「二アンモニウム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

三百五十八　リン酸水素二アンモニウム（別名リン酸二アンモニウム）例文帳に追加

358. Diammonium Hydrogen Phosphate (Diammonium Hydrogen Tetraoxophosphate)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三百五十九　リン酸二水素アンモニウム（別名リン酸一アンモニウム）例文帳に追加

359. Ammonium Dihydrogen Phosphate (Ammonium Dihydrogen Tetraoxophosphate)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

リン酸アンモニウムとしてはリン酸二アンモニウムが好ましい。例文帳に追加

The ammonium phosphate is preferably dibasic ammonium phosphate. - 特許庁

また弱酸のアンモニウム塩としては、四ホウ酸アンモニウム、リン酸二水素アンモニウム、酢酸アンモニウム、クエン酸アンモニウム等を０.１〜８質量％配合することが好ましい。例文帳に追加

Further, ammonium tetraborate, ammonium dihydrogen phosphate, ammonium acetate, ammonium citrate, etc., in an amount of 0.1-8 mass% is preferably mixed into the composition as the ammonium salt of the weak acid. - 特許庁

テトラフルオロアンモニウムアルミニウムと、フッ化アンモニウムまたは二フッ化水素アンモニウムを固体状で反応させること、またはフッ化アルミニウムと、フッ化アンモニウムまたは二フッ化水素アンモニウムを固体状で反応させること、またはテトラフルオロアンモニウムアルミニウムとフッ化アルミニウムと、フッ化アンモニウムまたは二フッ化水素アンモニウムを固体状で反応させる。例文帳に追加

The ammonium cryolite is produced by a method that tetrafluoroammoniumaluminum and ammonium fluoride or ammonium hydrogen difluoride are reacted in a solid state, or aluminum fluoride and ammonium fluoride or ammonium hydrogen difluoride are reacted in a solid state or tetrafluoroammoniumaluminum and aluminum fluoride and ammonium fluoride or ammonium hydrogen difluoride are reacted in a solid state. - 特許庁

ペルオキシ二硫酸アンモニウムの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AMMONIUM PEROXYDISULFATE - 特許庁

活物質、二次電池及びオキソアンモニウム化合物例文帳に追加

ACTIVE MATERIAL, SECONDARY BATTERY, AND OXOAMMONIUM COMPOUND - 特許庁

前記スルホン酸アンモニウムにおけるスルホン酸イオン部が、トリフルオロメタンスルホン酸イオン、トルエンスルホン酸イオンである態様、アンモニウムイオン部が、一級アンモニウムイオン、二級アンモニウムイオン、三級アンモニウムイオンである態様などが好ましい。例文帳に追加

The sulfonate ion in the ammonium sulfonate is a trifluoromethane sulfonate ion or a toluene sulfonate ion, or the ammonium ion is a primary ammonium ion, a secondary ammonium ion or a tertiary ammonium ion. - 特許庁

リン化合物として、リン酸またはリン酸水素二アンモニウムを用いる。例文帳に追加

Phosphoric acid or diammonium hydrogen phosphate is used as the phosphorus compound. - 特許庁

研磨液３として、硝酸二アンモニウムセリウム（VI）水溶液を用いる。例文帳に追加

A diammonium cerium nitrate (VI) solution is used as the polishing liquid 3. - 特許庁

フッ化水素、リン酸水素二アンモニウム及び水の混合液からなる。例文帳に追加

This frost treating liquid consists of a mixture composed of hydrogen fluoride, diammonium hydrogenphosphate and water. - 特許庁

リン酸二水素メチルトリオクチルアンモニウムおよびそのアルカリ金属塩例文帳に追加

METHYLTRIOCTYLAMMONIUM DIHYDROGEN PHOSPHATE AND ITS ALKALI METAL SALT - 特許庁

アルキル化されたＮ−またはアミノ−、アンモニウム−またはスピロ二環式アンモニウム基を含有する架橋されたポリマーの製法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING CROSSLINKED POLYMER CONTAINING ALKYLATED N-, AMINO-, AMMONIUM- OR SPIRO BICYCLIC AMMONIUM GROUP - 特許庁

