定ですか？例文帳に追加

Will this be finished on time? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アップルの新型ノートは予定通りに発表されるか。例文帳に追加

Will Apple's new model notebook be announced on schedule?  - Tanaka Corpus

電車は時間通りに到着する予定だ。例文帳に追加

The train is to arrive on time.  - Tanaka Corpus

市の大通りに沿って赤いじゅうたんが敷かれる予定だ。例文帳に追加

Red carpets will be spread along the main streets of the city.  - 浜島書店 Catch a Wave

フィリアス・フォッグはまだ予定通りに旅行していた。例文帳に追加

Phileas Fogg was not as yet behind time.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

あなたの日本への訪問は予定通りですか？例文帳に追加

Is your visit to Japan running on schedule?  - Weblio Email例文集

あなたはそのパーツを予定通り今日入手できますか？例文帳に追加

Can you get that part on schedule today? - Weblio Email例文集