Ｎまたはアミノ基、アンモニウム基またはスピロ二環式アンモニウム基を含有するポリマーを連続的に乾燥する方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTINUOUSLY DRYING POLYMER CONTAINING N OR AMINO, AMMONIUM OR SPIROBICYCLIC AMMONIUM GROUP - 特許庁

硫酸アンモニウム、第一リン酸アンモニウム、第二リン酸アンモニウム、ホウ酸アンモニウム、ホウ酸ナトリウム及びホウ酸からなる群から選ばれた少なくとも１種の化合物と、寸法安定効果のある固着化合物とを含有することを特徴とする水系防炎・難燃化剤。例文帳に追加

This aqueous flame proof/flame retardant agent contains at least one kind of compound selected from the group consisting of ammonium sulfate, ammonium primary phosphate, ammonium secondary phosphate, ammonium borate, sodium borate and boric acid, and an adhering compound having a dimension-stabilizing effect. - 特許庁

上記無機酸化物粒子分散液に、二酸化炭素、炭酸アンモニウム、炭酸水素アンモニウム、カルバミン酸アンモニウムから選ばれる少なくとも１種の化合物を添加した後、該分散液の濃縮を行う。例文帳に追加

The dispersion is added with at least one compound selected from the group consisting of carbon dioxide, ammonium carbonate, ammonium hydrogen carbonate, and ammonium carbamate, and then concentrated. - 特許庁

アルミニウムの白い水晶の二重硫酸塩：アルミニウムのアンモニウムの二重硫酸塩例文帳に追加

a white crystalline double sulfate of aluminum: the ammonium double sulfate of aluminum  - 日本語WordNet

銅のエッチング剤として硫酸水素カリウム、硫酸水素ナトリウム、硫酸水素アンモニウム、リン酸二水素アンモニウム、またはリン酸一水素二アンモニウムからなる水素塩と過酸化水素からなる酸化剤とを含有する水溶液を用いる。例文帳に追加

The aqueous solution containing an oxidizing agent consisting of a hydrogen salt consisting of potassium bisulfate, sodium hydrogenesulfide, ammonium hydrogensulfide, ammonium dihydrogenphosphate or ammonium monohydrogenphosphate and hydrogen peroxide is used as the etching agent for copper. - 特許庁

ある特定の化学式で表される４級アンモニウム塩（Ａ）が有機溶媒（Ｓ）に溶解してなる電気二重層キャパシタ用電解液であって、４級アンモニウム塩（Ａ）に対し０．３〜１０重量％の範囲でテトラメチルアンモニウムテトラフルオロボレートを含む電気二重層キャパシタ用電解液。例文帳に追加

The electrolytic solution for an electric double layer capacitor is produced by dissolving a quaternary ammonium salt (A) represented by a specific chemical formula into an organic solvent (S), and contains tetramethyl ammonium tetrafluoroborate in the range of 0.3-10 wt% for the quaternary ammonium salt (A). - 特許庁

窒素ガス中には、硫酸アンモニウムを生成する二酸化硫黄、アンモニア、酸素などが含まれない。例文帳に追加

The nitrogen gas contains none of sulfur dioxide, ammonium, oxygen and the like which forms ammonium sulfate. - 特許庁

１，３−プロパンジアミン−Ｎ，Ｎ’−四酢酸第二鉄アンモニウム錯体水溶液の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS SOLUTION OF 1,3- PROPANEDIAMINE-N,N'-TETRAACETIC ACID FERRIC AMMONIUM COMPLEX - 特許庁

ジエチレントリアミン五酢酸ルテニウム二アンモニウム塩またはその水和物およびその製法例文帳に追加

RUTHENIUM DIAMMONIUM SALT OF DIETHYLENETRIAMINEPENTAACETATIC ACID OR ITS HYDRATE, AND ITS PRODUCTION - 特許庁

容易に、しかも安価にＰＤＴＡ第二鉄アンモニウム錯体水溶液を製造する。例文帳に追加

To easily produce the aqueous solution of PDTA ferric ammonium complex at a low cost. - 特許庁

Ｎ−置換マレアミド酸アンモニウムおよび／またはＮ，Ｎ−二置換マレアミド酸アンモニウムを加熱することにより、またはアスパラギン酸に第１アミンあるいは第２アミン由来のアンモニウム塩を混合し、加熱することによりポリアスパラギン誘導体が得られる。例文帳に追加

This polyasparagine derivative is obtained by heating an N- substituted maleamic acid ammonium salt and/or N,N-disubstituted maleamic acid ammonium salt, or by mixing aspartic acid with a primary amine- or a secondary amine-derived ammonium salt followed by heating the mixture. - 特許庁

また、カルボン酸の塩としては、アンモニウム塩の他、メチルアミン、エチルアミン、ｔ−ブチルアミン等の一級アミン塩、ジメチルアミン、エチルメチルアミン、ジエチルアミン等の二級アミン塩、トリメチルアミン、ジエチルメチルアミン、エチルジメチルアミン、トリエチルアミン等の三級アミン塩、テトラメチルアンモニウム、トリエチルメチルアンモニウム等の四級アンモニウム塩等を例示することができる。例文帳に追加

The examples of the salt of a carboxylic acid are an ammonium salt, methylamine, ethylamine, a primary amine salt such as t-butylamine, dimethylamine, ethylmethyl amine, a secondary amine salt such as diethylamine, trimethylamine, diethylmethylamine, ethyldimethylamine, a tertiary amine salt such as triethylamine, tetramethyl ammonium, and a quaternary ammonium salt such as triethylmethyl ammonium. - 特許庁

また、カルボン酸やホウ酸の塩としては、メチルアミン、エチルアミン等の一級アミン塩、ジメチルアミン、エチルメチルアミン等の二級アミン塩、トリメチルアミン、ジエチルメチルアミン、エチルジメチルアミン等の三級アミン塩、テトラメチルアンモニウム、トリエチルメチルアンモニウム等の四級アンモニウム塩、アンモニウム塩等を挙げることができる。例文帳に追加

For the salt of the carboxylic acid and the boric acid, methyl amine, primary amine salt of ethyl amine or the like, dimethyl amine, secondary amine salt of ethylmethyl amine or the like, trimethyl amine, diethylmethyl amine, tertiary amine salt of ethyldimethyl amine or the like, tetramethyl ammonium, quaternary ammonium salt of triethylmethyl ammonium or the like, ammonium salt, or the like is used. - 特許庁

また、上記カルボン酸の塩としては、アンモニウム塩の他、メチルアミン、エチルアミン、ｔ−ブチルアミン等の一級アミン塩、ジメチルアミン、エチルメチルアミン、ジエチルアミン等の二級アミン塩、トリメチルアミン、ジエチルメチルアミン、エチルジメチルアミン、トリエチルアミン等の三級アミン塩、テトラメチルアンモニウム、トリエチルメチルアンモニウム等の四級アンモニウム塩等を例示することができる。例文帳に追加

Besides ammonium salt, salt of primary amine, such as methylamine, ethylamine, t-butylamine or the like, salt of secondary amine, such as dimethylamine, ethyl methylamine, diethylamine or the like, salt of tertiary amine, such as trimethylamine, diethyl methylamine, ethyl dimethylamine, triethylamine or the like, and salt of quaternary ammonium, such as tetramethyl ammonium, triethyl methyl ammonium or the like can be used as salt of carboxylic acid. - 特許庁

ジアリルジアルキルアンモニウムアルキルサルフェイト単位と二酸化イオウ単位とを含むことを特徴とするジアリルジアルキルアンモニウムアルキルサルフェイトと二酸化イオウとの共重合体。例文帳に追加

The copolymer of a diallyl dialkyl ammonium alkyl sulfate with sulfur dioxide comprises the diallyl dialkyl ammonium alkyl sulfate unit and the sulfur dioxide unit. - 特許庁

式（Ｉ）：（Ｍは一価金属イオン、二価金属イオン、または、アニリニウム基、ベンジルアンモニウム基、モルホリニウム基およびジエチルアンモニウム基からなる群より選ばれる有機塩基基であり、ｎは１または２である）の化合物。例文帳に追加

There is provided a composition represented by formula (I), wherein M represents a monovalent metal ion, a bivalent metal ion or an organic base group selected from the group consisting of anilinium, benzyl ammonium, morpholinium and diethyl ammonium, and n is 1 or 2. - 特許庁

本発明の電気二重層キャパシタ用電解液は、第４級アンモニウムテトラフルオロボレート、第４級アンモニウムヘキサフルオロホスフェート、環状カーボネート、鎖状カーボネートから構成されることを特徴とする。例文帳に追加

The electrolyte for electric double-layer capacitor is characterized in containing quarternary ammonium tetrafluoroborate, quarternary ammonium hexafluorophosphate, cyclic carbonate, and chain carbonate. - 特許庁

水を含む溶媒に、ギ酸アンモニウムやアジピン酸アンモニウム等のカルボン酸塩と、リン酸化合物と、以下の化学式で示されるエチレンジアミン二コハク酸とを配合して電解液を調製する。例文帳に追加

The electrolyte is prepared by blending carboxylic acid salt such as formic acid ammonium and adipic acid ammonium, a phosphoric acid compound, and an ethylenediaminedisuccinic acid shown by a chemical formula to a solvent containing water. - 特許庁

真球性が良く、内部組織の健全な二酸化ウラン粒子を得ることができる重ウラン酸アンモニウム粒子の製造方法および重ウラン酸アンモニウム粒子製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing ammonium diuranate particles capable of obtaining uranium dioxide particles having satisfactory sphericity and having a sound internal structure, and to provide a device for producing ammonium diuranate particles. - 特許庁

簡単な方法で高い生成物品質が保証されかつ同時に日産量を増加する、Ｎまたはアミン基、アンモニウム基またはスピロ二環式アンモニウム基を含有するポリマーを適切に乾燥する方法の提供。例文帳に追加

To provide a simple method for properly drying polymer containing N or amino, ammonium or spirobicyclic ammonium group, wherein high product quality is guaranteed and, simultaneously, daily output is increased. - 特許庁

上記燐酸アンモニウム鉄は、安価な材料である硫酸第一鉄(ＦｅＳＯ_4)と、燐酸二水素アンモニウム(ＮＨ_4Ｈ_2ＰＯ_4)などの燐酸源と、アンモニア(ＮＨ_4ＯＨ)とから、高純度、高収率で安価に製造できる。例文帳に追加

Ammonium iron phosphate is manufactured with high purity, in a high yield and inexpensively from ferrous sulfate (FeSO_4), phosphoric acid sources such as ammonium dihydrogen phosphate (NH_4H_2PO_4) and the like and ammonia (NH_4OH). - 特許庁

消臭性組成物は、第一リン酸アンモニウム：第二リン酸アンモニウム＝１０〜７０質量部：９０〜３０質量部の割合で配合した組成物１００質量部に対して、亜硫酸塩を３〜５０質量部の割合で配合してなる。例文帳に追加

This deodorant composition is formed by mixing 3-50 pts.mass of sulfite per 100 pts.mass of a composition wherein ammonium primary phosphate and ammonium secondary phosphate are contained at the following mass ratio: (ammonium primary phosphate):(ammonium secondary phosphate)=10-70:90-30. - 特許庁

硝酸第二セリウムアンモニウム−過塩素酸水溶液をエッチンク液に用い、エッチンク液の長期間使用による液疲労および主成分の消耗を補充するに硝酸第二セリウムアンモニウム水溶液の補充をもって行い、エッチンク液中の硝酸第二セリウムアンモニウム濃度を２０〜２５重量％の範囲に維持してエッチンクすること。例文帳に追加

The second cerium ammonium of nitric acid-perchloric acid aqueous solution is used for the etching liquid, and the second cerium ammonium solution of nitric acid is supplemented to replenish the liquid fatigue by prolonged use of the etching liquid and the consumption of principal component, and the etching is carried out, by maintaining the concentration of the second cerium ammonium of nitric acid in the etching liquid to be in the range of 20 to 25 wt%. - 特許庁

本発明にかかる炭酸アンモニウムジルコニウム水溶液は、炭酸アンモニウムジルコニウムの水溶液であって、前記炭酸アンモニウムジルコニウム全量を二酸化ジルコニウムに変換した場合の当該二酸化ジルコニウム量に対して１２．０〜４０．０重量％の酒石酸および／またはその塩をさらに含む。例文帳に追加

The ammonium carbonate zirconium aqueous solution further comprises tartaric acid and/or the salt thereof by 12.0 to 40.0 wt.% to the content of zirconium dioxide when the total content of the ammonium carbonate zirconium is converted into zirconium dioxide. - 特許庁

硝酸ウラニル原液の液滴をアンモニア水溶液に滴下することにより重ウラン酸アンモニウム粒子を形成する工程と、 前記重ウラン酸アンモニウム粒子を分級する分級工程と、 前記分級工程により分級された重ウラン酸アンモニウム粒子から所定粒径の二酸化ウラン粒子を製造する工程とを有すること特徴とする二酸化ウラン粒子の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the particle of the uranium oxide is characterized in that it has processes for: forming particles of ammonium diuranate by dropping droplets of an undiluted solution of uranium nitrate into an ammonia water solution; classifying the particles of the ammonium diuranate; and manufacturing the particles of the uranium dioxide of a prescribed particle diameter from the particles of the ammonium diuranate classified in the classifying process. - 特許庁

燐酸アンモニウム鉄及びリチウムイオン二次電池用正極材料の製造方法、並びにリチウムイオン二次電池例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING AMMONIUM IRON PHOSPHATE AND POSITIVE ELECTRODE MATERIAL FOR LITHIUM ION SECONDARY BATTERY AND LITHIUM ION SECONDARY BATTERY - 特許庁

トリエチルアミンとギ酸メチルをアルコール溶媒中で反応させ、トリエチルメチルアンモニウムギ酸塩を得る第一工程、トリエチルメチルアンモニウムギ酸塩と無水フッ化水素及び三フッ化ホウ素とをトリエチルメチルアンモニウムテトラフルオロボレートの溶解度が低い溶媒の存在下に反応させる第二工程からなる製造方法。例文帳に追加

This method for production comprises a first step of reacting triethylamine with methyl formate in an alcoholic solvent and obtaining triethylmethylammonium formate and a second step of reacting the triethylmethylammonium formate with anhydrous hydrogen fluoride and boron trifluoride in the presence of a solvent having a low solubility of the triethylmethylammonium borate. - 特許庁

二酸化ウラン含有の燃料核を製造する工程で使用される重ウラン酸アンモニウム粒子の製造装置であって、硝酸ウラニルを含有する滴下原液を滴下して重ウラン酸アンモニウム粒子を形成するためのアンモニア水を収容することのできる滴下槽と、この滴下槽の内部を希硝酸で洗浄する洗浄手段とを有することを特徴とする重ウラン酸アンモニウム粒子の製造装置。例文帳に追加

The ammonium biuranate particle production apparatus is one used in the step of producing a uranium dioxide containing fuel core and comprises a dropping tank capable of holding ammonia water for forming ammonium biuranate particles by dropping a stock dropping solution containing uranyl nitrate and a cleaning means that cleans the inside of the dropping tank with a dilute nitric acid. - 特許庁

本発明に係る水酸化テトラアルキルアンモニウム含有廃液の処理方法は、水酸化テトラアルキルアンモニウムを含有する廃液を凍結濃縮して該水酸化テトラアルキルアンモニウムの濃度が０．３重量％以上の濃縮廃液を得る第一濃縮工程及び上記第一濃縮工程で得られた濃縮廃液を蒸発濃縮する第二濃縮工程を含むことを特徴としている。例文帳に追加

The method for treating a waste liquid containing a tetraalkylammonium hydroxide includes a first concentrating process to freeze and concentrate the waste liquid containing the tetraalkylammonium hydroxide to obtain a concentrated waste liquid having ≥0.3 wt.% concentration of TAAH and a second concentrating process to vaporize and concentrate the obtained concentrated waste liquid in the first concentrating process. - 特許庁

当該水溶液として、塩化アンモニウム：2g/L以上、およびリン酸水素二ナトリウム：2g/L以上を溶解させた水溶液が好適に用いられる。例文帳に追加

As this water solution, the water solution dissolving ≥2 g/L ammonium chloride and ≥2 g/L disodium hydrogen- phosphate, is suitably used. - 特許庁

ジアリルジアルキルアンモニウムアルキルサルフェイトと二酸化イオウとの共重合体およびその製造方法例文帳に追加

COPOLYMER OF DIALLYL DIALKYL AMMONIUM ALKYL SULFATE WITH SULFUR DIOXIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ヒドロキシアルキル基を有するアンモニウム塩を含んだ組成物を電気二重層キャパシタ用電解質として用いる。例文帳に追加

A composition containing an ammonium salt having a hydroxyalkyl group is used as the electrolyte for an electric double layer capacitor. - 特許庁